Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D G F I
6000-3040-0000-1XXSI 30400-2021-SI V105 20 ⁄ 07 ⁄ 2021
EGT346F902 | EGT347F902 | EGT348F902
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Tauch- ⁄ Einschraub- ⁄ Kanal-Temperaturfühler,
mit passivem Ausgang
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Immersion ⁄ screw-in ⁄ duct temperature sensor
with passive output
F
Notice d'instruction
Sonde de température à immerger ⁄ à visser ⁄ en gaine,
avec sortie passive
I
Istruzioni per l'uso e per il montaggio
Sonda di temperatura per canale / a immersione
con uscita passiva
Sauter Italia S.p.A.
Via Dei Lavoratori, 131
20092, Cinisello Balsamo
Italia
Tel. +39 022 80481
Fax +39 022 8048280
info@it.sauter-bc.com
www.sauteritalia.it
CARTONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
MADE IN GERMANY
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sauter EGT346F902
Inhaltszusammenfassung für Sauter EGT346F902
- Seite 1 D G F I 6000-3040-0000-1XXSI 30400-2021-SI V105 20 ⁄ 07 ⁄ 2021 EGT346F902 | EGT347F902 | EGT348F902 Bedienungs- und Montageanleitung Tauch- ⁄ Einschraub- ⁄ Kanal-Temperaturfühler, mit passivem Ausgang Operating Instructions, Mounting & Installation Immersion ⁄ screw-in ⁄ duct temperature sensor with passive output Notice d’instruction...
- Seite 2 D G F I Grundgerät mit Zubehör Basic device with accessories Une unité de base avec accessoires Sensor di base con accessori EGT34xF902 0300360003-I Maßzeichnung Maßzeichnung Dimensional drawing Dimensional drawing Plan coté Plan coté M16x1.5 M16x1.5 Disegno quotato Disegno quotato ø...
-
Seite 3: Technische Daten
EGT346F902 | EGT347F902 | EGT348F902 Rev. 2021 - V17 Widerstandsthermometer mit passivem Ausgang, Gehäuse aus schlagzähem Kunststoff 1x Zweileiterschaltung mit Schnellverschlussschrauben, und geradem Schutzrohr. Die Tauchtemperaturfühler sind elektrische Berührungsthermo meter, die zur Messung der Temperaturen in Flüssigkeiten und Gasen dienen und bspw. in Rohrleitungen und Behälter eingebaut werden. -
Seite 4: D Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Aufbau der Temperaturfühler allgemein: Die Fühler werden wie folgt nach Bauformen unterschieden: Anlegetemperaturfühler, Kabeltemperaturfühler, Gehäuse- und Einbautemperaturfühler. – Bei den Anlegetemperaturfühlern besitzt der Temperaturfühler mindestens eine Anlegefläche, die z.B. an Rohroberflächen oder Heizkörpern angelegt werden muss. Wird die Anlegefläche nicht richtig zur Messoberfläche positioniert, so können erhebliche Temperaturmessfehler entstehen. Es ist für eine gute Kontaktfläche und Temperaturleitung zu sorgen, Schmutz und Unebenheiten sind zu vermeiden, ggfl. - Seite 5 Abweichungen zur Katalog dar stellung sind nicht zusätzlich auf- thermischen Belastungsgrenzen der Schutzrohre nach DIN 43763 geführt und im Sinne des technischen Fortschritts und der stetigen Ver- bzw. nach speziellen Sauter-Standards! besserung unserer Produkte möglich. Bei Veränderungen der Geräte durch Hinweise zum Prozessanschluss von Einbaufühlern: den Anwender entfallen alle Gewährleistungs - an sprüche.