Copyright Copyright 2005 BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne schriftliche Zustimmung der BenQ Corporation elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder durch andere Verfahren bzw. in anderer Form reproduziert, übermittelt, übertragen, in einem abrufbaren System gespeichert oder in eine andere natürliche oder Maschinensprache übersetzt werden.
BenQ DC 5330 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ......... 1 1. Kennen lernen Ihrer DC E510 ..........1 1.1 Paketinhalt der DC E510 ..........1 1.2 DC E510 Komponenten ............ 1 1.2.1 Frontansicht ............. 2 1.2.2 Rückansicht ........ 2 1.2.3 LED-Status und -Bedeutung ..........
Seite 4
BenQ DC 5330 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ............20 3.4.5 Kritzeln ........21 3.4.6 Erstellen eines Stempels ..23 3.4.7 LCD-Anzeige im Wiedergabemodus (Video) ......23 3.4.8 Wiedergeben von Videoclips ............24 3.5 Setupmodus ......... 26 3.6 Verbinden mit einem Fernseher ........
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch DC E510 ENNEN LERNEN HRER 1.1 Paketinhalt der DC E510 Das Paket beinhaltet die folgenden Artikel: Benutzerhandbuch USB-Kabel Lithium-Ion Batterie Trageriemen (mit Stylus) DC E510 Software CD-ROM DC E510 Digitalkamera Wechselstromadapter Umsetzer Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, wenn irgendein Artikel fehlt oder beschädigt ist.
LED an Oberseite (orange) LED an Frontseite (grün) Bleibt Kamera eingeschaltet, — — leuchtend betriebsbereit Schnell Fehler/Warnung oder Daten werden verarbeitet Selbstauslöser ist aktiviert blinkend schwacher Strom Langsam AF (Auto-Fokus) arbeitet Blitz wird geladen — blinkend Kennen lernen Ihrer DC E510...
Dies ist normal und keine Funktionsstörung. • Wenn Sie die Digitalkamera in einer kalten Umgebung verwenden, halten Sie bitte die Digitalkamera und ihre Batterie warm, indem Sie sie innerhalb Ihrer Jacke oder einer wärmegeschützten Umgebung aufbewahren. Vorbereiten der DC E510...
• SD-Karten mit folgenden Speichergren werden untersttzt: 8MB, 16MB, 32MB, 64MB, 128MB, 256MB, 512MB und 1GB. Die DC E510 ist kompatibel mit den von Panasonic, Toshiba und Sandisk hergestellten SD-Karten. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Hndler fr Einkaufsinformationen.
Funktionen aufzurufen: Symbol Name Beschreibung Menü Durch Antippen des Menü-Symbols können Sie das Bildschirmmenüsystem der DC E510 in jedem Kameramodus ein- oder ausschalten. Fotorahmen Durch Antippen der Fotorahmen-Schaltfläche erscheint ein Zierrahmen um ein aufgenommenes Bild. Anzeige Tippen Sie im Aufnahmemodus auf diese Schaltfläche, um normale...
Kamera die Verschlussgeschwindigkeit für die richtige Belichtung Ihrer Bilder verringert. • Drücken Sie die Taste , um das zuletzt aufgenommene Bild anzuschauen. Drücken Sie noch einmal die Taste , um zum Bildaufnahmemodus zurückzukehren. Verwenden der DC E510...
Belichtungswert (EV-Ausrichtung ) -2 ~ +2 ] Batterie schwach ] Batterie fast leer ] Auto 15. Effekt ] ISO 100 ] Normal ] ISO 200 ] SW ] ISO 400 ] Sepia Messung ] Lebhaft ] Mitte Durchsch. Verwenden der DC E510...
Bild im passenderen Blitzmodus nach Ihren Bedürfnissen aufnehmen. 1. Aktivieren Sie den Aufnahmemodus. 2. Drücken Sie die Taste , um verschiedene Blitzmodi durchzurollen. Der ausgewählte Blitzmodus wird auf dem LCD- Bildschirm angezeigt. Blitz 3. Verfassen Sie Ihr Bild und drücken anschließend den Auslöser. Verwenden der DC E510...
1. Aktivieren Sie den Video- oder Bildaufnahmemodus. 2. Drücken Sie die Belichtungswert-Taste, um den Belichtung EV-Schieberegler anzuzeigen. swert 3. Ziehen Sie den Schieberegler bis zu dem gewünschten EV-Wert. 4. Verfassen Sie Ihr Bild und drücken anschließend den Auslöser. EV:+0.6 EV:+0.6 Verwenden der DC E510...
3. Drücken Sie zum Einstellen des Fokus und der Belichtung den Auslöser halb runter. Drücken Sie ihn anschließend ganz nach unten, um das Bild aufzunehmen. Hinweis Die Zoomfunktion ist bei der Aufnahme eines Videoclips nicht verfügbar. Verwenden der DC E510...
Element auszuwählen. Drücken Sie anschließend die OK-Taste. • Tippen Sie auf , um die nächste Menüseite zu öffnen. Tippen Sie auf , um zur vorherigen Menüseite zurückzukehren. 3. Um das Menü zu schließen, drücken Sie bitte die Taste Verwenden der DC E510...
Seite 16
Diese Funktion erlaubt Ihnen eine Zeitverzögerung zwischen UFNAHME Bildaufnahmen einzustellen. ] AUS ] 15/30 SEKUNDEN, 1/5/15/30/60 MINUTEN 15sec EFFEKT Hier können Sie die Farbe des aufzunehmenden Bildes einstellen. ] NORMAL ] S/W ] SEPIA ] LEBHAFT Verwenden der DC E510...
Seite 17
AF-BEREICH Hier können Sie den Auto-Fokus-Bereich einstellen. ] SPOT ] MULTI DATUMSSTE Hier können Sie entscheiden, ob das Datum auf dem Bild erscheinen soll. MPEL ] AUS ] JMT (JAHR/MONAT/TAG) ] MTJ (MONAT/TAG/JAHR) ] TMJ (TAG/MONAT/JAHR) Verwenden der DC E510...
Die Blitz- sowie Selbstauslöserfunktion ist im ]-Modus nicht anwendbar. • Entfernen Sie die Batterie oder die SD-Karte nicht, während ein Videoclip aufgenommen und auf die SD-Karte gespeichert wird. Dies kann die SD- Karte beschädigen oder die Daten zerstören. Verwenden der DC E510...
Weißabgleich festzulegen, wenn Sie Bilder unter bestimmten Belichtungskonditionen aufnehmen. ] AUTO ] SONNIG ] BEWÖLKT ] GLÜHBIRNE ] NEON EFFEKT Hier können Sie die Farbe des aufzunehmenden Bildes einstellen. ] NORMAL ] S/W ] SEPIA ] LEBHAFT Verwenden der DC E510...
Navigationstaste, um das nächste oder vorherige Bild anzuzeigen. 3.4.1 LCD-Anzeige im Wiedergabemodus 1. Wiedergabemodus 2. Dateinummer 3. Bildaufnahmedatum 10/10 2005.01.30 4. Bildgröße 5. Batteriestromanzeige Antippen, um zur vorherigen Antippen, um Datei zu gehen zur nächsten Datei zu gehen Verwenden der DC E510...
Betrachtung kinderleicht. Tippen Sie auf die Stelle, die Sie einzoomen möchten. Ziehen Sie zum Schwenken des eingezoomten Bildes den Stylus. Tippen Sie auf das 1,0x-Symbol in der Ecke, um zur Wiedergabe mit der normalen Größe zurückzukehren. 4.0X 1.0x 1.0x Verwenden der DC E510...
Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Alle Dateien löschen Zum Wiedergabe- Fenster zurück Hinweis • Um eine gesperrte Datei zu löschen, müssen Sie zuerst den Schutz der Datei entfernen. Siehe 3.4.4 “Einstellungen in Wiedergabemodusmenüs” auf Seite 19. Verwenden der DC E510...
2048 x 1536 – 1600 x 1200 – 1280 x 960 – 640 x 480 Hinweis Wenn Sie die Kritzeln- oder Rahmen-Funktion für ein Foto verwenden, wird das Foto mit einer Auflösung von 1280 x 960 gespeichert. Verwenden der DC E510...
Seite 24
-Symbols auf dem LCD-Bildschirm den Stempel drehen. 6. Kritzelfunktion: Tippen Sie auf die Schaltflchen , um die Stiftgreneinstellungen zu ndern. Whlen Sie anschlieend die gewnschte Stiftfarbe und tippen dann auf , um das Kritzeln zu starten. Verwenden der DC E510...
Sie dann mit dem Stylus auf den Bereich, den Sie fr den Stempel aufnehmen mchten. Sie knnen auch den Bereich ziehen, um ihn zu vergrern oder zu verkleinern. Stiftfunktion Radierfunktion Auswahlfunktion Speichern Symbolleiste ausblenden Beenden Verwenden der DC E510...
S a v e a s n e w f i l e ? Kritzelei speichern mchten. Whlen Sie zum Speichern Ja oder zum Abbrechen Nein. DISP DISP Drcken Sie auf die Anzeigetaste , wenn Sie dem Bild zustzliche Effekte hinzufgen mchten. Verwenden der DC E510...
Videoclips auf Ihrem Computer wiederzugeben. Sie können die aktuelle WMP-Version von www.microsoft.com herunterladen. • Durch Drücken der Taste während der Videowiedergabe können Sie den LCD-Infoanzeigemodus in der nachstehenden Reihenfolge umschalten: → Anzeigen ein Anzeigen aus. Verwenden der DC E510...
SYSTEMTON Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den Systemton. ] EIN ] AUS DATUM/ZEIT Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen. LCD- Hier stellen Sie die Helligkeit des LCD-Bildschirms ein. HELLIGKEIT ] HELL ] NORMAL Verwenden der DC E510...
Seite 29
] ITALIENISCH ] PORTUGUIESISCH ZURÜCKSET Hier können Sie die werkseitigen Standardwerte für die Reset Kameraeinstellungen laden. ] ZURÜCKSTELLEN ] NUM.RESET TOUCH-DISP. Hier können Sie den Touch-Screen kalibrieren. Folgen Sie hierzu den KALIB. Anweisungen auf dem LCD-Bildschirm. Verwenden der DC E510...
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.6 Verbinden mit einem Fernseher Sie können die DC E510 mit einem Fernseher verbinden, um die Bilder und Videoclips auf einem großen Bildschirm anzuschauen. Verwenden Sie ein AV-Kabel (optional), um die DC E510 wie in der folgenden Abbildung dargestellt, mit einem Fernseher zu verbinden.
Seite 31
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Verwenden der DC E510...
Seite 32
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Verwenden der DC E510...
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch PC-ABHÄNGIGE FUNKTIONEN Eine Verbindung der DC E510 mit Ihrem Computer erlaubt Ihnen die folgenden Funktionen zu verwenden: • Bilder und Videoclips zu Ihrem Computer zur Speicherung und Verwaltung übertragen • Integrierte Fotorahmen aktualisieren Vor der Verwendung dieser Funktionen auf einem Computer, dessen Betriebssystem Microsoft Windows ist, müssen Sie zuerst die Software auf der DC E510 beigelegten...
Hinweis • Bilddateien haben die Dateierweiterung ".jpg". • Sprachmemodateien haben die Dateierweiterung ".htm". • Die hier beschriebene PC-Dateibertragungen gelten nicht fr die BenQ-Kameramodelle E40 und E41. • Heruntergeladene Rahmendateien haben die Dateierweiterung ".bqg". • Audioclips haben die Dateierweiterung ".asf ".
• SD-Karten mit folgenden Speichergrößen werden unterstützt: 8MB, 16MB, 32MB, 64MB, 128MB, 256MB, 512MB und 1GB. Die DC E510 ist kompatibel mit den von Panasonic, Toshiba und Sandisk hergestellten SD-Karten. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler für Einkaufsinformationen.
übertragen. Klicken Sie auf einen Rahmen und ziehen Sie ihn zum auf dem jeweiligen Feld, um den Rahmen zu entfernen. 8. Wenn Sie mit dem Kopieren der Rahmen zwischen dem PC- und BenQ Camera-Feld fertig sind, klicken Sie bitte auf , um die Dateien zu übertragen.
Seite 37
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Ein Fenster erscheint und fragt Sie, ob Sie ein Bild, alle Bilder oder einen Index von den Bildern in der Kamera drucken möchten. Hinweis • Manche Drucker unterstützen die Indexdruckfunktion nicht. Wenn der Drucker die Indexdruckfunktion nicht unterstützt, ist diese Option nicht verfügbar.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch EHLERBEHEBUNG Vergleichen Sie bitte Ihre Probleme mit den unten aufgeführten Symptomen und probieren die entsprechenden vorgeschlagenen Maßnahmen, bevor Sie die Kamera zur Reparatur schicken. Wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler oder Kundendienst, wenn Ihr Problem sich nicht beheben lässt.
Seite 39
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Symptom Ursache Maßnahme Der Drucker zeigt Druckerverbindungsfehler. Verbinden Sie die Kamera mit dem eine Fehlermeldung Wechselstromadapter. Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, um die Verbindung wiederherzustellen. Verzgerung bei der Die Hochkompressionstechnologie Verwenden Sie eine High-Speed SD-...
• CD-ROM-Laufwerk • Windows XP/2000/ME ü ECHNISCHE NTERST TZUNG Treten Probleme bei dem Gebrauch der DC E510 und des Kameratreibers auf, besuchen Sie bitte die folgende Website: http://support.BenQ.com Für kostenlose Treiber-Updates, Produktinformationen und Neuheiten besuchen Sie bitte unsere Website: Technische Daten...