Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beko B1804N Bedienungsanleitung

Beko B1804N Bedienungsanleitung

Kühlschrank/gefrierschrank
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols
  • Inhaltsverzeichnis
  • Your Refrigerator
  • Important Safety Warnings
  • Intended Use
  • General Safety
  • For Products with a
  • Water Dispenser
  • Child Safety
  • Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  • Package Information
  • HC Warning
  • Things to be Done for Energy Saving
  • Installation
  • Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
  • Electrical Connection
  • Changing the Illumination Lamp
  • Disposing of the Packaging
  • Disposing of Your Old Refrigerator
  • Placing and Installation
  • Reversing the Doors
  • Preparation
  • Using Your Refrigerator
  • Using Interior Compartments
  • Cooling
  • Defrost
  • Maintenance and Cleaning
  • Protection of Plastic Surfaces
  • Køleskabet
  • Vigtige Sikkerhedsadvarsler
  • Tilsigtet Brug
  • For Produkter Med en Vanddispenser
  • Børnesikkerhed
  • Overholdelse Af WEEE-Direktivet Og Bortskaffelse Af Affald
  • Overholdelse Af Rohs-Direktivet
  • Emballagegsoplysninger
  • HC Advarsel
  • Energibesparende Foranstaltninger
  • Installation
  • Tilberedning
  • Punkter, der Skal Tages Hensyn Til, Hvis Køleskabet Skal Transporteres Igen
  • Inden Køleskabet Betjenes
  • Elektrisk Tilslutning
  • Bortskaffelse Af Emballagen
  • Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
  • Udskiftning Af Belysningslampen
  • Vende Dørene
  • Tilberedning
  • Anvendelse Af Køleskabet
  • Indstilling Af Driftstemperaturen
  • Driftstemperaturen Reguleres Ved Temperaturstyringen
  • Anvendelse Af de Indvendige Rum
  • Køling
  • Afrimning
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Beskyttelse Af Plasticoverflader
  • Anbefalede Løsninger På Problemerne
  • Den Här Bruksanvisningen
  • Kylskåpet
  • Viktiga Säkerhetsvarningar
  • Avsedd Användning
  • Allmän Säkerhet
  • För Produkter Med Vattenbehållare
  • Barnsäkerhet
  • I Enlighet Med WEEE-Direktivet För Hantering Av Avfallsprodukter
  • I Enlighet Med Rohs-Direktivet
  • Paketinformation
  • HC-Varning
  • Saker Att Göra För Att Spara Energi
  • Installation
  • Saker Att Tänka På VID Transport Av Frysskåpet
  • Innan du Använder Frysskåpet
  • Elektrisk Anslutning
  • Byta Lampan
  • Kassering Av Förpackningen
  • Kassering Av Ditt Gamla Skåp
  • Placering Och Installation
  • Byte Av Dörrar
  • Förberedelse
  • Använda Kylskåpet
  • Använda de Invändiga Facken
  • Kylning
  • Avfrostning
  • Underhåll Och Rengöring
  • Rekommenderade Lösningar På Problem
  • Jääkaappi/Pakastin
  • Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia
  • Käyttötarkoitus
  • Yleinen Turvallisuus
  • Laitteet, Joissa on Vesiautomaatti
  • Lasten Turvallisuus
  • Sähkö- Ja Elektroniikkaromua Koskevan Direktiivin (WEEE) Vaatimustenmukaisuus Ja Tuotteen Hävittäminen
  • Rohs-Direktiivin Vaatimustenmukaisuus
  • Pakkaustiedot
  • HC-Varoitus
  • Energian Säästötoimet
  • Asennus
  • Jääkaapin Kuljetuksessa Huomioitavat Asiat
  • Ennen Käyttöönottoa
  • Sähköliitännät
  • Pakkauksen Hävittäminen
  • Vanhan Jääkaapin Hävittäminen
  • Sijoittaminen Ja Asennus
  • Lampun Vaihtaminen
  • Valmistelu
  • Ovien Uudelleen Sijoitus
  • Jääkaapin Käyttö
  • Käyttölämpötilan Asettaminen
  • Käyttölämpötilaa Säädetään Lämpötilasäätimellä
  • Sisälokeroiden Käyttö
  • Jäähdytys
  • Sulatus
  • Ylläpito Ja Puhdistus
  • Muoviosien Suojelu
  • Suositellut Ongelmanratkaisut
  • Kjøleskapet
  • Viktige Sikkerhetsadvarsler
  • Beregnet Bruk
  • For Produkter Med en Vanndisplenser
  • Barnesikring
  • Samsvar Med WEEE-Direktivet Og Deponering Av Avfallsproduktet
  • Samsvar Med Rohs-Direktivet
  • Informasjon Om Emballasjen
  • HC-Advarsel
  • Ting Å Gjøre for Å Spare Energi
  • Installasjon
  • Punkter Som er Viktige Ved Ny Transportering Av Kjøleskapet
  • Før du Bruker Kjøleskapet
  • Elektrisk Tilkobling
  • Bortskaffing Av Emballasjen
  • Bortskaffing Av Det Gamle Kjøleskapet
  • Plassering Og Installasjon
  • Skifte Belysningslampen
  • Omhengsling Av Dørene
  • Forberedelse
  • Bruke Kjøleskapet
  • Stille Driftstemperaturen
  • Driftstemperaturen Justeres Med
  • Temperaturkontrollen
  • Bruke de Indre Oppbevaringsdelene
  • Nedkjøling
  • Tining
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Beskyttelse Av Plastoverflater
  • Anbefalte Løsninger På Problemer
  • Este Manual
  • Seu Frigorífico
  • Avisos Importantes de Segurança
  • Uso Pretendido
  • Para Produtos Com um Dispensador de Água
  • Segurança Com Crianças
  • Conformidade Com a Directiva WEEE E Eliminação de Resíduos
  • Cumprimento Com a Directiva Rohs
  • Informação sobre a Embalagem
  • Aviso HC
  • O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
  • Instalação
  • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
  • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
  • Ligação Eléctrica
  • Eliminação da Embalagem
  • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
  • Colocação E Instalação
  • Substituir a Lâmpada de Iluminação
  • Inverter as Portas
  • Preparação
  • Utilizar O Seu Frigorífico Ajuste da Temperatura de Funcionamento
  • A Temperatura de Funcionamento É Regulada Pelo Respectivo Controlo
  • Usar os Compartimentos Interiores
  • Arrefecimento
  • Descongelação
  • Manutenção E Limpeza
  • Protecção das Superfícies Plásticas
  • Soluções Recomendadas para os Problemas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Refrigerator
User manual
Kühlschrank/Gefrierschrank
Bedienungsanleitung
Køl/Frys
Brugervejledning
Kylskåp
Bruksanvisning
B1804N
EN / DE / DA / SV
58 6339 0000/AC
1/2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko B1804N

  • Seite 1 Refrigerator User manual Kühlschrank/Gefrierschrank Bedienungsanleitung Køl/Frys Brugervejledning Kylskåp Bruksanvisning B1804N EN / DE / DA / SV 58 6339 0000/AC...
  • Seite 24 Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
  • Seite 25 1 Ihr Kühlschrank 4 Vorbereitung 2 Wichtige 5 Nutzung des Kühlschranks 17 Sicherheitshinweise Einstellen der Betriebstemperatur ..17 Bestimmungsgemäßer Einsatz ....4 Die Betriebstemperatur wird über die Allgemeine Hinweise zu Ihrer Temperatursteuerung reguliert..17 Sicherheit ............4 Innnenfächer verwenden ....... 17 Kinder –...
  • Seite 26: Ihr Kühlschrank

    Ihr Kühlschrank 1. Türablagen 2. Eierbehälter 3. Flaschenablage 4. Flaschenhalter 5. Lüftungsgitter 6. Gemüsefach 7. Gemüsefachabdeckung 8. Tauwassersammelkanal - Abflusskanal 9. Bewegliche Ablagen 10. Innenbeleuchtung und Thermostatknop Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Gerätes zählen, gelten sie für andere Modelle.
  • Seite 27: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen folgenden Hinweise aufmerksam durch. Bei WARNUNG: Nichtbeachtung dieser Angaben kann Lagern Sie keinerlei explosiven es zu Verletzungen und Sachschäden Substanzen (dazu zählen auch kommen. In diesem Fall erlöschen auch Sprühdosen mit brennbarem sämtliche Garantie- und sonstigen Treibmittel) im Gerät.
  • Seite 28 Der Verzehr von Speiseeis und • Elektrische Geräte dürfen nur von Eiswürfeln unmittelbar nach der autorisierten Fachkräften repariert werden. Reparaturen durch weniger Entnahme aus dem Tiefkühlbereich ist nicht ratsam. (Dies kann zu kompetente Personen können erhebliche Gefährdungen des Erfrierungen führen.) Anwenders verursachen.
  • Seite 29 • Die elektrische Sicherheit des • Achten Sie darauf, dass das Gerätes ist nur dann gewährleistet, Netzkabel beim Transport des wenn das hausinterne Kühlschranks nicht beschädigt wird. Erdungssystem den zutreffenden Übermäßiges Biegen des Kabels Normen entspricht. birgt Brandgefahr. Platzieren Sie keine schweren Gegenstände auf •...
  • Seite 30 • Reinigen Sie Wassertanks, wenn der Kühlschranktür Lebensmittel diese 48 Stunden lang nicht benutzt herausfallen und Verletzungen wurden; spülen Sie das an die verursachen. Wasserversorgung angeschlossene • Stellen Sie keinesfalls Gegenstände Wassersystem durch, falls 5 Tage auf den Kühlschrank; sie könnten lang kein Wasser entnommen beim Öffnen oder Schließen der wurde.
  • Seite 31: Bei Geräten Mit Wasserspender

    einem anderen Kühl- oder geeignete Druckstoßsicherung. Gefrierschrank aufstellen möchten, Wenden Sie sich bitte an einen sollte der Abstand zwischen Fachinstallateur, falls Sie sich über beiden Geräten mindestens 8 cm die Wasserschlaggefährdung in betragen. Andernfalls können die Ihrem Leitungssystem nicht sicher benachbarten Seitenwände feucht sein sollten.
  • Seite 32: Einhaltung Der Rohs-Richtlinie

    Rücknahmepflichten der Das gilt auch für alle Bauteile, Vertreiber Unterbaugruppen Verbrauchsmaterialien mindestens entsorgenden Altgeräts. Verkaufsfläche Elektro- Bevor das Altgerät entsorgt werden Elektronikgeräte vertreibt oder diese darf, müssen alle Altbatterien und gewerblich an Endnutzer abgibt, Altakkumulatoren Altgerät ist verpflichtet, bei Abgabe eines getrennt werden, die nicht vom neuen Gerätes, ein Altgerät des Altgerät umschlossen sind.
  • Seite 33: Hc-Warnung

    F e r n k o m m u n i k a t i o n s m i t t e l n , linken Innenwand des Kühlschranks wenn die Vertreiber Lager- und angegeben. Versandflächen für Elektro- Entsorgen Sie das Produkt keinesfalls Elektronikgeräte bzw.
  • Seite 34: Installation

    Installation 2. Bitte bringen Sie die beiden Der Hersteller haftet nicht, Kunststoffkeile wie in der Abbildung falls die Angaben in dieser Anleitung gezeigt an. Die Kunststoffkeile nicht berücksichtigt werden. sorgen für den richtigen Abstand Wenn Sie den Kühlschrank zwischen Kühlschrank und :versetzen möchten Wand –...
  • Seite 35: Verpackungsmaterialien Entsorgen

    Altgeräte entsorgen • Der Netzstecker muss nach der Installation frei zugänglich bleiben. Entsorgen Altgeräte • Die elektrische Sicherheit des umweltfreundliche Weise. Gerätes ist nur dann gewährleistet, • Bei Fragen zur richtigen Entsorgung wenn das hausinterne wenden Sie sich bitte an Ihren Erdungssystem den zutreffenden Händler, an eine Sammelstelle oder Normen entspricht.
  • Seite 36: Beleuchtung Auswechseln

    3. Damit das Gerät richtig arbeiten Beleuchtung auswechseln kann, müssen Sie ausreichend Platz Die Innenbeleuchtung Ihres um das Gerät herum freilassen, Kühlschranks sollte ausschließlich damit eine ordentliche Belüftung vom autorisierten Kundendienst gewährleistet ist. Wenn Sie den ausgetauscht werden.Die Glühbirnen Kühlschrank in einer Nische für dieses Haushaltsgerät sind aufstellen, müssen Sie einen für Beleuchtungszwecke nicht...
  • Seite 37: Türanschlag Umkehren

    Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor.
  • Seite 38: Türanschlag Umkehren

    Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor. 15 DE...
  • Seite 39: Vorbereitung

    Vorbereitung Ihr Kühlschrank sollte mindestens Originalverpackung und 30 cm von Hitzequellen wie Schaumstoffmaterialien sollten zum Kochstellen, Öfen, Heizungen, zukünftigen Transport des Gerätes Herden und ähnlichen Einrichtungen aufbewahrt werden. aufgestellt werden. Halten Sie mindestens 5 cm Abstand zu Elektroöfen ein, vermeiden Sie die Aufstellung im direkten Sonnenlicht.
  • Seite 40: Nutzung Des Kühlschranks

    Nutzung des Kühlschranks Die Innentemperatur hängt auch Umgebungstemperatur ab, außerdem davon, wie oft die Tür geöffnet wird und wie viel Lebensmittel im Inneren gelagert werden. Beim häufigen Öffnen der Tür steigt die Innentemperatur an. Aus diesem Grund empfehlen wir, die Tür möglichst schnell wieder zu Einstellen der schließen.
  • Seite 41: Abtauen

    • Achtung Lagern Sie hochprozentigen Alkohol aufrecht stehend fest verschlossen. • Achtung Lagern keine explosiven Substanzen oder Behälter brennbaren Treibgasen (Sprühsahne, Sprühdosen usw.) im Kühlgerät. Es besteht Explosionsgefahr. Abtauen Der Kühlbereich taut automatisch ab. Das Tauwasser fließt durch den Abflusskanal in einen Sammelbehälter an der Rückseite des Gerätes.
  • Seite 42: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Verwenden Sie zu Achten Sie darauf, dass kein Reinigungszwecken niemals Benzin Wasser in das Lampengehäuse oder oder ähnliche Substanzen. andere elektrische Komponenten eindringt. Wir empfehlen, vor dem Reinigen den Netzstecker zu ziehen. Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Verwenden Sie zur Reinigung Sie den Netzstecker, nehmen alle niemals scharfe Gegenstände, Seife,...
  • Seite 43: Schutz Der Kunststoffflächen

    Schutz der Kunststoffflächen Geben Sie keine Öle oder stark fetthaltige Speisen offen in Ihren Kühlschrank / Gefrierschrank – dadurch können die Kunststoffflächen angegriffen werden. Sollten die Plastikoberflächen einmal mit Öl in Berührung kommen, so reinigen Sie die entsprechend Stellen umgehend mit warmem Wasser.
  • Seite 44: Problemlösung

    Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, • Eine Schutzschaltung stoppt den Kompressor bevor Sie sich an den Kundendienst kurzzeitigen Unterbrechungen wenden. Dies kann Ihnen Zeit und Stromversorgung und wenn das Gerät zu Geld sparen. In der Liste finden Sie oft und schnell ein- und ausgeschaltet wird, da der Druck des Kühlmittels eine Weile lang häufiger auftretende Probleme,...
  • Seite 45 • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als • Die Tiefkühltemperatur sehr sein Vorgänger. Große Kühlgeräte arbeiten oft niedrig eingestellt. >>> Stellen Sie die etwas länger. Tiefkühltemperatur wärmer ein, prüfen Sie die Temperatur nach einer Weile. • Die Umgebungstemperatur Die Temperatur im Kühlbereich ist sehr eventuell sehr hoch.
  • Seite 46 • Die Kühltemperatur ist sehr hoch eingestellt. • Zum gleichmäßigen Kühlen werden >>> Die Kühlbereichtemperatur wirkt sich Ventilatoren eingesetzt. Dies ist völlig normal auf die Temperatur des Tiefkühlbereichs und keine Fehlfunktion. aus. Ändern Sie die Temperatur des Kühl- Kondensation an den oder Tiefkühlbereichs und warten Sie, bis Kühlschrankinnenflächen.
  • Seite 47 • Der Kühlschrank wurde nicht regelmäßig • Die Bereiche zwischen den beiden Türen, an gereinigt. >>> Reinigen Sie das Innere des den Seitenflächen und hinten am Grill können Kühlschranks regelmäßig mit einem Schwamm, im Betrieb sehr heiß werden. Dies ist völlig den Sie mit lauwarmem Wasser oder einer normal und weist nicht auf eine Fehlfunktion Natron-Wasser-Lösung angefeuchtet haben.
  • Seite 48 Bestimmungen nicht einhalten. Dichtungen, Filter, Türscharniere, Körbe, Propeller, Kunststoffzubehör usw. (eine aktualisierte Liste ist Die Ersatzteilverfügbarkeit des von Ihnen gekauften ab dem 1. März 2021 ebenfalls in support.beko.com Kühlschrank beträgt 10 Jahre. verfügbar). Während dieser Zeit stehen Originalersatzteile zur Verfügung, um den Kühlschrank ordnungsgemäß...

Inhaltsverzeichnis