Electrolux Create 3 E3SB1-4ST Bedienungsanleitung Seite 8

SAVJETI ZA SIGURNU UPOTREBU
HR
Prije prve uporabe uređaja pažljivo pročitajte ove upute.
CZ
• Ovaj je uređaj namijenjen za miješanje hrane.
DK
• Ovaj uređaj mogu koristiti osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti ili
osobe sa nedostatkom iskustva i znanja isključivo ako su pod nadzorom osobe odgovorne
EN
za njihovu sigurnost i rade po uputama koje se odnose na sigurno korištenje uređaja te ukoliko
razumiju opasnosti koje mogu rezultirati upotrebom uređaja. Ovaj uređaj ne smiju koristiti djeca.
EE
Držite uređaj i kabel izvan dohvata djece. Djeca bez nadzora ne smiju obavljati čišćenje i
korisničko održavanje. Djeca se ne smiju igrati s uređajem.
FI
• Uređaj se može priključiti samo na napajanje čiji su napon i frekvencija u skladu sa
specif ikacijama na nazivnoj pločici.
FR
• Ako je strujni kabel oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov servisni agent ili slične
kvalif icirane osobe zbog izbjegavanja opasnosti.
DE
• Uređaj uvijek postavite na ravnu površinu.
• Uvijek isključite i odspojite uređaj iz električne mreže ako je ostavljen bez nadzora i prije sastavljanja,
HU
rastavljanja, čišćenja, mijenjanja pribora ili približavanja pomičnim dijelovima tijekom uporabe.
IT
• UPOZORENJE: lopatice su vrlo oštre. Mora se paziti pri sastavljanju,
rastavljanju nakon uporabe ili tijekom čišćenja.
LV
• Ovaj uređaj je namijenjen samo za upotrebu u kućanstvu. Ne smije se koristiti u druge svrhe.
• Ovaj uređaj je namijenjen za uporabu u kućanstvu i za slične namjene u:
LT
- čajnim kuhinjama koje upotrebljavaju zaposlenici u prodavaonicama, uredima i drugim
radnim prostorima.
NO
- seoskim kućama
- turističkim apartmanima, u hotelima, motelima i drugim vrstama smještaja
PL
- pansionima.
• S velikim opterećenjem (maksimalni kapacitet), ne dopustite da blender radi više od 2 minute.
RO
Ostavite ga neka se ohladi najmanje 10 minuta prije nastavka rada.
• Ne prelazite maksimalnu zapremninu punjenja koja je naznačena na vrču.
RU
• Stakleni vrč i boca za ponijeti nisu prikladni za miješanje vruće tekućine (maks 60°C).
RS Aparat za mljevenje nije prikladan za miješanje mokrih ili vrućih sastojaka (maks 60°C).
•
• Nikada ne rukujte uređajem bez poklopca.
SK
• Nikad ne uranjajte tijelo uređaja, kabel ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
• Ne koristite ovaj uređaj za miješanje boje. Može izazvati eksploziju.
SI
• Pazite da kabel ne dodiruje i ne visi preko vrućih površina.
SE
• Koristite samo dodatke ili dijelove preporučene za ovaj uređaj.
• Aparat za mljevenje namijenjen je mljevenju tvrdih sastojaka poput orašastih plodova,
TR
zrna kave i sušenog čilija.
• Stakleni vrč i boca za ponijeti ne mogu se koristiti za miješanje ili mljevenje tvrdih i suhih tvari,
UA
osim za kockice leda i smrznuto voće.
• Držite ruke i posuđe izvan uređaja tijekom rada kako biste izbjegli opasnost od teških ozljeda ili
oštećenja uređaja.
• Bočicu sa sadržajem potrebno je čuvati u hladnjaku do konzumiranja osim ukoliko se hrana ne
konzumira odmah.
•
Sadržaj u bočici čuvati do tri dana.
•
Tekućine je potrebno zagrijavati bez upotrebe bočice.
Nikada nemojte koristiti bočicu s uređajima za grijanje.
ZBRINJAVANJE
Ovaj simbol na proizvodu ili na ambalaži
označava da se s proizvodom ne smije postupati
kao s komunalnim otpadom. Za recikliranje
proizvoda, odnesite ga na službeno sabirno
mjesto ili u Electroluxov servisni centar koji može
Electrolux zadržava pravo promjene proizvoda, informacija i specifikacija bez prethodne obavijesti.
ukloniti i reciklirati bateriju i električne dijelove na
siguran i profesionalan način. Pridržavajte se
pravila svoje države za odvojeno prikupljanje
električnih proizvoda i punjivih baterija.