Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Normandie:

Werbung

User manual
M A N U E L
D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A
O B S Ł U G I
N Á V O D
K
O B S L U Z E
Normandie
Languedoc
Normandie 2F

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vermeiren Normandie

  • Seite 1 I N S T R U C C I O N E S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D O B S L U Z E Normandie Languedoc Normandie 2F...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Inhalt Inhalt Inhalt ........................1 Vorwort ........................2 Dieses Produkt ....................3 Vor der Benutzung ..................4 Vorgesehene Benutzung ................. 4 Allgemeine Sicherheitshinweise..............4 Symbole am Stuhl ................... 4 Montage/Demontage ..................5 Transport und Lagerung.................. 5 Benutzung des Stuhls ..................
  • Seite 4: Vorwort

    Vorwort Vorwort Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Komfortstuhls und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, den Fähigkeiten und Beschränkungen Ihres Komfortstuhls vertraut zu machen.
  • Seite 5: Dieses Produkt

    Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Dieses Produkt Dieses Produkt Normandie 1. Grundrahmen 2. Verstellbare Rückenlehne 3. Abnehmbarer Sitz 4. Höhenverstellbare Armlehnen 5. Armpolster 6. Beinstütze 7. Neigungshebel (Normandie 2F: 2 Hebel) 8. Transporträder 9. Räder (optional) 10. Schiebebügel (optional) 11. Typenschild...
  • Seite 6: Vor Der Benutzung

    130 kg konzipiert und gefertigt. Er ist nicht dafür vorgesehen, Sachen oder Objekte zu transportieren oder zu anderen Zwecken als zuvor beschrieben benutzt zu werden. • Verwenden Sie möglichst ausschließlich von Vermeiren genehmigte Zubehör- oder Ersatzteile. • Sehen Sie sich auch die technischen Daten und die Grenzen Ihres Sitzschalenstuhls in Kapitel 5 an.
  • Seite 7: Montage/Demontage

    Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Vor der Benutzung Montage/Demontage Bei Lieferung des Komfortstuhls müssen Sitz und Rückenlehne vor Gebrauch montiert werden. Sitz und Rückenlehne lassen sich zum einfachen Transport auch abnehmen . 2.4.1 Rückenlehne 1. Schieben Sie die Rückenlehnenrohre über die Rahmenrohre.
  • Seite 8: Benutzung Des Stuhls

    Position erreicht haben. Lassen Sie den Hebel los, um die Rückenlehne in der gewünschten Position zu blockieren. Beim Normandie lassen sich die Rückenlehne und die Beinstütze gleichzeitig neigen. (Neigung der Rücken: 13° - 45°; Neigung der Beinstütze: 0° - 90°)
  • Seite 9: Neigung Der Rücken Und Der Beinstütze Normandie 2F

    Lassen Sie den Hebel los, um die Rückenlehne und die Beinstütze in Position zu blockieren. Minimale Neigung Maximale Neigung 3.2.2 Neigung der Rücken und der Beinstütze Normandie 2F VORSICHT Gefahr von Personen- oder Sachschäden • Achten Sie darauf, dass die Komfortstuhl nicht nach hinten umkippen kann, wenn sie maximal nach hinten gestellt ist.
  • Seite 10: Einstellen Der Armlehnen

    Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Benutzung des Stuhls 3.2.3 Einstellen der Armlehnen Die Armlehnen können in der Höhe verstellt und zum Umlagern des Patienten auf die Höhe des Sitzrahmens abgesenkt werden. 1. Ziehen Sie den Hebel der Armlehnen (3) aufwärts (in Richtung der Armpolster).
  • Seite 11: Instandhaltung

    Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Instandhaltung Instandhaltung Bei regelmäßiger Pflege wird Ihr Komfortstuhl in einem einwandfreien Zustand bleiben. Hinweise Wartung entnehmen bitte Website Vermeiren: www.vermeiren.com. Wartungspunkte Gefahr von Personen- oder Sachschäden VORSICHT Reparaturen und Erneuerungen dürfen nur von geschultem Personal und mit Original- Ersatzteilen von Vermeiren durchgeführt werden.
  • Seite 12: Wiederbenutzung

    Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Instandhaltung Wiederbenutzung Lassen Sie den Komfortstuhl vor jeder Wiederbenutzung desinfizieren, inspizieren und entsprechend den Anweisungen in Abschnitt 4.1 und 4.2 warten. Nutzungsende Am Ende seiner Nutzungsdauer muss Ihr Sitzschalenstuhl gemäß den geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden. Dazu wird er im besten Fall zerlegt, um den Transport...
  • Seite 13: Technische Daten

    Winkel zwischen Sitz und Beinstütze 0° - 90° Benutzungs- und Lagerungstemperatur + 5 °C - + 40 °C Benutzungs- und Lagerungsfeuchte 30% - 70% Technische Änderungen jederzeit vorbehalten. Messtoleranz ±15 mm /1,5 kg / 1,5°. Tabelle 1: Technische Daten Normandie...
  • Seite 14 Normandie, Languedoc, Normandie 2F 2022-10 Technische Daten Marke Vermeiren Komfortstuhl Modell Languedoc Max. Benutzergewicht 130 kg Beschreibung Abmessungen Ohne Rollen Mit Rollen Gesamtlänge 860 mm Gesamtbreite 685 mm Gesamtgewicht Ca. 22,4 kg Ca. 23,75 kg Gewicht des schwersten Teils 14,1 kg...
  • Seite 15 Winkel zwischen Sitz und Beinstütze 0° - 90° Benutzungs- und Lagerungstemperatur + 5 °C - + 40 °C Benutzungs- und Lagerungsfeuchte 30% - 70% Technische Änderungen jederzeit vorbehalten. Messtoleranz ±15 mm /1,5 kg / 1,5°. Tabelle 1: Technische Daten Normandie 2F...
  • Seite 16 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com Hinweise für den Fachhändler Diese Gebrauchsanweisung ist Bestand-teil des Produkts und ist bei jeder Produkts auszuhändigen. Basic UDI: 5415174 180918Languedoc 9A Version: B, 2022-10 5415174 180918Normandie J9 5415174 180918Norman 2F Z8...

Diese Anleitung auch für:

LanguedocNormandie 2f

Inhaltsverzeichnis