Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FUV 2000 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Índice
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Utilização correta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instruções gerais de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instruções de segurança para sopradores de ar quente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instruções de segurança adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Antes da colocação em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Colocação em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Desativação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Utilização dos diferentes bocais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Outros exemplos de trabalhos para casa, automóvel e jardim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Eliminação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Garantia da Kompernass Handels GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Assistência Técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tradução da Declaração de Conformidade original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
FUV 2000 A1
IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 1
1
PT
03.02.17 08:44

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FUV 2000 A1

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Tradução da Declaração de Conformidade original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 FUV 2000 A1  ...
  • Seite 2: Introdução

    EXTERMINADOR DE ERVAS Equipamento DANINHAS A AR QUENTE Punho ergonómico FUV 2000 A1 Aliviador de tensão Cabo de alimentação Introdução Interruptor LIGAR/DESLIGAR Parabéns pela compra do seu novo aparelho . Orifício de aspiração de ar Optou por um produto de elevada qualidade .
  • Seite 3: Instruções Gerais De Segurança

    Mantenha o cabo afastado de calor, óleo, arestas afiadas ou peças móveis do apare­ lho. Cabos danificados ou enrola- dos aumentam o risco de choque elétrico . FUV 2000 A1    3 ■ │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 3 03.02.17 08:44...
  • Seite 4: Instruções De Segurança Para Sopradores De Ar Quente

    . Técnica . Desligar da corrente antes de o ■ retirar do fogo . Deixar arrefecer o acendedor de ■ combustíveis sólidos antes de o guardar . ■ 4    FUV 2000 A1 │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 4 03.02.17 08:44...
  • Seite 5: Instruções De Segurança Adicionais

    ■ em caso de pausas durante o tra- balho, antes de todos os trabalhos no aparelho (p . ex . substituição do bocal) e caso não utilize o apare- lho . FUV 2000 A1    5 ■ │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 5...
  • Seite 6: Colocação Em Funcionamento

    Após a utilização, coloque sempre o aparelho com o suporte de apoio sobre uma superfície plana e resistente ao fogo, até as peças do aparelho quentes terem arrefecido . ■ 6    FUV 2000 A1 │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 6 03.02.17 08:44...
  • Seite 7: Utilização Dos Diferentes Bocais

    . ♦ Utilize o bocal de redução em mangueiras e películas retráteis . ♦ Assim que se tenham formado brasas no car- vão, retire o aparelho do mesmo . FUV 2000 A1    7 ■ │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 7 03.02.17 08:44...
  • Seite 8: Limpeza

    . ex . interruptores, acumuladores, formas para bolos ou peças de vidro . ■ 8    FUV 2000 A1 │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 8 03.02.17 08:44...
  • Seite 9: Assistência Técnica

    Serviço de Assistência Técnica que lhe foi indicada . Em www .lidl-service .com poderá descarregar este manual de instruções e muitos outros, bem como vídeos sobre os produtos e software . FUV 2000 A1    9 ■ │ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 9...
  • Seite 10: Tradução Da Declaração De Conformidade Original

    EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3: 2013 Tipo/designação do aparelho: Exterminador de ervas daninhas a ar quente FUV 2000 A1 Ano de fabrico: 03 - 2017 Número de série: IAN 275925 Bochum, 12 .09 .2016 Semi Uguzlu - Gestor de qualidade - Reservado o direito a alterações técnicas no âmbito do desenvolvimento .
  • Seite 11 Original-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 FUV 2000 A1 DE │...
  • Seite 12: Einleitung

    Dritte mit aus . Grilldüse Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lieferumfang Das Gerät ist zum Entfernen von Wildwuchs zwi- 1 Heissluft-Unkrautvernichter FUV 2000 A1 schen Gehwegplatten, auf gepflasterten Flächen, 1 Kegeldüse (vormontiert) an Mauerwerken, in Beeten sowie in Rasenflächen 1 Spachteldüse während der Wachstumsperiode, zum Entfernen von Farbanstrichen, zum Erwärmen (z .
  • Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Wissen benutzt werden, Kabel erhöhen das Risiko eines wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- elektrischen Schlages . lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und FUV 2000 A1 DE │ AT │ CH   │  13 ■ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 13...
  • Seite 14: Sicherheitshinweise Für Heißluftgebläse

    Stelle richten . VORSICHT! Nicht bei Vorhandensein einer VERLETZUNGSGEFAHR! ■ explosionsfähigen Atmosphäre Verwenden Sie das Gerät niemals ► verwenden . als Haartrockner . ■ 14  │   DE │ AT │ CH FUV 2000 A1 IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 14 03.02.17 08:45...
  • Seite 15: Halten Sie Mit Dem Düsenausgang

    Bei höheren Pflanzen erwärmen Sie zunächst nur kurz den oberen Bereich der Pflanze und setzen dann auf die geschrumpfte Pflanze die Kegeldüse für ca . 5-10 Sek . auf . FUV 2000 A1 DE │ AT │ CH   │  15 ■...
  • Seite 16: Außerbetriebnahme

    ♦ Stellen Sie das Gerät nach dem Gebrauch immer mit dem Standbügel auf eine ebene, feuerfeste Unterlage, bis die heißen Geräteteile abgekühlt sind . ■ 16  │   DE │ AT │ CH FUV 2000 A1 IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 16 03.02.17 08:45...
  • Seite 17: Weitere Arbeitsbeispiele Für Haus, Auto, Garten

    Gerät aus der Grillkohle entfernen . Entwachsen: ♦ Befreien Sie Skier / Snowboard oder einen Kerzenleuchter, mit der dem Produkt angemes- senen Vorsicht, von Restwachs . FUV 2000 A1 DE │ AT │ CH   │  17 ■ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 17...
  • Seite 18: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden . ■ 18  │   DE │ AT │ CH FUV 2000 A1 IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 18 03.02.17 08:45...
  • Seite 19: Service

    Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .at Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch IAN 275925 FUV 2000 A1 DE │ AT │ CH   │  19 ■ IB_275925_FUV2000A1_LB5.indb 19...
  • Seite 20: Original-Konformitätserklärung

    EN 62233: 2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3: 2013 Typ / Gerätebezeichnung: Heissluft-Unkrautvernichter FUV 2000 A1 Herstellungsjahr: 03 - 2017 Seriennummer: IAN 275925 Bochum, 12 .09 .2016 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .

Diese Anleitung auch für:

Ian 275925

Inhaltsverzeichnis