Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kenwood DNR992RVS Schnellstartanleitung

Kenwood DNR992RVS Schnellstartanleitung

Gps-navigationssystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DNR992RVS:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
GPS NAVIGATION SYSTEM
Quick Start Guide
SYSTÈME DE NAVIGATION GPS
Guide de démarrage rapide
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
Schnellstartanleitung
GPS-NAVIGATIONSSYSTEM
Snelstartgids
• Updated information (the latest Instruction Manual, system updates, new functions, etc.) is available from
• Des informations actualisées (le dernier mode d'emploi, les mises à jour du système, les nouvelles fonctions, etc.) sont disponibles sur le site
• Aktualisierte Informationen (die aktuelle Bedienungsanleitung, Systemupdates, neue Funktionen usw.) finden Sie unter
• Bijgewerkte informatie (de meest recente instructiehandleiding, systeemupdates, nieuwe functies, enz.) is beschikbaar op
• Informazioni aggiornate (il Manuale di istruzioni più recente, aggiornamenti di sistema, nuove funzioni, ecc.) sono disponibili da
• La información actualizada (el Manual de instrucciones más actualizado, actualizaciones del sistema, nuevas funciones, etc.) está disponible desde
• Estão disponíveis informações atualizadas (o Manual de Instruções mais recente, atualizações de sistema, novas funções, etc.) em
© 2022 JVCKENWOOD Corporation
DNR992RVS
SISTEMA DI NAVIGAZIONE GPS
Guida rapida all'avvio
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
Guía de inicio rápido
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS
Guia de Início Rápido
<https://www.kenwood.com/cs/ce/>
The product with the Hi-Res Audio logo is
conformed to Hi-Res Audio standard defined
by Japan Audio Society.
The logo is used under license from Japan
Audio Society.
B5K-0948-00 (E)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kenwood DNR992RVS

  • Seite 1 DNR992RVS GPS NAVIGATION SYSTEM SISTEMA DI NAVIGAZIONE GPS Quick Start Guide Guida rapida all’avvio SYSTÈME DE NAVIGATION GPS SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS Schnellstartanleitung Guia de Início Rápido...
  • Seite 48: Vor Verwendung

    Grundfunktionen der Fahrt nicht für längere Zeit. Tastenfunktionen auf dem Frontpanel ....51 • Falls bei der Installation Probleme auftreten, Gerät einschalten ............51 nehmen Sie Kontakt mit Ihrem KENWOOD- Datums- und Uhrzeiteinstellungen .....51 Händler auf. Den HOME-Bildschirm aufrufen ......52 Ñ Popup-Menü ..............52 Vorsichtsmaßnahmen bei der...
  • Seite 49: Über Glonass

    Minuten dauern. Stellen folgen Sie den Anweisungen in diesem Handbuch. Sie zur schnellstmöglichen Signalerfassung Weder KENWOOD noch Garmin haften für sicher, dass Ihr Fahrzeug im Freien und in einem Probleme oder Unfälle infolge der Nichtbeachtung offenen Bereich steht, also abseits von großen der Anweisungen in diesem Handbuch.
  • Seite 50: Schutz Der Fahrzeugbatterie

    Vor Verwendung Achten Sie auf die Umgebungstemperatur. Der die wir anhand von Produktliteratur und Einsatz des Navigationssystems bei extremen Copyright-Mitteilungen für den Verbraucher Temperaturen kann zu Fehlfunktionen oder ausfindig machen. Praktisch alle Datenquellen Beschädigung führen. Beachten Sie ferner, beinhalten in irgendeiner Form ungenaue oder dass das Gerät durch starke Vibrationen, durch unvollständige Daten.
  • Seite 51: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Grundfunktionen Gerät einschalten Drücken Sie die [ ][HOME]-Taste. Tastenfunktionen auf dem Frontpanel h Das Gerät ist eingeschaltet. ● Zum Ausschalten des Geräts: Drücken Sie die [ ][HOME]-Taste 1 Sekunde lang. HINWEIS • Die in dieser Anleitung gezeigten Datums- und Uhrzeiteinstellungen Bedienelemente sind Beispiele, die zur Verdeutlichung der Funktionen dienen sollen.
  • Seite 52: Den Home-Bildschirm Aufrufen

    Grundfunktionen HINWEIS • Ändert die Wiedergabequellen. • Bitte stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Wenn • Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. sie nicht eingestellt sind, funktionieren einige • Zeigt den Einstellungs-Menü-Bildschirm an. Funktionen möglicherweise nicht. Popup-Menü Den HOME-Bildschirm aufrufen Drücken Sie die [MENU]/[ATT]-Taste. Die meisten Funktionen lassen sich über den h Das Popup-Menü...
  • Seite 53: Navigationsbetrieb

    Grundfunktionen Navigationsbetrieb #WARNHINWEISE • Die Eingabe der Eigenschaften des Profils Für Details zu der Navigationsfunktion: siehe Ihres Fahrzeugs garantiert nicht, dass Bedienungsanleitung für die Navigation. die Eigenschaften Ihres Fahrzeugs in Erste Schritte allen Routenvorschlägen berücksichtigt werden oder dass Sie in allen Fällen die Beenden Sie die Einstellungen des Warnsymbole erhalten.
  • Seite 54: Radio

    Grundfunktionen Radio Geben Sie den Bestimmungsort ein und starten Sie die Navigation. Um die Radio-Quelle auszuwählen, Attraktionen finden. berühren Sie das Symbol [Radio] auf dem 1 Drücken Sie [Where To?]. Quellenauswahlbildschirm. (S.52) 2 Wählen Sie eine Kategorie und eine Unterkategorie. 3 Wählen Sie einen Bestimmungsort.
  • Seite 55: Digitales Radio

    Grundfunktionen Digitales Radio USB/SD/iPod/iPhone Berühren Sie zum Anhören der Ñ Anschließen eines USB-Geräts/ Digitalradioquelle das Symbol [Digital Radio] iPods/iPhones, Einsetzen einer auf dem Quellenauswahlbildschirm. (S.52) SD-Karte · USB: Schließen Sie das USB-Gerät mit dem USB-Kabel an. (S.67) · SD: Neigen Sie das Panel. Setzen Sie die SD-Karte in den Schlitz ein, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 56: Bluetooth-Steuerung

    Berühren Sie, um das gewünschte erscheint. Element der Liste auszuwählen. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie die gewünschte Datei gefunden haben. Suchen Sie von Ihrem Smartphone/ Mobiltelefon aus nach dem Gerät („DNR992RVS“). Führen Sie die Schritte 7 bis 9 innerhalb von 30 Sekunden aus.
  • Seite 57: Verwendung Der Freisprecheinrichtung

    Bluetooth-Steuerung Bedienen Sie Ihr Smartphone/ Anruf durch Eingabe einer Mobiltelefon entsprechend den Telefonnummer angezeigten Mitteilungen. Berühren Sie [ ● Bestätigen Sie die Anfrage auf dem Geben Sie eine Telefonnummer mittels Smartphone/Mobiltelefon. Zifferntasten ein. Berühren Sie [ Anruf tätigen mittels Anruflisten Berühren Sie [ Wählen Sie die Telefonnummer von der Liste.
  • Seite 58: Verbindung/Installation

    Verbindung/Installation Verbindung/Installation • Wenn die Stromversorgung nicht eingeschaltet ist (Anzeige: „There is an error in the speaker wiring. Please check the connections. “ / Es liegt Dieser Abschnitt richtet sich an den ein Fehler in der Lautsprecherverkabelung professionellen Installateur. vor. Bitte überprüfen Sie die Verbindungen.), Überlassen Sie die Verkabelung und Montage liegt möglicherweise ein Kurzschluss im aus Sicherheitsgründen Fachleuten.
  • Seite 59: Vorwärts- Und Seitliche Sichtfelder

    Verbindung/Installation ● Vorwärts- und seitliche Sichtfelder • Dieses Gerät hat ein Kühlgebläse zur Senkung der Innentemperatur. Montieren • Um die Vorwärts- und seitlichen Sichtfelder des Sie das Gerät nie an einem Ort, wo das Fahrers unter normalen Bedingungen zu ermitteln, Kühlgebläse des Geräts blockiert ist.
  • Seite 60: Installation Des Geräts

    Verbindung/Installation Installation des Geräts Ñ Überprüfung der Installationsposition der Anzeigeeinheit ● Das Gerät kann nicht installiert werden Die Installation kann über die Einstellung des Schiebers und der Anzeigehöhe ermöglicht werden, indem Folgendes vermieden wird. Hebelfunktionen wie zum Beispiel Der Warnblinkschalter ist vom Die Anzeigeeinheit stößt an einer Schalthebel, Wischerhebel und Fahrersitz aus nicht mehr...
  • Seite 61: Positionierung Des Schiebers In Der Vorderen Position

    Verbindung/Installation Ñ Positionierung des Schiebers in der Befestigen Sie die Halterung für die vorderen Position vordere Position mit den beiden Sechskantschrauben am Schieberblock. Entfernen Sie die vier Schrauben an der Drücken Sie auf den Schieberblock, bis Unterseite der Haupteinheit. er anhält, und befestigen Sie dann die Schraube Halterung für die vordere Position mit den beiden Sechskantschrauben an der...
  • Seite 62: Einstellung Der Anzeigehöhe

    Verbindung/Installation Ñ Ñ Einstellung der Anzeigehöhe GPS-Antenne Die GPS-Antenne wird innerhalb des Entfernen Sie die vier Flachkopfschrauben Fahrzeugs installiert. Es sollte möglichst von beiden Seiten. horizontal eingebaut werden, um Flachkopfschraube einen problemlosen Empfang der GPS- Satellitensignale zu ermöglichen. Zur Montage der GPS-Antenne innerhalb Ihres Fahrzeugs: 1) Reinigen Sie das Armaturenbrett bzw.
  • Seite 63: Mikrofoneinheit

    Verbindung/Installation Ñ Mikrofoneinheit Schließen Sie die Kabel des Kabelbaums und die Peripheriegeräte an. 1) Überprüfen Sie die Einbauposition des Bauen Sie die Haupteinheit in das Mikrofons (Zubehör 3). Fahrzeug ein. 2) Säubern Sie die Installationsfläche. Bauen Sie die entfernten Teile, wie zum 3) Entfernen Sie die Schutzfolie vom Mikrofon Beispiel eine Abdeckung, wieder in das (Zubehör 3) und kleben Sie das Mikrofon an...
  • Seite 64: Zuordnung/Funktion Der Kabelbaumanschlüsse (Zubehör 1)

    Verbindung/Installation Ñ Zuordnung/Funktion der Befestigen Sie die Schutzabdeckung (Zubehör 0) am Kupplungsstück Kabelbaumanschlüsse (Zubehör 1) und befestigen Sie sie dann mit zwei Stift Farbe und Funktion Kopfschrauben (Zubehör -). Gelb Batterie Blau/Weiß Stromsteuerung Orange/weiß Dimmer Zündung (ACC) Black Erdungsanschluss (Masse) B-1/B-2 Lila (+)/Lila/Schwarz (–) Hinten rechts B-3/B-4 Grau (+)/Grau/Schwarz (–)
  • Seite 65: Anschluss Der Kabel An Die Anschlüsse

    Verbindung/Installation Ñ Anschluss der Kabel an die Anschlüsse A: Schwarz (Masseleitung) Sicherung (15 A) B: Gelb (Batteriekabel) C: Rot (Zünddraht) Anschluss A Anschluss B Zubehör 1 Wenn keine Anschlüsse durchgeführt werden, lassen Sie das Kabel bitte nicht von der Öse überstehen.
  • Seite 66: Systemeinrichtung 3-Wege-Lautsprecher

    Schäden am Gerät zu vermeiden. Preout RCA-Kabel (separat erhältlich) Verstärker Lautsprecher (optionales Zubehör) Am Lenkrad-Fernbedienungskabelbaum des Fahrzeugs anschließen. Wenden Sie sich für Eingang Einzelheiten an Ihren KENWOOD-Händler. Zubehör 3: Bluetooth-Mikrofon Weiß Zum Mittelbereich- Lautsprecher Weiß/Schwarz Grau UKW/MW-Antenneneingang Zum Mittelbereich- Lautsprecher rechts Grau/Schwarz Grün...
  • Seite 67: Anschluss Eines Usb-Geräts

    Verbindung/Installation *2 Schließen Sie die HD-Kamera am HDMI-Eingang Frontkamera/Armaturenbrettkamera- Verwenden Sie das HDMI-Kabel. Eingangsanschluss an, um HD-Video zu Entfernen Sie zum Verbinden des Kabels am HDMI-Anschluss die Halterung. Bringen Sie die verwenden. Halterung wieder an, nachdem Sie das Kabel Ñ Anschluss eines USB-Geräts angeschlossen haben.
  • Seite 68: Anschluss Eines Ipods/Iphones

    Verbindung/Installation Ñ Ñ Anschluss eines iPods/iPhones Verbinden der Kamera Lightning-Digital- KCA-iP103 (0,8 m) Linke Ansichtskamera und AV-Adapter rechte Ansichtskamera Frontkamera [4] [6] iPod/iPhone HDMI-Kabel Videoeingang (gelb) KCA-iP103 (0,8 m) Zubehörteil 2 (1 m) Drittansichtskameraeingang (gelb) USB-Anschluss Eingang für Frontkamera/ Armaturenbrettkamera iPhone (mit Apple CarPlay) (Gelb) Rückfahrkamera...
  • Seite 69: Av-In-Schnittstelle Einrichten

    Verbindung/Installation Ñ Zur Einstellung der Optionales Zubehör Kamerazuweisungseinstellungen Separat erhältlich Bis zu 3 Kameras der Dashboard-Kamera, Drücken Sie die [ ][HOME]-Taste. Frontkamera, linken Kamera und rechten Berühren Sie [ Kamera können verbunden werden. (S.69) Drücken Sie [SETUP]. CMOS-3xx-Serie (optionales Zubehör) oder im h Der SETUP-Menübildschirm wird Handel erhältliche Kamera.
  • Seite 160 ■ Information on Disposal of Old ■ Informations sur l'élimination des Electrical and Electronic Equipment anciens équipements électriques and Batteries (applicable for EU et électroniques et piles électriques countries that have adopted separate (applicables dans les pays européens waste collection systems) qui ont adopté...
  • Seite 162 Français Par la présente, JVCKENWOOD déclare que l’ é quipement radio Conformiteitsverklaring met betrekking tot DNR992RVS est conforme à la directive 2014/53/UE. L’intégralité de RE-richtlijn 2014/53/EU la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet Conformiteitsverklaring met betrekking tot...

Inhaltsverzeichnis