Inhaltsverzeichnis
Werbung
EN
EN
IMPORTANT! READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLYAND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
CLEANING AND MAINTENANCE RECOMMENDATION
• Clean by wiping with a damp cloth.
• Do not use corrosive products.
• Solid wood furniture can change slightly in its appearance during use: sunlight can
alter the colour, while fluctuations in atmospheric humidity can affect the surface
treatment. However this does not affect the value, functionality or service life of
the furniture.
NL
NL
BELANGRIJK! LEES EN VOLG DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG EN
REINIGING EN ONDERHOUD
• Reinigen met een vochtige doek met lauw water.
• Maak geen gebruik van bijtende producten.
• Massief hout kan na verloop van tijd lichtjes wijzigen: zonlicht kan de kleur veranderen,
schommelingen in luchtvochtigheid kunnen de oppervlaktebehandeling beïnvloeden.
Dit doet echter niets af van de waarde, de functionaliteit of de levensduur van het
product.
FR
FR
SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ LES
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Le nettoyage se fait à l'aide d'un chiffon humidifié à l'eau tiède.
• N'utilisez pas de produits corrosifs.
• Le bois massif peut légèrement s'altérer au fil du temps : la lumière du soleil peut
modifier sa couleur et les variations de l'humidité dans l'air peuvent influencer le
traitement de surface. Mais cela ne change en rien la valeur, la fonctionnalité et la
durée de vie du meuble.
www.childhome.com
INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRUIKSAANWIJZING
BEWAAR ZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
MODE D'EMPLOI
IMPORTANT ! LISEZ ET RESPECTEZ
POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
