Seite 1
25-T600, 25-T600K WINDSCHUTZ 6X6 M Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Produkts genau durch. Bedienungsanleitung, übersetzt aus dem Schwedischen...
12–14 Abweichungsformular Garantiebedingungen Kellfri entwickelt und vertreibt effektive und kostengünstige Maschinen und Komponenten für die Forst- und Landwirtschaft, für Lohnunternehmen und Gartenbau in Schweden, in den übrigen skandinavischen Ländern und in Europa. Wir empfehlen, dass Sie die vorliegenden Sicherheitsinformationen und die Anweisungen im Bedienungshandbuch der Maschine immer durchlesen und genau befolgen.
EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Kellfri AB entschieden haben. Wenn Sie den Sicherheits hinweisen und sämtlichen Anweisungen des Handbuchs folgen sowie gesunden Menschenverstand anwenden, werden Sie das Produkt viele Jahre nutzen können. Die Ausrüstung und Produkte von Kellfri wurden für selbstständige Landwirte, Pferdehalter und andere in der Landwirtschaft tätige Personen entwickelt, die hohe Anforderungen...
Wenn die Sicherheitshinweise oder das Bedienungshandbuch beschädigt werden oder aus anderen Gründen nicht mehr verwendbar sind, können Sie hier ein neues Exemplar bestellen: Kellfri AB, Munkatorpsgatan 6, 532 37 SKARA, SCHWEDEN. Tel.: +46 (0) 511–242 50 Die Sicherheitshinweise sind auch auf der Website von Kellfri hinterlegt: www.kellfri.com Arbeiten Sie nicht mit/an Maschinen oder Produkten, wenn Sie sich krank oder müde fühlen oder...
UMGEBUNG Stellen Sie vor dem Ankoppeln oder Verwenden der Maschine sicher, dass sich in der Umgebung keine Personen oder Objekte befinden. Es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen. Besondere Aufmerksamkeit gilt, wenn Kinder sich in dem Bereich befinden, in dem die Maschine oder das Produkt verwendet oder aufbewahrt wird.
NUTZUNG Nur Personen, die die Sicherheitshinweise und die Anweisungen im Bedienungshandbuch verstanden haben, dürfen das Gerät/Produkt bedienen. Seien Sie während der Arbeit mit dem Gerät/Produkt aufmerksam und vorsichtig und verwenden Sie das Gerät/Produkt ausschließlich auf die in der in den Anweisungen des Bedienungshandbuchs beschriebenen Weise. Bei der Arbeit mit Maschinen mit beweglichen Teilen besteht Klemmgefahr.
WARTUNG UND SERVICE • Stellen Sie bei Wartungs- und Servicearbeiten sicher, dass die Maschine stabil steht und nicht umkippen kann. • Ersetzen Sie beschädigte oder verschlissene Teile sofort, um das Risiko von Schäden zu minimieren. • Führen Sie Wartungs-, Service- und Kontrollarbeiten gemäß den Empfehlungen aus. •...
HINWEISE ZUR VERWENDUNG VON ZELTEN FÜR TIERE • Denken Sie an die Baugenehmigung; ob diese erforderlich ist, erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde. • Denken Sie an den Brandschutz – Stellen Sie Zelte in einem sicheren Abstand zu vorhandenen Gebäuden auf. •...
CHECKLISTE: POS.-NR. BEZEICHNUNG ANZAHL Mittelrohr – Bogen (1, 3, 4, 6) Mittelrohr – Bogen (2 & 5) Seitenrohr – Bogen (1, 3, 4, 6) Seitenrohr - Bogen (2 & 5) Stabilisierungsstrebe (Ø 32 x 2 mm) Schraube M10 x 60 – zur Montage der Bogenabschnitte 2 & 5 Schraube M10 x 65 –...
Seite 11
Ø48 x 3 mm Bogen 1, 2, 3, 4, 5 & 6 Abmessungen Anker – Ø14 x 500 mm Tuch – Dach PVC 610 g HINWEIS! Die tatsächliche Farbe des Tuchs kann abweichen. Inhaltsverzeichnis >>...
MONTAGE Bedenken Sie bei der Aufstellung des Windschutzes unter anderem immer, aus welcher Windrichtung der Wind meist kommt. Richten Sie die Öffnung niemals zu der Wind- HINWEIS! richtung hin aus, aus der der Wind kommt, da der Wind den gesamten Windschutz anheben könnte.
Seite 13
Montieren Sie jeweils eine Sektion zur Zeit. Montieren Sie zuerst den vorderen Bogen, gefolgt vom nächsten Bogen. Bringen Sie anschließend die Stabilisierungsstrebe zwischen den Bögen an. Gehen Sie in gleicher Weise für die verbleibenden Sektionen vor. Bringen Sie die Klemmhalterungen zwischen den Abschnitten 3 und 4 an. Überprüfen Sie den Rahmen und ziehen Sie dann alle Schrauben fest.
Seite 14
Legen Sie das Zelttuch auf einer Seite des Rahmens parallel zum Rahmen auf den Boden. Nehmen Sie die Seile und befestigen Sie sie an den Enden des Tuchs. Dann ziehen Sie das Tuch vorsichtig über den Rahmen. Es kann von Vorteil sein, wenn eine zweite Person dabei hilft, das Tuch von innen über den Rahmen zu führen, damit es nicht am Rahmen hängen bleibt.
Fallnummer: ABWEICHUNGSFORMULAR Wir begrüßen es, wenn Sie uns auf eventuelle Mängel hinweisen, die Sie an einem an Sie ausgelieferten Produkt von Kellfri festgestellt haben. Bevor Sie eine Reklamation einreichen, lesen Sie bitte die allgemeinen Geschäftsbedingungen in unserem Katalog oder auf unserer Webseite www.kellfri.com...
Sie sind jederzeit willkommen, uns Ihre Meinung mitzuteilen oder Fragen zu unseren Maschinen und Produkten zu stellen. Kellfri AB arbeitet unentwegt an der Weiterentwicklung seiner Produkte und behält sich daher das Recht vor, diese u. a. in Design und Aussehen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.