– bezüglich des Inhaltes dieses Dokuments aus. Die BenQ Corporation behält sich das Recht vor, diese Publikation zu modifizieren und von Zeit zu Zeit deren Inhalte zu ändern, ohne sich dazu zu verpflichten, andere Personen über derartige Änderungen oder Modifikationen zu informieren.
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise In diesem Handbuch werden die Kamerafunktionen, die Installation und der Betrieb kurz vorgestellt. Vor der Anwendung bitte sorgfältig lesen. Anwendungshinweise Um Schäden an dieser Kamera oder den daran angeschlossenen Produkten zu vermeiden, darf dieses Produkt nur innerhalb des angegebenen Bereichs verwendet werden: 1.
Lieferumfang Lieferumfang Öffnen Sie den Karton und prüfen Sie den Inhalt. Falls ein Artikel fehlt oder beschädigt ist, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Händler in Verbindung. Kamera Fernbedienung USB-Kabel Sichtschutzabdeckung Schnellstartanleitung • Prüfen Sie vor der Entsorgung des Kartons, dass sich keine Zubehörteile mehr darin befinden. •...
Funktionen Funktionen Dieses Produkt ist eine neue 4K ePTZ Videokonferenzkamera. Sie ist mit KI Funktionen ausgestattet, die automatisch alle Personen in der Besprechung einrahmen und sie in die Mitte der Szene stellen kann. Sie verfügt auch über ideale Funktionen und eine überragende Leistung, wie z.B.
Installationshinweise Installationshinweise Produktschnittstelle Name Omnidirektionale Mikrofone für den Audioeingang LED zur Anzeige, wenn die Kamera aktiviert ist Linse (fixierter Fokus) IR Sensor für Fernbedienung Schraubgewinde für Stativ Montage- und Ausrichtungsloch Flexible Klammer/Sockel USB 3.0 Ausgangsschnittstelle...
Installationshinweise Kamerabedienung 1. Befestigen Sie das Produkt oben auf dem Monitor, stellen Sie es direkt auf einen Schreibtisch, oder installieren Sie es auf einem Stativ oder einer Halterung. 2. Der Neigungswinkel der Kamerahalterung sollte weniger als 85 Grad betragen. 85° 3.
Installationshinweise Die Sichtschutzabdeckung verwenden 1. Klappen Sie die Kappe der Sichtschutzabdeckung nach oben. 2. Neigen Sie die Sichtschutzabdeckung an der Vorderseite der Kamera leicht nach vorne und achten Sie darauf, dass die Kappe am Kameraobjektiv ausgerichtet ist. 3. Schieben Sie die Schutzabdeckung auf die Oberseite der Kamera, um sicherzustellen, dass die Einkerbung der Abdeckung richtig auf der Kamera sitzt.
Anwendungshinweise Anwendungshinweise Fernbedienung Fernbedienung Anzeige LED Leuchtet auf, wenn eine Taste gedrückt wird. Kamera deaktivieren Taste Deaktiviert/Aktiviert das Video der Kamera. Pfeiltasten • Ermöglicht das Navigieren und Auswählen von Elementen im OSD-Einstellungsmenü. • Schwenkt und/oder neigt die Ansicht der Kamera, wenn sie auf eine Szene gezoomt ist. Voreingestellte Kameraansicht Taste 1 / 2 / 3 •...
Anwendungshinweise Menüeinstellungen Hauptmenü Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung, um das OSD Einstellungsmenü der Kamera aufzurufen, und verwenden Sie dann die Pfeil- und OK-Tasten zur Navigation und Auswahl von Untermenüs oder Elementen. In den folgenden Abschnitten werden die verfügbaren Einstellungen in den einzelnen Untermenüs detailliert beschrieben.
Anwendungshinweise Voreinstellung Einstellung Beschreibungen Legt die aktuelle Vergrößerungs-/Verkleinerungsposition als Voreinstellung fest. Festlegen Wählen Sie einen Wert zwischen 1 - 10. Ruft die voreingestellte Position auf. Aufrufen Wählen Sie einen Wert zwischen 1 - 10.
Seite 14
Algorithmus einstellen. Ändert das Aussehen des Bildes in einen voreingestellten Stil. Bildstil Die Optionen sind: BenQ Farbe (Standard) / Schwache Lichtquelle / Zoom optimiert / Benutzerdefiniert. Dreht das OSD-Menü um, wenn das Bild nicht in gespiegelter Ausrichtung angezeigt wird.
Anwendungshinweise Belichtung: Einstellung Beschreibungen Konfiguriert die Belichtung auf voreingestellte Modi basierend auf den unten aufgeführten Einstellungen. Modus Die Optionen sind: Auto / Manuell / SAE / Hell. Aktiviert/Deaktiviert den Belichtungswert für das Bild (nur im Auto Modus verfügbar). Die Optionen sind: EIN / AUS Aktiviert eine Hintergrundbeleuchtung für das Bild (nur im Auto Modus verfügbar).
Anwendungshinweise Farbe: Name Beschreibungen Konfiguriert die Weißabgleichseinstellung auf voreingestellte Modi basierend auf den unten aufgeführten WB Modus Einstellungen. Die Optionen sind: Auto / Manuell / Ein Druck / VAR Passt den Rotanteil im Bild an (nur im Auto oder Manuell Modus verfügbar).
Seite 17
Anwendungshinweise Bild: Name Beschreibungen Passt den Helligkeitsgrad des Bildes an. Helligkeit Wählen Sie einen Wert von 0 - 100 (in Schritten von 1). Passt die Kontraststufe (den Unterschied zwischen dunklen und hellen Farben) für das Bild an. Kontrast Wählen Sie einen Wert von 0 - 100 (in Schritten von 1). Passt den Schärfegrad (die Deutlichkeit zwischen verschiedenen Tönen oder Farben) für das Bild an.
Anwendungshinweise Rauschminderung: Name Beschreibungen Deaktiviert oder passt den Pegel der 2D-Rauschunterdrückung an. NR-2D Die Optionen sind: AUS oder ein Wert von 1 bis 7 (in Schritten von 1). Deaktiviert oder passt den Pegel der 3D-Rauschunterdrückung an. NR-3D Die Optionen sind: AUS oder ein Wert von 1 bis 8 (in Schritten von 1).
Anwendungshinweise Version In diesem Menü wird die Versionsnummer der Kamera angezeigt. Standard wiederherstellen Wählen Sie JA für diese Option und drücken Sie OK, um die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückzusetzen.
Anhang A: Die optionale Wandhalterung Anhang A: Die optionale Wandhalterung Wenn Sie eine optionale Wandhalterung kaufen, öffnen Sie zunächst die Verpackung und überprüfen Sie den Inhalt. Falls ein Artikel fehlt oder beschädigt ist, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Händler in Verbindung. Halterung 1/4-20 Schraube (für Kamera) Stopper der Halterung...
Anhang A: Die optionale Wandhalterung Installation der Wandhalterung So installieren Sie die Wandhalterung: 1. Wählen Sie die Stelle an der Wand aus, an der die Halterung angebracht werden soll, und markieren Sie dann die vier Befestigungspunkte für die Schrauben an der Wand. Die Schraubenlöcher an der Halterung haben die Maße 100 mm x 50 mm.
Seite 22
Anhang A: Die optionale Wandhalterung 5. Befestigen Sie die Wandhalterung mit den vier Sätzen von Muttern und Unterlegscheiben an der Wand. 6. Bringen Sie die Kamera so an der Wandhalterung an, dass der Stopper der Halterung der Halterung in das Stativschraubenloch der Kamera passt, und befestigen Sie die Kamera, indem Sie die 1/4-20 Schraube in das Befestigungsloch der Kamera schrauben.
Anhang B: Die optionale Monitorhalterung Anhang B: Die optionale Monitorhalterung Wenn Sie eine optionale Monitorhalterung kaufen, öffnen Sie zunächst die Verpackung und überprüfen Sie den Inhalt. Falls ein Artikel fehlt oder beschädigt ist, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Händler in Verbindung. Halterung Stopper der Halterung Gummiunterlegscheibe x 4...
Anhang B: Die optionale Monitorhalterung Installation der Monitorhalterung an einem Monitor So installieren Sie die Monitorhalterung direkt an einem Monitor: 1. Klappen Sie den Ansatz der Halterung auf. 2. Drehen Sie die Beine der Halterung nach außen. 3. Bringen Sie den Stopper der Halterung an der Halterung an. 4.
Seite 25
Anhang B: Die optionale Monitorhalterung 7. Bringen Sie die Kamera so an der Wandhalterung an, dass der Stopper der Halterung der Halterung in das Stativschraubenloch der Kamera passt, und befestigen Sie die Kamera, indem Sie die 1/4-20 Schraube in das Befestigungsloch der Kamera schrauben.
Anhang B: Die optionale Monitorhalterung Installation der Monitorhalterung an einem Monitor mit einer VESA Halterung So installieren Sie die Monitorhalterung an einem Monitor mit einer VESA Halterung: 1. Klappen Sie den Ansatz der Halterung auf. 2. Drehen Sie die Beine der Halterung nach außen. 3.
Seite 27
Anhang B: Die optionale Monitorhalterung 7. Bringen Sie die Kamera so an der Wandhalterung an, dass der Stopper der Halterung der Halterung in das Stativschraubenloch der Kamera passt, und befestigen Sie die Kamera, indem Sie die 1/4-20 Schraube in das Befestigungsloch der Kamera schrauben.
MJPEG, YUY2, H.264, H.265 Eingangsspannung DC5V Ein/Aus Eingangsstrom 1A (max) Stromverbrauch 5W (max) Windows 7, 8.1, oder 10, Linux, Chrome OS*, macOS 10.10 und höher Betriebssysteme Kompatibilität *Kontaktieren Sie den BenQ Service für Informationen über verfügbare Chromebook Modelle Plug and Play...
Seite 29
Produktinformationen Technische Daten Merkmal DVY32 Abmessungen (HxBxT) 180,1mm x 47,4mm × 44,0mm Abmessungen Gewicht 0,4 kg • 4K UHD Konferenzkamera • Fernbedienung Lieferumfang Enthalten • USB 3.0 Typ-B Kabel • Sichtschutzabdeckung...
Wartung und Fehlerbehebung Wartung und Fehlerbehebung Wartung 1. Bitte trennen Sie die Kamera ab, wenn sie über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. 2. Verwenden Sie zum Reinigen der Kameraabdeckung ein weiches Tuch oder einen Lappen. 3. Wischen Sie es beim Reinigen der Kameralinse mit einem weichen, trockenen Tuch ab.