한국어
중요:
꼼꼼히 읽고 추후 참고를 위해 잘 보관해 주세요.
모든 주의사항과 조립 설명서를 잘 따라주세요. 해먹을 완전히
설치하기 전에는 절대 사용하면 안됩니다.
경고!
최대하중은 120kg/265lb 입니다.
•
•
조립을 완료하고 해먹이 연결된 스탠드는 다른 물건이나
장애물에서 충분한 거리를 두고 평평한 표면위에 놓고
사용하세요.
•
콘크리트, 아스팔트, 다져진 흙바닥 등과 같은 단단한 표면
위에 설치하지 마세요. 단단한 바닥 위로 떨어지면 심각한
부상을 입을 수 있습니다.
•
어린이는 성인의 보호 없이 해먹을 사용하면 안됩니다.
•
해먹이 흔들리는 중에는 절대 어린이가 주위에서 걷거나
놀지 않도록 해주세요.
•
해먹이 흔들리는 중에는 들어가거나 나오면 안됩니다.
•
해먹을 과도하게 흔들면 위험할 수 있으므로 주의해
주세요.
•
고정부의 상태를 정기적으로 확인하고 필요시 다시 단단히
고정해 주세요.
•
파손되거나, 찢어지거나, 분실된 부품이 있을 경우 절대
해먹을 사용하지 마세요. 절대 임의로 부품을 대체하면
안됩니다. 교체용 부품은 가까운 IKEA 매장에 문의해
주세요.
취급주의사항
세척: 순한 비눗물로 닦아주세요. 강한 성분의 세제나 마모성
소재를 사용할 경우 표면의 색상이 벗겨지거나 손상될 수
있으므로 주의해 주세요.
관리: 강철 소재의 프레임은 플라스틱 페인트로 파우더 코팅
처리되어 있어 녹이 슬지 않습니다. 코팅이 벗겨질 경우 강철이
보호되지 않아 녹이 슬 수 있습니다. 녹슨 부분은 깨끗이 닦아낸
후 다시 페인트로 처리해 주세요.
보관: 스탠드는 가급적 시원하고 건조한 실내에서 보관해
주세요.
日本語
重要:
この説明書をよくお読みになり、必要なときにご覧いた
だけるよう大切に保管してください。
すべての注意事項および組み立て説明書をよくお読みに
なり、正しくご使用ください。設置が完了するまではハ
ンモックスタンドを使用しないでください。
警告!
•
最大荷重:120kg/265lb
•
ハンモックを取り付けたスタンドは、まわりに障害物
のない、平らで水平な場所に置いてご使用ください。
•
コンクリートやアスファルト、固められた土の上など
には設置しないでください。硬い地面の上に転落する
と、重大なケガをするおそれがあります。
•
お子さまがご使用になる場合は、必ず大人の方が付き
添ってください。
•
お子さまに、ほかの人がハンモックを使用していると
きは、そのそばを歩いたり、近くで遊んだりしないよ
う指導してください。
•
ハンモックが揺れている間は、絶対に乗り降りしない
でください。
•
ハンモックは強く揺らさないでください。安定感がな
くなり、思わぬ事故につながるおそれがあります。
•
固定具がしっかり締まっているか定期的にチェック
し、必要であれば締め直してください。
•
パーツが破損、不足している場合には、使用を中止し
てください。パーツをほかのもので代用しないでくだ
さい。交換パーツについては、お近くのイケアストア
にお問い合わせください。
お取り扱い上の注意
お手入れ方法:石けん水を含ませた布で汚れを拭いてく
ださい。強い洗剤や研磨剤の使用はおすすめできませ
ん。変色したり、表面に傷が付いたりするおそれがあり
ます。
メンテナンス方法:本製品には防錆用の粉体樹脂コーテ
ィングを施したスチールフレームを使用しています。な
んらかの理由でコーティングが剥がれると、スチールに
錆が生じるおそれがあります。コーティングを補修する
場合は、補修個所をきれいに拭いたあと、防錆用コーテ
ィング剤を塗ってください。
保管方法:なるべく屋内の涼しい乾燥した場所に保管し
てください。
19