Inhaltsverzeichnis
Werbung
IL PANNELLO RADIANTE HA
TRE VANTAGGI FONDAMENTALI
RISPETTO A TUTTI GLI ALTRI
PRODOTTI.
1 - RESA TERMICA RADIANTE
ELEVATA.
Il pannello radiante ha una resa
termica più elevata delle termo-
strisce normali grazie al sistema
innovativo brevettato da Sabiana.
L'aderenza dei tubi, in cui passa
il fluido riscaldante, al pannello
radiante è completa ed è equipa-
rabile a quella ottenuta per
espansione (mandrinatura) dei
tubi nella fabbricazione delle
batterie di scambio termico.
In questo modo, la temperatura
media del pannello si innalza
e la resa per irraggiamento è
maggiore.
2 - DESIGN INNOVATIVO
Il lato visibile è perfettamente
piano e ciò permette l'abbina-
mento dei pannelli radianti con
tutti i tipi di pannelli dei contro-
soffitti presenti sul mercato. I tubi,
oltre a riscaldare il pannello,
irraggiano il calore direttamente
nell'ambiente migliorando la resa
termica. I tubi sono disposti a
passo regolare in modo da avere
una temperatura radiante più
uniforme possibile in tutti i 4
modelli.
3 - FINITURA PERFETTA.
Il pre-trattamento di fosfatazione
a caldo e di verniciatura a polvere
con resine epossipoliesteri e
successiva essicazione a forno
a 180°C, assicurano al pannello
resistenza elevata ed estetica
perfetta.
3
THE RADIANT PANEL HAVE
GOT THREE FUNDAMENTAL
ADVANTAGES IN
COMPARISON WITH
ALL SIMILAR PRODUCTS.
1 - HIGH THERMAL RADIATION
POWER.
The radiant panel have
a higher thermal output than
the standard radiant panels
thanks to the innovative,
patented system of Sabiana.
The tubes completely adhere
to the radiant panel and
this system can be compared
with the expansion of tubes in
the production of heat exchange
batteries. In this way the average
temperature of the panels and
the radiating output are higher.
2 - INNOVATIVE DESIGN
The visible side is perfectly flat,
meaning that the radiant panels
can match all types of false
ceiling panels available on the
market. The tubes heat the panel
and at the same time radiate
the heat directly into the
environment so that the thermal
output is improved. The tubes
are layed at a regular distance
so to obtain a highly uniform
radiant temperature on all the 4
models.
3 - PERFECT FINISH.
The pre-treated phosphatizing,
coating with epoxy-polyester
powder and successive oven
drying at 180°C provides the
panel with a high resistance and
a perfect aesthetics.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
