Erste Auflage: Neunter Druck, Oktober 2022 „Genie“ und „S“ sind in den USA und vielen anderen Ländern eingetragene Marken von Terex South Dakota, Inc. „XC“ und „TRAX“ sind Marken von Terex South Dakota, Inc. Diese Maschinen entsprechen der Norm Erfüllt die EG-Richtlinie 2006/42/EG Siehe die EG-Konformitätserklärung...
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Definition der Symbole und Inspektion vor Inbetriebnahme Warnhinweise Stellen Sie sicher, dass die Bedienungsanleitung Lesen Sie die Zusatzinformationen, und alle erforderlichen Zusatzinformationen Teile-Nr.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Inspektion der Aufschriften – S-45 XC, S-45 XC Trax Überprüfen Sie bei der Inspektion, ob alle Aufschriften vorhanden und gut lesbar sind. Die Aufschriften unterscheiden sich je nach Maschinenkonfiguration.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Inspektion der Aufschriften – S-65 XC, S-65 XC Trax Überprüfen Sie bei der Inspektion, ob alle Aufschriften vorhanden und gut lesbar sind. Die Aufschriften unterscheiden sich je nach Maschinenkonfiguration.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Inspektion der Aufschriften – S-85 XC Überprüfen Sie bei der Inspektion, ob alle Aufschriften vorhanden und gut lesbar sind. Die Aufschriften unterscheiden sich je nach Maschinenkonfiguration.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Reichweite der Plattform je nach S-65 XC, S-65 XC Trax mit 4-m-Plattform, Reichweitentabelle Belastung Die Reichweite wird automatisch entsprechend der Last auf der Plattform gesteuert.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Aktivierungseinstellungen des S-85 XC mit 4-Meter-Plattform, Reichweitentabelle Neigungssensors Modell Neigung/Gefälle Maximaler (von vorne nach Auslegerwinkel/ hinten) Plattformlast 272 kg S-45 XC 5°...
Seite 10
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax, S-85 XC mit 4-Meter-Plattform Plattform sichern – S-45 XC, Die Anzeigelampe für die Reichweite S-45 XC TRAX mit 4-Meter-Plattform leuchtet, wenn die Plattformlast mehr als 272 kg beträgt.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung Installationshinweise Installationshinweise Plattform sichern – S-85 XC mit Plattform sichern – S-65 XC, 4-Meter-Plattform S-65 XC TRAX mit 4-Meter-Plattform Stellen Sie sicher, dass sich der Korbausleger und Stellen Sie sicher, dass sich der Korbausleger und die Plattform in der eingefahrenen Position befinden.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung Installationshinweise Installationshinweise Benötigtes Werkzeug: SAE-Schraubenschlüsselsatz SAE-Steckschlüsselsatz Ratsche Service- und Reparaturhandbuch Bitte beachten und befolgen: Hilfsmittel für die Diese Schritte müssen von einer Person Softwareaktualisierung (falls durchgeführt werden, die befugt ist, den 4-Meter- erforderlich): Plattform.
Seite 13
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung Installationshinweise Hinweis: Sofern nicht anders angewiesen, müssen Stützen und sichern Sie die Plattform mit einem diese Arbeiten auf einem festen, ebenen und geeigneten Hebegerät. waagerechten Untergrund bei eingefahrenem 10 Entfernen Sie die Plattform- Ausleger ausgeführt werden.
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung Softwareaktualisierung Softwareaktualisierung Überprüfen der Anwendungs- und Bootloader-Firmware Bootloader-Versionen vom Ergebnis: Die Bootloader-Firmware muss nicht Bodenbedienpult aus. aktualisiert werden. Fahren Sie mit Selecting the Platform Option (Plattformoption auswählen) fort Die Versionsstufen der – Version „F“ oder höher. Maschinenanwendungs- und Bootloader- Ergebnis: Die Bootloader-Firmware muss Firmware müssen vor der Aktualisierung der...
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung Softwareaktualisierung Maschinensoftware aktualisieren Plattformoption auswählen Hinweis: Für die folgenden Schritte benötigen Sie Beim Installieren oder Entfernen der einen Internetzugang. 4-Meter-Plattform muss die passende Plattformoption ausgewählt werden. Klicken Sie auf den nachfolgenden Link, oder öffnen Sie einen Internet-Browser, kopieren Sie Kippgefahr.
Seite 16
Erste Auflage • Neunter Druck Beilage zur Bedienungsanleitung Softwareaktualisierung Drücken Sie Escape / Escape / Escape. Drücken Sie den roten Not-Aus-Taster in die Stellung AUS. Führen Sie eine Plattformkalibrierung ohne Last durch. Beachten Sie die Instandsetzungsmaßnahme Durchführen einer Kalibrierung ohne Last im Service- und Reparaturhandbuch für die jeweilige Maschine.