Dispositivi Di Protezione Personale; Pericoli Di Lesioni; Contatto Elettrico; Pericolo A Causa Di Impigliamento E Schiacciamento - Storch ColorFree top Originalbetriebsanleitung

prevenzione sugli infortuni sul lavoro del paese d' impie-
go nonché le regole tecniche riconosciute per un lavoro
sicuro ed a regola d' arte. Va evitata ogni tipo di operazi-
one che potrebbe pregiudicare la sicurezza.

Dispositivi di protezione personale

Fanno parte dell'"equipaggiamento protettivo personale
(EPP)
- Indumenti protettivi
- Guanti di protezione
- Occhiali protettivi
- Maschera protettiva
L'EPP va messo a disposizione dall'operatore dell'impianto
e va indossato dal personale addetto.

Pericoli di lesioni

Attenzione:
Non mettere mai le mani nel bacino di reazione durante il
funzionamento dell'impianto!
- Pericoli di urto e contusione durante il trasporto, mon-
taggio e funzionamento dell'impianto.

Contatto elettrico

Pericolo: pericolo di scossa elettrica
Collegare l' apparecchio esclusivamente ad una pre-
sa (230 V) regolarmente installata da un elettricista con
contatto di terra. Il sistema di alimentazione elettrica
deve presentare un'interruttore differenziale connesso con
tale presa! I connettori e le linee di allacciamento devono
essere protetti contro gli spruzzi d'acqua. Utilizzare l'ap-
parecchio solo se le linee di collegamento alla rete sono in
condizioni regolari.
Il dispositivo ha componenti elettrici che possono com-
portare un pericolo elettrico per persone ed animali. Esso
deve essere svitato e / o smontato solamente da persone
autorizzate. Inoltre, i lavori di manutenzione e riparazi-
one devono essere eseguiti solo da elettricisti specializz-
ati e officine specializzate. L'utilizzo del dispositivo avvie-
ne sotto la responsabilità ed a pericolo dell'acquirente /
utente.
Durante lavori di installazione si deve tirare la spina!
Attenzione: componenti rivolventi
In fase di funzionamento non mettere le mani nell'impian-
to e mettere sempre la copertura sopra il bacino di reazi-
one.

Sostanze pericolose

L'impianto non deve entrare in contatto con sostanze peri-
colose durante il suo funzionamento. L'impianto di separa-
zione ColorFree top si adatta solo per l'impiego con acque
di lavaggio basate su acqua.

Agente di fissione / agente separatore

Categoria della sostanza o della miscela, denominazione
dei pericoli:
Elementi di marcatura / simboli per i pericoli:
Per maggiori informazioni inerenti all'agente di fissione,
consultare la scheda di sicurezza reperibile sulla nostra
homepage https://www.storch.de/fileadmin/user_upload/
STORCH/downloads/safetysheet/storch-613036-613037-
613035-safety-datasheet-web-de.pdf 613035-safety-datasheet-web-de.pdf
Ulteriori indicazioni riguardante il maneggio:
Se si versa, travasa, si dosa o si eseguono dei prelievi del-
la sostanza, impiegare mezza maschera oppure un quarto
di maschera.
Durante i lavori, indossare indumenti protettivi idonei,
guanti protettivi e occhiali protettivi / accorgimento per la
protezione del
L'agente separatore STORCH è stato ideato per la decont-
aminazione di acque di scarico derivanti dal lavaggio di
utensili, contenitori e attrezzi di lavoro da imbianchinag-
gio, venuti a contatto ed impiegati con sostanze coprenti
basate su acqua. L'utilizzo e l'applicazione è semplice.
L'agente separatore comporta, dopo essere stato versato
nelle acque di scarico, la separazione e la flocculazione
delle sostanze nocive, in modo da poter essere separate
sotto forma di residui.
Indicazione:
Prima di lavare gli utensili, i contenitori e gli attrezzi di
lavoro, essi vanno prima raschiati ed i residui di materiale
vanno riversati nel contenitore del materiale, in modo da
tenere il grado di saturazione dell'acqua di lavaggio quan-
to basso possibile!
41
viso, mascherina.
Traduzione delle istruzioni originali