Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Важливі Інструкції З Техніки Безпеки; Važna Upozorenja; Pomembna Varnostna Navodila; Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari - IKEA VARMBLIXT AA-2321997-2 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Yкраїнська
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Лише для використання у приміщенні.
Регулярно перевіряйте дріт, адаптер та
інші елементи. Якщо будь-яка частина
виробу пошкоджена, його заборонено
використовувати.
Важливо! Зберігайте ці інструкції для
подальшого використання.
Yкраїнська
Заміну джерела світла у світильнику повинен
проводити лише виробник або його сервісний
агент або спеціаліст подібної кваліфікації.
Yкраїнська
Зовнішній гнучкий шнур або дріт виробу не
можна замінювати. Якщо дріт пошкоджено,
виріб треба знищити. Для різних матеріалів
потрібні різні типи кріплень. Вибирайте
шурупи та дюбелі, які підходять для матеріалу.
Yкраїнська
Якщо гнучкі кабелі, підключені до цього
світильника, знаходяться в межах досяжності,
їх слід обережно та ретельно прикріпити до
стіни, щоб зменшити ризик удушення.
Srpski
VAŽNA UPOZORENJA
Isključivo za upotrebu u zatvorenom.
Redovno proveravaj da nisu oštećeni kabl,
transformator ili neki drugi deo. Ako je bilo
koji deo oštećen, ne koristi proizvod. Važna
informacija! Sačuvaj ova uputstva za ubuduće.
Srpski
Izvor svetlosti na ovoj svetiljci sme da zameni
isključivo proizvođač ili ovlašćeni serviser,
odnosno kvalifikovana osoba.
Srpski
Eksterni fleksibilni kabl ili kabl ove svetiljke nisu
zamenljivi; ako je kabl oštećen, svetiljka treba da
se baci. Različiti materijali zahtevaju različite vrste
spona. Uvek biraj zavrtnje i tiplove koji odgovaraju
vrsti materijala.
Srpski
Ako su fleksibilni kablovi povezani s ovom
svetiljkom nadohvat ruke, treba ih pažljivo i
temeljno pričvrstiti na zid kako bi se smanjio rizik
od davljenja.
10
Slovenščina

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

Samo za uporabo v zaprtih prostorih.
Redno pregleduj kabel, pretvornik in vse druge
sestavne dele, da niso poškodovani. Če je
katerikoli del poškodovan, izdelka ne uporabljaj.
Pomembne informacije! Shrani ta navodila za
kasnejšo uporabo.
Slovenščina
Svetlobni vir v tej svetilki lahko zamenja le
proizvajalec, pooblaščeni serviser ali podobno
usposobljena oseba.
Slovenščina
Zunanjega pregibnega kabla ali žice ni mogoče
zamenjati; če se kabel poškoduje, zavrzi celoten
izdelek. Različni materiali zahtevajo različne
pritrdilne elemente. Vedno uporabi vijake in zidne
vložke, ki so primerni za določen material.
Slovenščina
Če so upogljivi kabli, povezani s to svetilko, na
dosegu, jih previdno in v celoti pritrdi na steno, da
zmanjšaš nevarnost zadavljenja.
Türkçe
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
Sadece iç mekanda kullanılır.
Kablo, transformatör ve diğer parçaları düzenli
olarak kontrol ediniz. Herhangi bir parçası hasarlı
ise ürün kullanılmamalıdır.
Önemli bilgi! Bu talimatları ileride gerekebileceği
için saklayınız.
Türkçe
Bu lambada bulunan ampul sadece üretici firma
veya yetkili servisi ya da benzer nitelikte bir kişi
tarafından değiştirilmelidir.
Türkçe
Bu aydınlatmanın harici esnek kablosu veya
kordonu değiştirilemez; kordon zarar görürse,
aydınlatma imha edilmelidir. Farklı materyaller
farklı tür bağlantı parçaları gerektirir. Her zaman
materyale uygun vida ve prizleri seçin.
Türkçe
Bu armatüre bağlanan esnek kablolar erişilebilir
durumdaysa, dolanma riskini azaltmak için
dikkatlice ve iyice duvara sabitlenmelidir.
AA-2321997-2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis