Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 117
F
E
D
C
06.07.22 FR diline logo eklendi/ Logo added to FR language.
B
63040
26.06.21
Kullanma kılavuzuna yeşl nokta eklend/Green dot has been added to user manual.
CL N°
REV.
DATE
SPECIFICATION
GENERAL TOLERANCE
26.06.2021
ISO 2768 - m
26.06.2021
BASE CODE
-
WEIGHT SCALE
TREATMENT
Printing Color
Grey Scala
MATERIAL
SIZE
White Paper
A4
52 gr/m - 70 gr/m
MODIFY DESCRIPTION
DATE
SIGNATURE
DRAWN
Y.GÜLTÜRK
CHECKED
M.ŞAHİN
FOR
HOB
4 2 8 2 8 7 1 3
REPLACE No
------------
RELEASE LEVEL
PRODUCTION RELEASED
PROPERTY OF
NAME
USER MANUAL VC HOB PEN CAN. POW.M
(LOCAL LANGUAGE)
KULLANMA KILAVUZU VC HOB PEN CAN. POW.M
PART CODE
ORIGIN
------------
Y.GÜLTÜRK
MODIFIED BY
SHEET
1/1
CL No
Class Specification
XXXXX
SC 000-000
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Candy CH64EXCP

  • Seite 4 ЗМІСТ INHALT SICHERHEITSHINWEISE ..........116 ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ......84 1. Allgeme ne Warnh nwe se ........117 1. Основні застереження ..........85 2. Захист навколишнього середовища 2. Umweltschutz ............117 .......85 3. Встановлення ............85 3. Installat on ..............117 4. Електричне підключення .........86 4. Elektr scher Anschluss ..........118 5.
  • Seite 117: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Wir empfehlen, diese Anleitung für die Montage durchgeführt werden. Falls Steckdose und s o w i e z u m s p ä t e r e n N a c h s c h l a g e n Gerätestecker nicht kompatibel sind, wenden Sie aufzubewahren.
  • Seite 118: Allgeme Ne Warnh Nwe Se

    Typenschild (am Gehäuseunterteil des Kochfelds angebracht) PRODUCT CODE Schlitztiefe 5 mm 1. ALLGEMEINE WARNHINWEISE Flächenbündige Mit der Verwendung des -Kennzeichens auf diesem Produkt Installation bestätigen wir, dass sämtliche relevanten Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltvorschriften eingehalten werden, die für dieses Produkt in Europa gesetzlich festgelegt sind.
  • Seite 119: Elektr Scher Anschluss

    Zum Lieferumfang des 4. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Kochfelds gehört eine wasserundurchlässige Unterseite Abdichtung. Bringen Sie die Abdichtung wie beschrieben um das Unterteil herum an und achten Sie darauf, dass sie korrekt sitzt, damit keine Flüssigkeiten in die ANORDNUNG 1 ANORDNUNG 2 ANORDNUNG 3 tragenden Möbelstücke eindringen können.
  • Seite 120: Tipps Zum Kochgeschirr

    ACHTUNG: Die Montage muss den geltenden Richtlinien entsprechen.“ Der Falls das Netzkabel ausgetauscht werden muss, schließen Sie die Hersteller lehnt jede Verantwortung für Schäden ab, die sich auf eine ungeeignete oder unsachgemäße Benutzung zurückführen lassen. Leiter entsprechend folgendem Farbcode an: WARNUNG: Der Hersteller haftet nicht für Vorkommnisse oder deren BLAU Nullleiter...
  • Seite 121: Benutzung

    Glaskeramik-Kochfeld haften bleiben. Ein überhitzter Kupfertopf 8.- Nach dem Startvorgang wird im Timer-Display das hinterlässt dauerhafte Rückstände auf dem Kochfeld. Powermanagement angezeigt. Porzellan/Emaille: Gutes Leistungsverhalten nur bei glattem, flachem Boden. Glaskeramik: nicht empfehlenswert. Schlechtes Leistungsverhalten. Kann die Oberfläche zerkratzen. 6. BENUTZUNG Wahl der Le stungsverwaltungsstufe Über d e Funkt on „Le stungsregul erung“...
  • Seite 122: Doppelzone Einschalten

    2. Wenn die Leistungsstufe „P“ erreicht ist, erfolgt durch erneutes Für beide Brückenkochzonen wird dieselbe Leistungsstufe angezeigt. Die Betätigen der Taste „+“ kein Wechsel zur Leistungsstufe „0“. Desgleichen Funktion wird beendet: erfolgt bei Erreichen der Leistungsstufe „0“ durch erneutes Betätigen der - wenn die Brückentaste im Einstellmodus betätigt wird Taste „-“...
  • Seite 123: Reinigung Und Wartung

    Überhitzungsschutz 7. REINIGUNG UND WARTUNG Etwas (ein Gegenstand oder Flüssigkeit) „betätigt“ eine Taste länger als . Lassen Sie das Kochfeld abkühlen, bevor Sie irgendwelche fünf Sekunden. Alle 30 Sekunden sind zwei kurze Pieptöne und ein langer Maßnahmen treffen. Piepton zu hören. Das Kochfeld wird ausgeschaltet. .
  • Seite 124: Kundend Enst

    vor der Benutzung darauf, dass der Boden des Kochgeschirrs sauber ist, und benutzen Sie nur Kochgeschirr mit einem glatten, planen Boden. Durch ordnungsgemäße Reinigung lassen sich Kratzer vermeiden. Metallspuren Schieben Sie Aluminiumkochtöpfe nicht über das Kochfeld. Beachten Sie die Reinigungshinweise. Verwenden Sie geeignete Materialien.
  • Seite 141 The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of con sumption, without prejudice to the characteri stics relating to safety or function.

Inhaltsverzeichnis