Biztonsági Óvintézkedések - Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SP112VKM2 Installationshandbuch

Vigyázat
• A telepítés folytatása előtt olvassa el ezt a telepítési kézikönyvet és az online kézikönyvben található fájlokat. Ha nem tartják be az
utasításokat, akkor károsodhat a berendezés.
• Ha valamelyik fájlt nem tudja elolvasni, forduljon a forgalmazóhoz.
Az alábbiakban láthatja a füzet tartalomjegyzékét.
Az ebben a füzetben nem szereplő információkat a weboldalról letölthető kézikönyvekben találja.
Tartalomjegyzék
1. Biztonsági óvintézkedések
1.1. Telepítés és elektromos munka előtt
1.2. Óvintézkedések olyan eszközökhöz, amelyekben R410A
hűtőközeget használnak
1.3. Telepítés előtt
1.4. Telepítés (áthelyezés) előtt – villanyszerelés
1.5. A próbaüzem megkezdése előtt
1.6. Próbaüzem
Megjegyzés: Ez a szimbólum csak a kapcsolódó országokra vonatkozik.
Ez a szimbólum a 2012/19/EU irányelv 14. cikkével (Felhasználói információk) és a IX. függelék előírásaival van összhangban.
A MITSUBISHI ELECTRIC terméket kiváló minőségű anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és gyártották, melyek újrahasznosíthatók
vagy újra felhasználhatók.
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus berendezéseket az élettartamuk végén a háztartási hulladéktól elkülönítve kell megsemmisíteni.
Kérjük, a készüléket megfelelően, a helyi hulladékgyűjtő vagy újrahasznosító központba eljuttatva selejtezze.
Az Európai Unióban a használt elektromos és elektronikus termékekre külön gyűjtőrendszert alkalmaznak.
Kérjük, segítsen megvédeni a környezetünket!
1. Biztonsági óvintézkedések
1.1. Telepítés és elektromos munka előtt
► Az egység telepítése előtt győződjön meg arról, hogy végig
elolvasta-e a "Biztonsági óvintézkedéseket".
► A "Biztonsági óvintézkedések" fontos szempontokat közölnek a biztonságra
vonatkozóan. Feltétlenül kövesse az óvintézkedési utasításokat.
► Kérjük, a rendszerhez való csatlakozás előtt jelentsen a szolgáltató
hatóságnak, vagy kérje annak jóváhagyását.
► A PUMY-SP·VKM sorozat megfelel az IEC/EN 61000-3-12 előírásnak.
► A PUMY-SP·VKM sorozatot lakóépületekben, illetve kereskedelmi és
könnyűipari környezetben történő használatra tervezték.
► A PUMY-SP·YKM sorozatot professzionális használatra tervezték.
A szövegben használt jelölések
Figyelmeztetés:
Olyan óvintézkedéseket ismertet, amelyeket fi gyelembe kell venni a
felhasználó sérülésének vagy halálának elkerülése céljából.
Vigyázat:
Olyan óvintézkedéseket ismertet, amelyeket fi gyelembe kell venni a az egység
károsodásának elkerülése céljából.
Az ábrákban használt jelölések
: Olyan műveletet jelez, amelyet el kell kerülni.
: Olyan fontos utasításokat jelez, amelyeket követni kell.
: Olyan alkatrészt jelez, amelyet le kell földelni.
: Elektromos áramütés veszély! (Ez a szimbólum a főegység címkéjén
látható.) <Szín: Sárga>
Figyelmeztetés:
Gondosan olvassa el a főegységre rögzített címkéket.
FIGYELMEZTETÉS NAGYFESZÜLTSÉGRE:
• A vezérlődoboz nagyfeszültségű részeket tartalmaz.
• A vezérlődoboz előlapjának kinyitásakor vagy becsukásakor ne
engedje, hogy érintkezzen a belső alkatrészekkel.
• Mielőtt megvizsgálná a vezérlődoboz belsejét, kapcsolja ki a tápellátást,
és tartsa kikapcsolva a készüléket, amíg a kültéri áramköri lapon a fő DC
busz-csatlakozó feszültsége DC20V-ra vagy kevesebbre csökken.
(A feszültség DC20V-ra, vagy annál alacsonyabbra csökkenéséhez
szükséges időtartamról a célmodell bekötési rajzából tájékozódhat.)
Figyelmeztetés:
• Kérje fel a márkakereskedőt vagy egy jogosult technikust a légkondicionáló telepítésére.
- A felhasználó által végzett helytelen telepítés vízszivárgást, elektromos
áramütést vagy tüzet okozhat.
• Olyan helyre telepítse az egységet, amely képes megtartani annak súlyát.
- Ennek elmulasztása a készülék lezuhanását okozhatja, ami sérülést vagy a
készülék károsodását eredményezi.
• Az egység telepítésekor a biztonságos munkavégzés érdekében
használjon megfelelő védőfelszerelést és szerszámokat. Ennek
elmulasztása sérülésekhez vezethet.
• Kizárólag a meghatározott típusú kábeleket használja bekötésre. A kábelcsatlakozásokat
biztonságosan kell megtervezni, úgy, hogy a csatlakozások ne legyenek feszültség alatt.
Soha ne kösse össze a tápkábelt vagy a beltéri/kültéri egység vezetékezéshez használt
csatlakozókábeleit (kivéve, ha a jelen dokumentumban másként írják elő).
A jelen utasítások be nem tartása túlmelegedést, tüzet vagy
kommunikációs hibát okozhat.
2. A termék bemutatása
3. Kiegészítő feltöltés hűtőközeggel
3.1. Kiegészítő hűtőközeg kiszámítása
4. A hűtőközeg kigyűjtése (leszivattyúzás)
• Készüljön fel az erős szélre és földrengésre, és telepítse az egységet a
megadott helyre.
- A nem megfelelő felszerelés a készülék felborulását okozhatja, ami sérülést
vagy a készülék károsodását eredményezi.
• Mindig használjon szűrőket és egyéb engedélyezett tartozékokat.
- A tartozékok telepítésére jogosított technikust kérjen fel. A felhasználó által végzett
helytelen telepítés vízszivárgást, elektromos áramütést vagy tüzet okozhat.
• Soha ne javítsa az egységet. Ha a légkondicionáló javításra szorul,
tárgyaljon a márkakereskedővel.
- Ha az egységet helytelenül javítják az vízszivárgást, elektromos áramütést
vagy tüzet eredményezhet.
• Ne érintse meg a forró hőcserélő hűtőbordákat.
- A helytelen kezelés sérülést eredményezhet.
• Ha hűtőgáz kiszivárgott a szerelés alatt, szellőztesse ki a helyiséget.
- Ha a hűtőgáz lánggal kerül érintkezésbe, akkor mérges gázok szabadulnak fel.
• A légkondicionálót a jelen telepítési kézikönyv és webhely utasításai
szerint telepítse.
- A nem megfelelően telepített egység vízszivárgást, áramütést vagy tüzet okozhat.
• Minden elektromos munkát kizárólag megfelelő engedéllyel rendelkező
villanyszerelő végezhet, az "Elektromos berendezések műszaki
szabványa", a "Belső huzalozási szabályzat", valamint a jelen kézikönyvben
megadott utasítások szerint, és mindig használjon külön tápegységet.
- Ha az elektromos áramforrás terhelhetősége nem megfelelő, vagy ha az elektromos
munkát helytelenül végezték, az elektromos áramütést és tüzet eredményezhet.
• Biztonságosan rögzítse a kültéri egység kapocsléc burkolatát (panel).
- Ha a kapocsléc burkolat (panel) nincs helyesen felszerelve akkor por vagy
víz juthat be a kültéri egységbe, és ez tüzet vagy áramütést eredményezhet.
• A légkondicionáló másik helyre történő telepítésekor és áthelyezésekor
kizárólag az egységen megjelölt típusú hűtőközeget töltsön be.
- Ha eltérő hűtőközeg vagy levegő keveredik az eredeti hűtőközeggel, akkor
a hűtési ciklus hibásan működhet, és az egység károsodhat.
• Ha a légkondicionálót kis helyiségbe szerelik be, intézkedéseket kell tenni
annak megakadályozására, hogy a hűtőközeg koncentrációja meghaladja
a biztonsági határértéket, akár a hűtőközeg szivárgása esetén is.
- Konzultáljon a márkakereskedővel a biztonsági határérték túllépésének
megakadályozásához szükséges megfelelő intézkedésekről. Ha a hűtőközeg
kiszivárog és a biztonsági határérték túllépését okozza, ez a helyiségben
oxigénhiány miatt fellépő veszélyeket eredményez.
• A légkondicionáló átköltöztetése és újratelepítése esetén konzultáljon
a márkakereskedővel vagy egy jogosult technikussal.
- Ha a légkondicionálót helytelenül telepítik, az vízszivárgást, elektromos
áramütést vagy tüzet eredményezhet.
• A telepítési munka befejezése után győződjön meg arról, hogy nincs-e
hűtőgáz szivárgás.
- Ha a hűtőgáz kiszivárog, és ventillátoros hősugárzóval, tűzhellyel, sütővel vagy
más egyéb hőforrással kerül érintkezésbe, akkor mérgező gázok kialakulhatnak.
• Ne módosítsa, vagy változtassa meg a védőeszközök beállításait.
- Ha a nyomáskapcsolót, a hőkapcsolót vagy más védelmi eszközt rövidre
zárják vagy erőszakkal működtetik, vagy nem a Mitsubishi Electric által
megjelölt alkatrészeket használják, tűz vagy robbanás következhet be.
• A termék leselejtezésével kapcsolatban forduljon a forgalmazóhoz.
• A telepítő és a rendszerkezelő szakember köteles biztosítani a szivárgás
elleni védelmet a helyi szabályozásnak vagy szabványoknak megfelelően.
- Ha a helyi előírások nem ismertek, válassza ki a megfelelő vezetékméretet
és kapcsolási kapacitást jelen kézikönyvben megjelölt fő tápegységhez.
• Fordítson különös fi gyelmet a telepítés helyére, például egy pincére stb.,
mivel a hűtőközeggáz nehezebb a levegőnél, és ezért felhalmozódhat.
• Azoknál a kültéri egységeknél, amelyek lehetővé teszik a friss levegő
bevitelét a beltéri egységbe, gondosan válassza meg a telepítési
helyet, hogy a szobába csak tiszta levegő juthasson be.
- A külső levegőnek való közvetlen kitettség káros hatással lehet az emberekre
vagy az élelmiszerre.
• Ne módosítsa az egységet. Az egység módosítása tüzet, áramütést,
sérülést vagy vízszivárgást okozhat.
• Fagypont-hőmérséklet alatt a szelepek nyitásakor és zárásakor a szelepszár és
a szeleptest közötti nyíláson hűtőközeg szökhet ki, ami sérüléseket okozhat.
hu
1