Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA VENSJON AA-2279226-1 Bedienungsanleitung Seite 5

Werbung

English
During operation, the hot water can reach
temperatures in excess of 60oC (140oF).
Deutsch
In Betrieb kann das Warmwasser Temperaturen
von mehr als 60 °C erreichen.
Français
Durant le fonctionnement, l'eau chaude peut
atteindre des températures dépassant les 60° C
(140° F).
Nederlands
Tijdens de werking kan het hete water
temperaturen van meer dan 60 °C bereiken.
Dansk
Under brug kan det varme vand bliver over 60°.
Norsk
Ved bruk kan varmvannet nå temperaturer over
60 ⁰C (140 ⁰F).
Svenska
Under drift kan varmvattnet nå temperaturer
över 60 oC (140 oF).
Česky
Během provozu může horká voda dosáhnout
teploty přesahující 60 °C (140 °F).
Español
Cuando el aparato está en funcionamiento, el
agua caliente puede superar los 60 ºC (140 ºF).
Italiano
Durante il funzionamento, l'acqua calda
raggiunge temperature superiori a 60°C.
Magyar
Működés közben a melegvíz akár 60 °C-os is
lehet.
Polski
Podczas pracy ciepła woda może osiągać
temperaturę przekraczającą 60oC (140oF).
Eesti
Kui seade töötab, võib kuum vesi saavutada üle
60-kraadise temperatuuri.
Latviešu
Lietošanas laikā siltā ūdens temperatūra var
sasniegt maksimāli 60 °C (140 °F).
Lietuvių
Įtaisui veikiant, karšto vandens temperatūra gali
pasiekti daugiau kaip 60 °C.
Româna
În timpul funcţionării, apa fierbinte poate ajunge
la temperaturi mai mari decât 60°C (140°F).
Slovensky
Počas prevádzky môže horúca voda dosahovať
teplotu presahujúcu 60 °C.
Hrvatski
Tijekom rada vruća voda može doseći
temperature veće od 60 °C.
Русский
Во время использования температура горячей
воды может достигать более 60 °C (140 °F).
Yкраїнська
Під час експлуатації гаряча вода може
нагріватися вище 60 °C (140 °F).
Srpski
Tokom rada, vruća voda može dostići temperature
veće od 60°C.
Slovenščina
Med delovanjem lahko temperatura vode preseže
60 °C.
‫أثناء التشغيل، يمكن أن يصل الماء الساخن إىل درجات حرارة‬
.)‫تزيد عن 06 درجة مئوية (041 درجة فهرنهايت‬
‫عربي‬
5

Werbung

loading