Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
NEC PV800UL-W Bedienungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NEC Anleitungen
  4. Beamer
  5. PV800UL-W
  6. Bedienungshandbuch
NEC PV800UL-W Bedienungshandbuch

NEC PV800UL-W Bedienungshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PV800UL-W:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Projektor
PV800UL-W/PV800UL-B
PV710UL-W/PV710UL-B
Bedienungshandbuch
Modellnr.
NP-PV800UL-W/NP-PV800UL-B/NP-PV710UL-W/NP-PV710UL-B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NEC PV800UL-W

Inhaltszusammenfassung für NEC PV800UL-W

  • Seite 1 Projektor PV800UL-W/PV800UL-B PV710UL-W/PV710UL-B Bedienungshandbuch Modellnr. NP-PV800UL-W/NP-PV800UL-B/NP-PV710UL-W/NP-PV710UL-B...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einführung ..............................ii Wichtige Informationen ........................iii 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen ......................... 1 1-1. Vorstellung des Projektors ......................... 1 1-2. Lieferumfang? ............................3 1-3. Bezeichnungen der Projektorteile ....................4 1-4. Bezeichnungen der Fernbedienungsteile ..................9 2.

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des NEC-Projektors entschieden haben. Dieser Projektor kann an Computer, Videogeräte o. Ä. angeschlossen werden, um Bilder scharf auf eine Leinwand zu projizieren. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Projektor verwenden.

  • Seite 4: Über Die Symbole

    Wichtige Informationen Über die Symbole Für einen sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch des Geräts werden in diesem Handbuch eine Reihe von Symbolen verwendet, die Verletzungen für Sie oder andere sowie Sachschäden verhindern sollen. Die Symbole und ihre Bedeutung werden im Folgenden beschrieben. Sie müssen sie vollständig verstanden haben, bevor Sie dieses Handbuch lesen.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Wichtige Informationen Sicherheitshinweise WARNUNG Projiziertes Licht Projiziertes Licht und das Piktogramm/der Aufkleber auf dem Gehäuse • Blicken Sie niemals direkt in das Objektiv des Projektors. Das ausgestrahlte starke Licht könnte Ihre Sehkraft schädigen, wenn der Pro- jektor in Betrieb ist. Die Einwirkung von Laserenergie in der Nähe der Öffnung VERBOTEN kann zu Verbrennungen führen.
  • Seite 6 Wichtige Informationen WARNUNG • Die folgenden Aufkleber sind am Projektor angebracht. Aufkleber 1 Laser-Hinweisschild Aufkleber 1 Aufkleber 3 Aufkleber 2 Zusätzliches FDA-Warnetikett Aufkleber 2 Aufkleber 3 Warnhinweis für Objektivaustausch • Dieser Projektor ist je nach Objektiveinheit entweder in Risikogruppe 2 oder Risikogruppe 3 gemäß...

  • Seite 7: Umgang Mit Dem Netzkabel

    Wichtige Informationen WARNUNG Stromversorgung Verwenden Sie eine Stromversorgung mit geeigneter Spannung. • Der Projektor ist für die Verwendung bei einer Netzspannung von 100–240 V Wech- selstrom, 50/60 Hz ausgelegt. Bevor Sie den Projektor verwenden, überprüfen Sie, ob die Stromversorgung, an die der Projektor angeschlossen werden soll, diese ERFORDERLICH Anforderungen erfüllt.

  • Seite 8: Aufstellung

    Wichtige Informationen WARNUNG Aufstellung Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten wie den nachfolgend beschriebenen. • Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten wie den nachfolgend beschriebenen. Dies könnte zu Feuer oder einem elektrischen Schlag führen. - Wacklige Tische, geneigte Oberflächen oder andere instabile Orte VERBOTEN - In der Nähe von Heizkörpern oder an Orten mit starken Vibrationen - Im Freien oder an feuchten oder staubigen Orten...
  • Seite 9 Wichtige Informationen WARNUNG Bei der Benutzung Stellen Sie keine Gegenstände in den Projektor. • Stecken Sie keine metallenen oder brennbaren Gegenstände oder andere Fremdkörper durch die Lüftungsschlitze in den Projektor bzw. lassen Sie keine solchen Gegenstände hineinfallen. Dies könnte zu Feuer oder einem VERBOTEN elektrischen Schlag führen.

  • Seite 10: Bei Der Reinigung Des Projektors

    Wichtige Informationen WARNUNG Bei der Reinigung des Projektors • Verwenden Sie kein Spray mit brennbarem Gas, um Staub von der Linse, vom Gehäuse usw. zu entfernen. Das könnte einen Brand verursachen. VERBOTEN Über die Kabelabdeckung (getrennt erhältlich) • Denken Sie nach dem Anbringen der Kabelabdeckung daran, die Schrauben festzuziehen.

  • Seite 11: Stromversorgung

    Wichtige Informationen ACHTUNG Stromversorgung Erden des Netzkabels • Dieses Gerät ist dafür ausgelegt, dass es mit einem geerdeten Netzkabel verwendet wird. Wenn das Netzkabel nicht geerdet ist, kann dies zu einem Stromschlag führen. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel direkt mit der ERFORDERLICH Steckdose verbunden und ordnungsgemäß...

  • Seite 12: Bei Der Benutzung

    Wichtige Informationen ACHTUNG Bei der Benutzung Verwenden Sie den Projektor nicht an Netzwerken, die einer Überspannung ausgesetzt sind. • Schließen Sie den Ethernet/HDBaseT-Port und den LAN-Port an ein Netzwerk an, bei dem kein Risiko einer Überspannung besteht. Wenn der Ethernet/HDBaseT- oder der LAN-Port einer Überspannung aus- VERBOTEN gesetzt wird, könnte ein Stromschlag die Folge sein.

  • Seite 13: Transport Des Projektors

    Wichtige Informationen ACHTUNG Transport des Projektors • Halten Sie den Projektor beim Transport nicht am Objektiv fest. Der Fokus-Ring könnte sich drehen, was dazu führt, dass der Projektor herunterfällt und eine Verletzung verursacht wird. Wenn Sie mit Ihrer Hand an den Teil zwischen VERBOTEN Gehäuse und Objektiv greifen, kann der Projektor zudem beschädigt werden oder herunterfallen und eine Verletzung verursachen.
  • Seite 14 Augenhöhe von Kindern platziert wird. • Übersicht über die vom eingebauten Lichtmodul ausgehende Laserstrahlung: - Wellenlänge: 455 nm - Maximale Leistung: 176 W (PV800UL-W/PV800UL-B), 154 W (PV710UL-W/PV710UL-B) Lichtmodul • Im Gerät befindet sich ein Lichtmodul mit mehreren Laserdioden als Lichtquelle.

  • Seite 15: Strahlungsbereich Des Laserlichts

    Wichtige Informationen Strahlungsbereich des Laserlichts Die nachfolgende Abbildung gibt den maximalen Strahlungsbereich des Laserlichts an. Horizontaler Winkel (Einheit: Grad) Objektivposition Mitte (Refe- Objektiv Zoom Ganz rechts Ganz links renzwert) NP11FL 31,8 31,8 31,8 Tele 27,4 18,0 27,4 NP12ZL Weitwinkel 34,0 22,9 34,0 15,1...
  • Seite 16 Wichtige Informationen Horizontaler Winkel (Einheit: Grad) Zoom Objektiv Tele Weitwinkel — 55,8 NP44ML Vertikaler Winkel (Einheit: Grad) Zoom Objektiv Tele NP44ML — 10,7 24,6...
  • Seite 17 Wichtige Informationen Risikogruppen Dieser Projektor ist je nach Objektiveinheit entweder in Risikogruppe 2 oder Risikogruppe 3 gemäß IEC/EN 62471-5 Erste Ausgabe eingestuft. Risikogruppe 2 (RG2) WARNUNG Blicken Sie nicht in den Strahl, wie bei jeder hellen Lichtquelle, RG2 IEC/EN 62471-5:2015. Risikogruppe 3 (RG3) WARNUNG RG3-PRODUKT NACH IEC/EN 62471-5 ERSTE AUSGABE...

  • Seite 18: ② Kombination Mit Produkten Der Risikogruppe

    ① Modellname des Objektivs Das Objektivmodell ist an einer der Stellen in den folgenden Abbildungen aufgeführt. Diagramm des NP44ML Diagramm für andere Modelle als das NP44ML ② Kombination mit Produkten der Risikogruppe 3 Modellname des Projektors Modellname des Objektivs PV800UL-W/PV800UL-B/PV710UL-W/PV710UL-B NP15ZL, NP43ZL xvii...

  • Seite 19: Über Den Vorsorgebereich

    Lichts an, der gemäß IEC/EN 62471-5, Erste Ausgabe 2015, in die Risikogruppe 3 (RG3) eingestuft ist. Sicht von oben a: Leinwand / b: Gefahrenbereich Sicht von der Seite a: Leinwand / b: Gefahrenbereich PV800UL-W/PV800UL-B PV710UL-W/PV710UL-B Gefahrenbereich (m) Gefahrenbereich (m) Objektiv...
  • Seite 20 Wichtige Informationen • Montagebeispiel bei Berücksichtigung des Vorsorgebereichs ① Beispiel für eine Fußboden- oder ② Beispiel für eine Deckenmontage Tischaufstellung a: Leinwand / b: Gefahrenbereich / c: Vorsorgebereich / d: Fußboden Wenn zu erwarten ist, dass die Zuschauer bei der Montage an der ACHTUNG Decke in den Gefahrenbereich eindringen, muss verhindert werden, dass die Zuschauer diesen Bereich betreten.
  • Seite 21 Wichtige Informationen ③ Beispiel für eine nach unten gerichtete Montage an der Decke a: Leinwand / b: Gefahrenbereich / c: Vorsorgebereich / d: Fußboden Wenn der Vorsorgebereich zwischen dem Fußboden und dem Gefah- renbereich nicht sichergestellt werden kann, ist es erforderlich, dass ACHTUNG verhindert wird, dass die Zuschauer den Bereich um die Projektions- fläche herum betreten, wie in der Abbildung rechts gezeigt.
  • Seite 22 Wichtige Informationen ACHTUNG Bitte beachten Sie alle Sicherheitsvorkehrungen. Aufstellung des Projektors • Befolgen Sie bei der Planung der Anordnung des Projektors stets die im Installationshandbuch angegebenen Sicherheitsmaßnahmen. • Um eine Gefährdung auszuschließen, ist entweder das Gerät so zu installieren, dass die Wand- steckdose leicht erreichbar ist, oder ein Gerät wie zum Beispiel ein Schutzschalter bereitzu- stellen, damit im Notfall die Stromversorgung des Projektors unterbrochen werden kann.

  • Seite 23: Informationen Zu Den Kabeln

    Wichtige Informationen Informationen zu den Kabeln Verwenden Sie abgeschirmte Kabel oder Kabel, an denen Ferritkerne abgebracht sind, damit der Radio- und Fernsehempfang nicht gestört wird. Hinweis zu elektromagnetischen Störungen (EMI) WARNUNG: Der Einsatz dieses Geräts in einer Wohnumgebung kann Funkstörungen verursachen. xxii...

  • Seite 24: Entsorgung Des Gebrauchten Geräts

    Wichtige Informationen Entsorgung des gebrauchten Geräts In der Europäischen Union Die EU-weite Gesetzgebung, wie sie in jedem einzelnen Mitgliedstaat gilt, bestimmt, dass gebrauchte elektrische und elektronische Geräte, die die Markierung (links) tragen, getrennt vom normalen Haushaltsabfall entsorgt werden müssen. Dazu gehören auch der Projektor und sein elektrisches Zubehör, wie z.

  • Seite 25: Vermeiden Von Reflektionen

    • Nutzer in PRIVATEN HAUSHALTEN müssen die vorhandenen Rückgabestellen für Altgeräte bzw. Altbatterien nutzen. Altbatterien werden in den Verkaufsgeschäften gesammelt. Die Rückgabe ist kostenlos. Wurde das Gerät GESCHÄFTLICH genutzt, wenden Sie sich an Ihren NEC-Händler, der Sie über die Wege zur Rücknahme des Gerätes informiert. Es können Kosten für Sie entstehen.
  • Seite 26 Wichtige Informationen Hinweise zur Aufstellung und Wartung Stellen Sie den Projektor nicht an den nachfolgend benannten Orten auf und lagern Sie ihn nicht an solchen Orten. • Orte, an denen Vibrationen und Stöße verstärkt werden Wenn der Projektor an Orten aufgestellt wird, an denen Vibrationen durch Starkstromquellen o. Ä. auftreten, oder in Fahrzeugen oder auf Schiffen usw., kann der Projektor durch die Erschütterungen und Stöße beeinträchtigt werden, die die internen Teile beschädigen und zu einer Fehlfunktion führen können.

  • Seite 27: Vorsichtsmaßnahmen Zur Sicherstellung Der Leistungsfähigkeit Des Projektors

    Wichtige Informationen Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherstellung der Leistungsfähigkeit des Projektors • Wenn starkes Licht wie z. B. Laserstrahlen vom Objektiv eindringen, kann eine Funktionsstörung auftreten. • Wenden Sie sich an Ihren Händler, bevor Sie den Projektor an einem Ort verwenden, an dem viel Zigarettenrauch oder Staub vorhanden ist.

  • Seite 28: Freiraum Für Die Aufstellung Des Projektors

    Wichtige Informationen Freiraum für die Aufstellung des Projektors • Lassen Sie bei der Aufstellung des Projektors ausreichend Freiraum rund um den Projektor, wie nachfolgend aufgeführt. Andernfalls kann die heiße Abluft, die vom Projektor abgegeben wird, wieder eingesogen werden. Achten Sie außerdem darauf, dass kein Luftstrom aus einer Klimaanlage auf den Projektor trifft. Es kann passieren, dass das Temperaturregelungssystem des Projektors eine ungewöhnlich hohe Temperatur erkennt (Temperaturfehler) und die Stromversorgung automatisch ausgeschaltet wird.

  • Seite 29: Registrierungsinformationen Und Softwarelizenz

    Registrierungsinformationen und Softwarelizenz • NaViSet, ProAssist, und Virtual Remote sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sharp NEC Display Solutions, Ltd. in Japan, den USA und anderen Ländern. • Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-Aufmachung (HDMI Trade Dress) und die HDMI-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Admi- nistrator, Inc.
  • Seite 30 • Flüssigkristall-Projektor mit hoher Helligkeit/hoher Auflösung Dieser Projektor hat eine Anzeigeauflösung von 1920 Punkten × 1200 Zeilen (WUXGA) und ein Seitenverhältnis von 16:10. Modell Helligkeit PV800UL-W/PV800UL-B 8.000 lm PV710UL-W/PV710UL-B 7.100 lm • Eine langlebige Laserdiode ist in das Lichtmodul eingebaut Das Gerät kann mit geringen Kosten betrieben werden, da die Laser-Lichtquelle lange Zeit...

  • Seite 31: Crestron-Roomview

    Außerdem kann das Hintergrund-Logo des Projektors gewechselt werden. Die jeweiligen Programme können Sie von unserer Website herunterladen. URL: https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/index.html • CRESTRON-ROOMVIEW- und Extron XTP-Kompatibilität Der Projektor unterstützt CRESTRON, ROOMVIEW und Extron XTP, damit können mehrere im Netzwerk verbundene Geräte von einem Computer verwaltet und gesteuert werden. Darüber hinaus kann das Bild über einen an den Projektor angeschlossenen Extron XTP-Transmitter...
  • Seite 32 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 1-2. Lieferumfang? Vergewissern Sie sich, dass Ihr Karton alle aufgeführten Teile enthält. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Bitte bewahren Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial auf, falls Sie Ihren Projektor einmal versenden müssen.

  • Seite 33: Objektivdeckel

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 1-3. Bezeichnungen der Projektorteile Vorne Das Objektiv ist separat erhältlich. Die unten stehende Beschreibung bezieht sich auf den Fall, dass das Objektiv NP13ZL montiert ist. 1. Fernbedienungssensor 6. Objektiv Dieses Teil empfängt die Signale von der Die Bilder werden von hier projiziert.

  • Seite 34: Bedienelemente

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen Rückseite 1. Lüftungseinlass/Filter 5. Fernbedienungssensor Saugt Außenluft ein, um das Gerät zu küh- Dieses Teil empfängt die Signale von der len. Der Filter verhindert, dass Staub und Fernbedienung. Er befindet sich an zwei Schmutz in das Innere eindringen.

  • Seite 35: Statusanzeige

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen Bedienelemente/Anzeigen 5. TEMP.-Anzeige (POWER)-Taste Zeigt zu hohe Temperaturen in der Umge- Schaltet den Projektor ein bzw. auf Standby. bung des Projektors an. Beim Ausschalten (Standby) wird beim 6. INPUT-Taste ersten Drücken der Taste eine Bestätigungs- meldung auf dem Bildschirm angezeigt, Wählt das Eingangssignal aus.

  • Seite 36: Lautstärketasten

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 8. ▲▼◀▶/Lautstärketasten ◀▶ 13. SHIFT/HOME POSITION-Taste • Wenn das Bildschirmmenü angezeigt • Kurz drücken, um den Objektivver- wird, können Sie mit den Tasten ▼▲◀▶ satz-Bildschirm aufzurufen. Sie können mit den Tasten ▼▲◀▶ Einstellungen das Element auswählen, das Sie einstel- len oder anpassen möchten.

  • Seite 37: Audio Out

    1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen Funktionen der Anschlussleiste 1. HDMI 1 IN-Anschluss (Typ A) 8. REMOTE-Anschluss (Stereo Mini) Zur Verbindung mit den Ausgangsanschlüs- Verwenden Sie diesen Anschluss für eine sen eines Computers, Blu-ray-Players o. Ä. kabelgebundene Fernbedienung des Pro- jektors.
  • Seite 38 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 1-4. Bezeichnungen der Fernbedienungsteile 1. Infrarot-Sender Die Fernbedienungssignale werden als Infrarotsi- gnal gesendet. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungsempfänger am Projektor. 2. Fernbedienungsbuchse Schließen Sie hier ein handelsübliches Fernbedie- nungskabel an, um den Projektor über ein Kabel zu bedienen.
  • Seite 39 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 8. ▲▼◀▶-Taste • Wenn das Bildschirmmenü angezeigt wird, können Sie mit den Tasten ▼▲◀▶ das Element auswählen, das Sie einstellen oder anpassen möchten. • Ändert das Muster, wenn das Testmuster ange- zeigt wird.
  • Seite 40 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 15. SHUTTER/OSD OPEN ( )/CLOSE ( )-Taste Drücken Sie die CLOSE-Taste, um die Lichtquelle auszuschalten und die Projektion zu unterbrechen. Drücken Sie die OPEN-Taste, um sie fortzusetzen. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten CTL und CLOSE, um das Bildschirmmenü...
  • Seite 41 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen 28. DVI-Taste (Nicht in dieser Projektorserie verfügbar.) 29. AUX-Taste (Nicht in dieser Projektorserie verfügbar. Für eine zukünftige Erweiterung) 30. ID SET-Taste Zur Einstellung der Steuer-ID, wenn auf mehreren Projektoren individuelle Bedienvorgänge mit einer Fernbedienung ausgeführt werden sollen.
  • Seite 42 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen Einsetzen der Batterie 1. Drücken Sie auf den Schnappverschluss und neh- men Sie die Batterieabdeckung ab. 2. Legen Sie neue Batterien ein (AAA). Stellen Sie si- cher, dass die Batteriepole (+/−) richtig ausgerichtet sind.
  • Seite 43 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen Reichweite der drahtlosen Fernbedienung a: 7 m/b: 20 m/c: Fernbedienungssensor am Projektorgehäuse/d: Fernbedienung • Der Projektor reagiert nicht, wenn sich zwischen der Fernbedienung und dem Sensor Gegen- stände befinden oder wenn helles Licht auf den Sensor fällt. Auch schwache Batterien können eine ordnungsgemäße Bedienung des Projektors durch die Fernbedienung verhindern.
  • Seite 44 1. Prüfen Sie die Produktübersicht, den Lieferumfang und die Teilebezeichnungen Verwendung der kabelgebundenen Fernbedienung Schließen Sie das eine Ende des Fernbedienungskabels an den REMOTE-Anschluss und das andere Ende an die Fernbedienungsbuchse der Fernbedienung an. REMOTE a: Fernbedienungsbuchse HINWEIS: • Wenn an den REMOTE-Anschluss ein Fernbedienungskabel angeschlossen ist, funktioniert eine drahtlose Infrarotfernbedienung nicht.
  • Seite 45 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Dieses Kapitel beschreibt das Einschalten des Projektors und das Projizieren eines Bildes auf die Leinwand. 2-1. Ablauf für die Projektion eines Bildes Schritt 1 • Anschluss Ihres Computers/Anschluss des Netzkabels (→ Seite 17) Schritt 2 • Einschalten des Projektors (→ Seite 19) Schritt 3 •...
  • Seite 46 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-2. Anschluss Ihres Computers/Anschluss des Netzkabels 1. Schließen Sie Ihren Computer an den Projektor an. In diesem Abschnitt wird dargestellt, wie der Projektor normalerweise an einen Computer angeschlossen wird. Schließen Sie ein handelsübliches HDMI-Kabel an den HDMI-Ausgangsanschluss des Computers und den HDMI 1 IN- oder HDMI 2 IN-Anschluss des Projektors an.
  • Seite 47 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) HDMI 1 IN HDMI 2 IN Stellen Sie sicher, dass die Stifte vollständig sowohl in den AC-IN-Anschluss als auch in die Zur Wandsteckdose Wandsteckdose eingesteckt sind. a: Netzkabel (mitgeliefert)/b: HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) • Verwenden Sie ein zertifiziertes High-Speed-HDMI®-Kabel. •...
  • Seite 48 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-3. Einschalten des Projektors WARNUNG Der Projektor erzeugt starkes Licht. Wenn Sie die Stromversorgung eingeschaltet haben, bedienen Sie den Projektor von der Seite oder von der Rückseite aus (außerhalb des Gefahrenbereichs). Stellen Sie außerdem sicher, dass beim Einschalten niemand innerhalb des Projektionsbereichs in das Objektiv schaut.
  • Seite 49 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Objektivkalibrierung durchführen Führen Sie nach der Montage der separat erhält- lichen Objektiveinheit oder dem Austausch einer Objektiveinheit die [LINSENKALIBRIERUNG] durch, indem Sie die ZOOM/L-CALIB.-Taste am Gehäuse für mehr als zwei Sekunden gedrückt halten. Die Kalibrierung korrigiert den einstellbaren Zoom-, Versatz- und Scharfeinstellungsbereich.
  • Seite 50 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Hinweis zum Eröffnungsbildschirm (Menüsprachen-Auswahlbildschirm) Beim ersten Einschalten des Projektors erscheint das Eröffnungsmenü. In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, aus 30 Menüsprachen eine Sprache auszuwählen. Verfahren Sie zum Auswählen einer Menüsprache bitte wie folgt: 1. Wählen Sie mit der Taste ▲, ▼, ◀ oder ▶ eine der 30 Sprachen aus dem Menü...
  • Seite 51 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-4. Auswahl einer Quelle Auswahl der Computer- oder Videoquelle HINWEIS: • Schalten Sie den an den Projektor angeschlossenen Computer oder die Videoquelle ein. Automatische Signalerkennung Drücken Sie die INPUT-Taste mindestens 1 Sekunde lang. Der Projektor sucht nach einer verfügbaren Eingangsquelle und zeigt sie an.
  • Seite 52 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Auswählen der Standardquelle Sie können eine Quelle als Standardquelle einstellen, sodass diese nach jedem Einschalten des Projektors angezeigt wird. 1. Drücken Sie die MENU-Taste. Das Menü wird angezeigt. 2. Drücken Sie die ▶-Taste, um [EINRICHTEN] auszuwählen, und drücken Sie die ▼-Taste oder die ENTER-Taste, um [ALLGEMEINES] auszuwählen.
  • Seite 53 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-5. Einstellen der Bildgröße und Position Stellen Sie die Bildgröße und -position mit dem Objektivversatz, dem einstellbaren Neigungsfuß, dem Zoom und dem Fokus ein. In diesem Kapitel sind die Zeichnungen und Kabel zwecks Klarheit ausgelassen. Einstellen der vertikalen und horizontalen Einstellen der Schärfe Position des projizierten Bildes „Fokus“...
  • Seite 54 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Einstellen der vertikalen Position eines projizierten Bildes (Objektivversatz) ACHTUNG • Nehmen Sie die Anpassung vor, wenn Sie hinter oder neben dem Projektor stehen. Wenn Sie Einstellungen von vorn ausführen, könnten Ihre Augen starkem Licht ausgesetzt und verletzt werden.
  • Seite 55 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) HINWEIS: • Wenn das Objektiv maximal in diagonaler Richtung versetzt wird, werden die Ränder des Bildschirms dunkel oder schattiert. • Verwenden Sie das NP11FL in der Ausgangsposition. Nehmen Sie ggf. eine Feineinstellung der Position des projizierten Bilds mit der Objektivversatzfunktion vor.
  • Seite 56 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Fokus Es wird empfohlen, die Bildschärfe einzustellen, nachdem der Projektor das TESTMUSTER länger als 30 Minuten projiziert hat. Geeignete Objektive: NP12ZL/NP13ZL/NP14ZL/NP15ZL (Manueller Fokus) Stellen Sie die Bildschärfe mit dem Fokus-Ring ein. a: Fokus-Ring...

  • Seite 57: Vorbereitungen

    2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Geeignetes Objektiv: NP11FL (Manueller Fokus) Stellen Sie mit dem Objektiv NP11FL den Fokus und die Bildverzerrung ein. Vorbereitungen: Halten Sie die SHIFT/HOME POSITION-Taste am Gehäuse länger als 2 Sekunden gedrückt, um das Objektiv in die Ausgangsposition zurückzuschieben. 1.
  • Seite 58 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Geeignete Objektive: NP40ZL/NP41ZL (Motorfokus) 1. Drücken Sie die FOCUS-Taste. Der Steuerungsbildschirm [OBJEKTIVFOKUS] wird angezeigt. Drücken Sie die ◀▶-Tasten zur Einstellung der Bildschärfe. 2. Wenn sich der Cursor im Bildschirmmenü auf dem Punkt [CENTER] befindet, drücken Sie entweder die ◀- oder die ▶-Taste, um den Fokus um die optische Achse auszurichten.
  • Seite 59 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 3. Drücken Sie die ▼-Taste, um den [RAND] im Bildschirmmenü auszuwählen, und drücken Sie dann entweder die ◀- oder die ▶-Taste, um den Fokus auf die Randbereiche des Bildschirms auszurichten. Während dieses Vorgangs bleibt der Fokus um die optische Achse erhalten.
  • Seite 60 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Geeignetes Objektiv: NP44ML (Motorfokus) • Das NP44ML muss mit dem separat erhältlichen Montagesatz (NP01LK) am Projektor angebracht werden. Der Montagesatz ist in dieser Abbildung weggelassen. 1. Drücken Sie die FOCUS-Taste. Der Steuerungsbildschirm [OBJEKTIVFOKUS] wird angezeigt. Drücken Sie die ◀▶-Tasten zur Einstellung der Bild- schärfe in der Bildschirmmitte.
  • Seite 61 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Zoom Geeignete Objektive: NP12ZL/NP13ZL/NP14ZL/NP15ZL (Manueller Zoom) Drehen Sie den Zoomring im und gegen den Uhrzeigersinn. a: Zoomring Geeignete Objektive: NP40ZL/NP41ZL/NP43ZL/NP50ZL (Motorzoom) 1. Drücken Sie die ZOOM/L-CALIB.-Taste. Der [ZOOM]-Einstellbildschirm wird angezeigt. Oder drücken Sie die ZOOM-Taste auf der Fernbedienung. Drücken Sie die ◀▶-Tasten, um das Zoomverhältnis einzustellen.
  • Seite 62 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) Den Neigungsfuß einstellen 1. Drehen Sie zum Einstellen den rechten und den linken Neigungsfuß. Die Neigungsfüße verlängern und verkürzen sich, wenn sie gedreht werden. Drehen Sie einen der Neigungsfüße, um das Bild gerade einzustellen. • Der Neigungsfuß kann um maximal 20 mm verlängert werden.
  • Seite 63 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-6. Anpassen von Bild und Ton Einstellen des Bildes Rufen Sie [EINST.] im Bildschirmmenü auf und stellen Sie das Bild ein. Einzelheiten finden Sie im Handbuch für die Aufstellung. Lautstärke lauter oder leiser stellen Die Lautstärke vom AUDIO OUT-Anschluss kann eingestellt werden. Wichtig: •...
  • Seite 64 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-7. Ausschalten des Projektors So schalten Sie den Projektor aus: 1. Drücken Sie zunächst die (POWER)-Tas- te am Projektorgehäuse oder die POWER STANDBY-Taste auf der Fernbedienung. Die Meldung [STROM AUSSCHALTEN / SIND SIE SICHER? / CO2-REDUZIERUNG SESSION 0.000[g- CO2]] wird angezeigt.
  • Seite 65 2. Bildprojektion (Grundbetrieb) 2-8. Nach der Benutzung 1. Ziehen Sie den Netzstecker. Drücken Sie beim Herausziehen des Netzsteckers die linke und rechte Seite des Netzkabelstop- pers zusammen. 2. Trennen Sie alle sonstigen Kabel ab. 3. Setzen Sie den Objektivdeckel auf das Objektiv. 4.

  • Seite 66: Anhang

    3. Anhang 3-1. Technische Daten Modellname PV800UL-W/PV800UL-B PV710UL-W/PV710UL-B Verfahren Flüssigkristall-Verschlussprojektionsverfahren mit drei Primär- farben Technische Daten der Hauptteile Flüssigkristallan- Größe 0,76 × 3 Zoll (Bildformat: 16:10) zeige Pixel 2.304.000 (1.920 Punkte × 1.200 Zeilen) (*1) Projektionsobjektive Siehe die Technischen Daten der optionalen Objektive (→ Seite...
  • Seite 67 3. Anhang Modellname PV800UL-W/PV800UL-B PV710UL-W/PV710UL-B Energieverbrauch 490 W (100 - 130 V Wechsel- 456 W (100 - 130 V Wechsel- strom) strom) 467 W (200 - 240 V Wechsel- 434 W (200 - 240 V Wechsel- strom) strom) Energieverbrauch (Standby-Zustand)
  • Seite 68 3. Anhang Optionales Objektiv (separat erhältlich) NP11FL Manueller Fokus (Bildabstandsverhältnis 0,81:1, F2,3, f=13,2 mm) NP12ZL Motor-Objektivversatz, Manueller Zoom, Manueller Fokus (Bildabstandsverhältnis 1,16 – 1,52:1, F2,20 – 2,69, f=19,4 – 25,3 mm) NP13ZL Motor-Objektivversatz, Manueller Zoom, Manueller Fokus (Bildabstandsverhältnis 1,46 – 2,95:1, F1,70 – 2,37, f=24,4 – 48,6 mm) NP14ZL Motor-Objektivversatz, Manueller Zoom, Manueller Fokus (Bildabstandsverhältnis 2,90 –...
  • Seite 69 3. Anhang 3-2. Fehlersuche Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Beseitigung von Störungen, die bei der Einrichtung oder während des Betriebes Ihres Projektors auftreten können. Funktion der Anzeigen a: POWER-Anzeige b: STATUS-Anzeige c: LIGHT-Anzeige d: TEMP.-Anzeige Anzeigemeldung (Statusmeldung) POWER STATUS LIGHT TEMP.
  • Seite 70 3. Anhang POWER STATUS LIGHT TEMP. Projektor-Status Führt die Linsenkalibrierung durch Blau Grün Status ändert Inaktiv (Leuchte) (Blinkt* sich Blendenverschlussfunktion wird aktiviert Blau Status ändert Inaktiv Inaktiv (Leuchte) sich [AUSSCHALT-TIMER] ist aktiviert (Eingeschalteter Zustand) Blau Inaktiv Status ändert Inaktiv (Blinkt* sich Vorbereiten zum [EIN]-Schalten Blau...
  • Seite 71 3. Anhang Anzeigemeldung (Fehlermeldung) POWER STATUS LIGHT TEMP. Projektor-Status Maßnahme Eine Taste wurde Die [BEDIENFELD-SPERRE] gedrückt, während die ist aktiviert. Die Einstel- [BEDIENFELD-SPERRE] lung muss aufgehoben Blau Orange Status ändert Inaktiv aktiviert war. werden, um den Projektor (Leuchte) (Leuchte) sich zu bedienen.
  • Seite 72 3. Anhang Häufige Probleme & Lösungen Problem Überprüfen Sie diese Punkte Schaltet sich nicht ein oder • Prüfen Sie, ob der Netzstecker eingesteckt und die Power-Taste am Projektorgehäuse oder auf der schaltet sich aus Fernbedienung eingeschaltet ist. • Überprüfen Sie, ob ein Temperaturfehler am Projektor vorliegt. Wenn die Innentemperatur des Projektors zu hoch oder niedrig ist, kann der Projektor zu seinem Schutz nicht eingeschaltet werden.
  • Seite 73 3. Anhang Problem Überprüfen Sie diese Punkte Das Bild ist nicht rechtwinklig • Stellen Sie den Projektor anders auf, um einen besseren Winkel zur Leinwand zu erzielen. zur Leinwand • Führen Sie die [TRAPEZ]-Korrektur aus, wenn eine Trapezverzerrung vorliegt. Das Bild ist unscharf •...
  • Seite 74 3. Anhang 3-3. Anbringen eines Objektivs (separat erhältlich) Es können zehn verschiedene Objektive mit Bajonettanschluss an diesem Projektor verwendet werden. Die Beschreibungen hier gelten für das Objektiv NP13ZL (2x Zoom). Andere Objektive werden auf die gleiche Art angebracht. Denken Sie daran, nach dem Austausch des Objektivs die [LINSENKALIBRIERUNG] durchzuführen. WARNUNG: (1) Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis der Kühllüfter stoppt, trennen Sie (2) das Strom- kabel ab und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie das Objektiv anbringen oder abnehmen.
  • Seite 75 3. Anhang 2. Entfernen Sie den Objektivdeckel von der Rückseite des Objektivs. HINWEIS: • Stellen Sie sicher, dass Sie den Objektivdeckel von der Rückseite des Geräts entfernen. Wenn das Objektiv mit aufgesetztem Objektivdeckel am Projektor angebracht wird, kann es zu einem Defekt kommen. 3.
  • Seite 76 3. Anhang 5. Setzen Sie die Diebstahlsicherungsschraube für das Objektiv ein. Befestigen Sie die Diebstahlsicherungsschrau- be aus dem Lieferumfang des Projektors an der Unterseite des Projektors, um ein einfaches Entfernen des Objektivs zu verhindern. Das Objektiv abnehmen Vorbereitungen: 1. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. 2.
  • Seite 77 3. Anhang 2. Drücken Sie die Objektiv-Entriegelungstas- te an der Unterseite des Objektiveinsatzes an der Frontblende des Projektors vollstän- dig ein und drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn. Das Objektiv löst sich. 3. Ziehen Sie das Objektiv langsam aus dem Projektor.
  • Seite 78 Sie das ausgefüllte Formular online ab. Bei Empfang werden wir Ihnen einen Bestätigungsbrief mit allen Details zusenden, die Sie benötigen, um die schnelle und zuverlässige Garantie und die Serviceprogramme vom Marktführer Sharp NEC Display Solutions of America, Inc. nutzen zu können.
  • Seite 79 © Sharp NEC Display Solutions, Ltd. 2022...

Diese Anleitung auch für:

Pv710ul-wPv800ul-bPv710ul-b

Inhaltsverzeichnis