Seite 5
English Česky NOTE! Silicone is not included. UPOZORNĚNÍ! Silikon není součástí balení. Deutsch Español BITTE BEACHTEN! Silikon ist nicht beigepackt. ¡ATENCIÓN! Silicona no incluida. Français Italiano ATTENTION ! Silicone non incluse. N.B. Il silicone non è incluso. Nederlands Magyar N.B. Siliconen niet inbegrepen. FIGYELEM! A csomag szilikont nem tartalmaz.
Seite 6
Româna Yкраїнська Atenţie! Siliconul nu este inclus. ПРИМІТКА. Силікон не додається. Slovensky Srpski POZOR! Silikón nie je súčasťou balenia. NAPOMENA! Silikon se ne dobija uz proizvod. Български Slovenščina ВАЖНО! Комплектът не включва силикон. POMNI! Silikon ni priložen. Hrvatski Türkçe NAPOMENA! Silikon nije priložen. NOT! Silikon ürüne dahil değildir.
Seite 15
English Íslenska Follow the instructions enclosed with the white Fylgið leiðbeiningunum. goods. Norsk Deutsch Følg instruksjonen som følger med hvitevarene. An die Anleitung halten, die den Weißwaren beigepackt ist. Suomi Seuraa mukana olevia ohjeita. Français Suivre les instructions fournies avec les appareils Svenska électroménagers.
Seite 16
Български Español Sigue las instrucciones que acompañan los Следвайте инструкциите, приложени към бялата техника. electrodomésticos. Italiano Hrvatski Segui le istruzioni incluse nella confezione degli Pridržavajte se uputa priloženih uz bijelu tehniku. elettrodomestici. Ελληνικά Magyar Ακολουθήστε τις οδηγίες, οι οποίες Kövesd a háztartási eszközökben található περιλαμβάνονται...
Seite 19
English Íslenska After a period of use, check all connections to Eftir nokkurn tíma, athugið öll tengi og gangið úr make sure they are tight. skugga um að þau séu öll vel föst. Norsk Deutsch Nach einiger Zeit des Gebrauchs überprüfen, ob Etter en tids bruk kontrollerer du at alle koblinger er tette.