Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOLIGNO 100-S
Seite 1
VIESMANN Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Holzvergaserkessel für Scheitholz bis 50 cm Länge VITOLIGNO 100-S Bitte aufbewahren! 5581 621 7/2009...
Seite 2
Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Unsachgemäß durchgeführte Gefahr Arbeiten an der Heizungsanlage Dieses Zeichen warnt vor Perso- können zu lebensbedrohenden nenschäden. Unfällen führen.
Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit (Fortsetzung) Verhalten bei Abgasgeruch Bedingungen an den Heizungsraum Gefahr Achtung Abgase können zu lebensbedro- Unzulässige Umgebungsbedin- henden Vergiftungen führen. gungen können Schäden an der ■ Heizungsanlage abschalten. Heizungsanlage verursachen ■ Aufstellort belüften. und einen sicheren Betrieb ■...
Zuerst informieren Erstinbetriebnahme Die erstmalige Inbetriebnahme und Anpassung der Regelung an die örtli- chen und baulichen Gegebenheiten müssen von Ihrem Heizungsfachbetrieb vorgenommen werden. Serviceanleitung Als Betreiber einer neuen Feuerungsan- lage sind Sie verpflichtet, diese umge- hend dem für Ihre Liegenschaft zustän- digen Bezirksschornsteinfegermeister zu melden.
Wo Sie bedienen Bedienelemente und Bauteile A Oberblech hinten F Primärluftschieber B Regelung G Sekundärluftschieber C Füllraum H Schauöffnung D Schwelgasklappe K Aschetür E Fülltür...
Wo Sie bedienen Bedien- und Anzeigeelemente der Regelung Regelung öffnen Achtung Bei geschlossener Klappe sind wichtige Warn- und Bedienhin- weise nicht sichtbar. Während des Betriebs muss die Klappe immer geöffnet sein, damit angezeigte Warn- und Bedienhinweise zu sehen sind. Klappen Sie die Abdeckklappe A nach oben.
Wo Sie bedienen Bedien- und Anzeigeelemente der Regelung (Fortsetzung) Bedienfeld °C A Kesselwassertemperatur oder Feh- B Einstellwert erhöhen/verringern leranzeige C Einstellung/Bestätigung Bedeutung der Symbole Blinkt Leuchtet Bemerkung Fülltür nicht geschlossen Anheizbetrieb Blinken muss nach Ç Schließen der Fülltür erlö- schen Wärmeabnahme zu Gebläse läuft im Normal- Fülltür nicht öffnen wäh-...
Seite 9
Wo Sie bedienen Bedien- und Anzeigeelemente der Regelung (Fortsetzung) Erscheint anstelle der Kesselwasser- temperatur „Er“ im Display, liegt ein Fehler am Kesseltemperatursensor vor: ■ Unterbrechung, ■ Kurzschluss oder ■ Temperatur über 100 °C...
Ein- und Ausschalten Heizungsanlage einschalten 1. Kontrollieren Sie den Druck der Hei- zungsanlage am Manometer A: Falls der Zeiger unterhalb der roten Markierung steht, ist der Druck der Anlage zu niedrig (Mindestanlagen- druck 1,0 bar). Füllen Sie dann Was- ser nach oder benachrichtigen Sie Ihren Heizungsfachbetrieb.
Bedienung Brennstoff Der Heizkessel ist für die Verbrennung Achtung von Holzscheiten mit einer Feuchtigkeit Keine anderen, als die oben auf- von 15 bis 20 % ausgelegt. geführten Brennstoffarten ver- Bei Feuchtegehalten über 20 % können wenden. Energieverluste und Schäden am Heiz- Nicht mit Feinspänen, Sägemehl, kessel und an der Abgasanlage entste- Feinkohle, Koks, Kohle usw.
Bedienung Anheizen Fülltür öffnen 1. Öffnen Sie die Fülltür zuerst bis zur 3. Öffnen Sie die Schwelgasklappe D Sperre A und warten Sie 15 Sekun- mit einem Schürhaken an der Öff- nung C. den. 2. Entriegeln Sie die Fülltür durch Drü- cken der Lasche B und öffnen Sie die Fülltür vollständig.
Bedienung Anheizen (Fortsetzung) Brennstoff einfüllen und anzünden Hinweis Brennstoff entsprechend dem Wärmebedarf auffüllen. Bei niedrigen Außentemperaturen und kaltem Heizwasser-Pufferspeicher (falls vor- handen) den Füllraum ganz auffüllen. In der Übergangszeit nur dem tatsächlichen Wärmebedarf entsprechend Brennstoff auflegen. 1. Entfernen Sie die Asche aus dem Füllraum.
Seite 14
Bedienung Anheizen (Fortsetzung) 6. Nur bei der Erstinbetriebnahme: Stellen Sie den Primär- und den Sekundärluftschieber (siehe Seite 6) auf die Markierung (Standardstel- lung). 7. Zünden Sie das Papier im Füllraum 8. Schließen Sie die Schwelgasklappe und die Fülltür nur bis zum Einrasten der Sperre.
Bedienung Verbrennung einregulieren Die optimale Stellung des Sekundärluftschiebers (siehe Bedienelemente auf Seite 6) ist von den Zugverhältnissen des Schornsteins, dem Aufstellort und dem verwendeten Brennstoff (Hart- oder Weichholz) abhängig. Wenn die optimale Stel- lung einmal ermittelt wurde, ist eine neue Anpassung nur bei Brennstoffwechsel erforderlich.
Bedienung Verbrennung einregulieren (Fortsetzung) Hinweis Nach jeder Änderung der Einstellung min 5 min abwarten, bevor das Flam- menbild erneut beurteilt wird. Der Primärluftschieber muss nicht verstellt werden. Kesselwassertemperatur ändern 1. Drücken Sie die Taste „SET“. 3. Warten Sie entweder 10 s, bis der Der bisher eingestellte Temperatur- Wert automatisch übernommen wird wert blinkt abwechselnd mit „SP“.
Bedienung Brennstoff nachlegen Mit voll aufgefülltem Füllraum ergibt sich Hinweis je nach Wärmeabnahme und Brennstoff- Wenn die an der Regelung angezeigte qualität eine Brenndauer von mehreren Temperatur dauerhaft unter 60 °C sinkt, Stunden. ist der Brennstoff aus dem Füllraum völ- Um ein erneutes Anheizen zu vermei- lig abgebrannt.
Bedienung Brennstoff nachlegen (Fortsetzung) 3. Warten Sie 15 Sekunden. In dieser 7. Legen Sie entsprechend Ihres Wär- Zeit wird das Schwelgas aus dem mebedarfs Holzscheite nach. Füllraum abgesaugt. Achtung 4. Entriegeln Sie die Fülltür durch Drü- Zu große Holzscheite beein- cken der Lasche B und öffnen Sie trächtigen die Funktion des Heizkessels und können zu...
Bedienung Maßnahmen bei Kesselüberhitzung (Fortsetzung) Kesselwassertemperatur übersteigt den eingestellten Sollwert Wenn die Kesselwassertemperatur den Ist die Kesselwassertemperatur wieder eingestellten Sollwert übersteigt, schal- unter den eingestellten Sollwert gesun- tet die Regelung das Abgasgebläse von ken, geht das Abgasgebläse wieder in kontinuierlichem Betrieb in einen Takt- den Normalbetrieb.
Seite 20
Bedienung Maßnahmen bei Kesselüberhitzung (Fortsetzung) 2. Entriegeln Sie den Sicherheitstempe- raturbegrenzer „E“ wenn die Kessel- wassertemperatur unter 90 °C gesunken ist durch Eindrücken des Stifts A mit einem spitzen Gegen- stand. 3. Öffnen Sie die Fülltür erst, wenn im Display die Anzeige „h“ leuchtet. Der Heizbetrieb wird wieder aufge- nommen.
Wartung und Reinigung Reinigung Pflege, Inspektion und Wartung Die Inspektion und Wartung einer Heizungsanlage ist durch die Energieeinsparver- ordnung, EN 806 und die DIN 1988-8 (a: ÖNORM B8131) vorgeschrieben. Die regelmäßige Wartung gewährleistet einen störungsfreien, energiesparenden und umweltschonenden Heizbetrieb. Dazu schließen Sie am besten mit Ihrem Heizungs- fachbetrieb einen Inspektions- und Wartungsvertrag ab.
Wartung und Reinigung Reinigung (Fortsetzung) Hinweise zur Reinigung Gefahr ■ Führen Sie die Reinigung entspre- Das Berühren spannungsfüh- chend den aufgeführten Intervallen render Bauteile kann zu gefährli- durch. chen Verletzungen durch elektri- ■ Reinigen Sie den Heizkessel nur mit schen Strom führen. den als Zubehör lieferbaren Reini- Schalten Sie vor Beginn der Rei- gungsgeräten und einem Staubsau-...
Wartung und Reinigung Ascheraum leeren (nach 2 - 3 Tagen) (Fortsetzung) 1. Schrauben Sie die Sicherungs- 4. Verschließen Sie die Aschetür nach schraube A heraus und öffnen Sie den Reinigungsarbeiten und schrau- ben Sie die Sicherungsschraube A die Aschetür B. wieder ein.
Seite 24
Wartung und Reinigung Füllraum (vor jedem neuen Anheizen) (Fortsetzung) 2. Reinigen Sie vorsichtig die Primärluf- 3. Schließen Sie nach den Reinigungs- töffnungen A in den seitlichen Pri- arbeiten die Schwelgasklappe und die Fülltür. märluftelementen B und den Düsenschlitz C im Bodenelement...
Wartung und Reinigung Schauglas (nach Bedarf) 2. Nehmen Sie das Schauglas aus der Schauöffnung an der Aschetür heraus. 3. Reinigen Sie das Schauglas. 4. Bauen Sie das Schauglas in umge- kehrter Reihenfolge wieder ein. Metallring zuletzt einbauen. 1. Schalten Sie den Heizkessel an der Regelung aus.
Seite 26
Wartung und Reinigung Abgasgebläse (nach 2 - 4 Wochen) (Fortsetzung) 1. Lösen Sie die Flügelschrauben am 3. Bauen Sie das Abgasgebläse In Abgasgebläse A und ziehen Sie umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. den Motor B mit Gebläserad heraus. Achtung Elektrische Leitungen werden Hinweis durch heiße Bauteile beschä- Die Länge der elektrischen Leitungen...
Wartung und Reinigung Nachschaltheizflächen (nach 2 - 4 Wochen) 1. Bauen Sie das Oberblech hinten A 2. Klappen Sie die Wärmedämm-Matte B nach vorn.
Seite 28
Wartung und Reinigung Nachschaltheizflächen (nach 2 - 4 Wochen) (Fortsetzung) 3. Öffnen Sie den Reinigungsdeckel 4. Ziehen Sie die Wirbulatoren D nach oben heraus (falls erforderlich, Zange verwenden) und reinigen Sie die Wirbulatoren. 5. Reinigen Sie die Innenwände des Abgassammelkastens E und die Nachschaltheizflächen F mit Spachtel, Reinigungsbürste und Staubsauger.
Tipps zum Energiesparen Tipps zum Energiesparen Sie können mit folgenden Maßnahmen zusätzlich Energie sparen: ■ Richtiges Lüften. Fenster A kurzzeitig ganz öffnen und dabei die Thermostatventile B schlie- ßen. ■ Nicht überheizen, eine Raumtempera- tur von 20 °C anstreben, jedes Grad Raumtemperatur weniger spart bis zu 6% Heizkosten.
Für Heizungsanlagen mit Vitoligno 100-S, Speicher-Wassererwärmer und Vitotronic. Ihr Ansprechpartner Für Rückfragen oder Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Ihrer Heizungsan- lage wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbetrieb. Heizungsfachbetriebe in Ihrer Nähe finden Sie z.B. unter www.viessmann.de im Internet. Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf...