-FR-
� � � � � � ==- ==- ==- ==- =-
• Avant le premier entra1nement de course, familiarisez-vous avec
toutes les fonctions et possibilites de reglage de l'appareil.
• L'appareil a ete con<;u pour l
pas servir de jouet aux enfants. On ne doit jamais perdre de vue
que de par leur temperament et leurs besoins naturels de jouer,
les enfants peuvent etre confrontes subitement a des situations
imprevues, lesquelles excluent toute responsabilite de la part du
constructeur de l'appareil. Si, cependant, on autorise les enfants
a se servir de l'appareil, il y a lieu de leur donner tous les rens
eignements necessaires et de les surveiller.
• Un niveau de bruit insignifiant venant du logement de la masse
mobile depend de la construction et n'a pas des consequences
negatives sur la fonction. Des bruits eventuellement perceptibles
lors du retropedalage sont dus a la technique et absolument
sans consequence.
Consignes de montage
&DANGER! Assurez que la zone de travail ne presente aucun
risque. Ne laissez pas tra1ner par exemple des outils et rangez
p. ex. le materiau d'emballage de moniere a ce qu'il ne con
stitue pas de dangers. Des feuilles / sacs plastiques presentent
risque d'etouffement
un
pour les enfants.
• S assurer que toutes les pieces (liste recapitulative) ont ete
fournies et que l'envoi n'a subi aucun dommage pendant le
transport. En cas de reclamation, on est prie de s'adresser 6 son
concessionnaire.
• Etudier les illustrations et proceder au montage dans l'ordre prevu
par les differentes figures. Dans chacune d'elles l'ordre de
montage est marque par des majuscules.
• L'appareil doit etre monte soigneusement par une personne
adulte. Dans le doute, demandez de l'aide a une personne tech
niquement versee.
• N'oubliez pas que taute utilisation d'outils et toute activite arti
sanale presente toujours des risques de blessure. T ravaillez
avec soin et soyez prudents lors du montage de l'appareil!
Liste des pieces de rechange page 16-17
En cas de commande de pieces de rechange, nous vous prions de
mentionner la reference article, le numero de piece de rechange,
la quantite demandee et le numero de serie de l'appareil (voir mode
d'emploi).
Exemple de commande:
no. d'art. EM1010-410 / no. de piece
de rechange 68009222 / 1 pieces / no. de contröle/no. de
Serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
===
----=--=
===
1
entra1nement des adultes et ne doit
====== ===
=== === == =
• Le home-trainer est equipe d'un systeme de freinage magnetique.Le
systeme de freinage est reglable.
• II s'agit ici d'un appareil d'entra1'nement travaillant indepen
damment de la vitesse de rotation.
a
• Veillez
ce qu'aucun liquide ne penetre
ou dans les dispositifs electroniques de l'appareil. Cela est ega
lement valable pour de la sueur!
• Avant chaque utilisation, verifier toujour les vis et les parties emboil
ables, afin que les elements correspondent et soient securises.
• Portez des chaussures adequates lors de l'utilisation (chaussures
de sport).
1
• Pendant l
entra1nement, personne ne doit se trouver dans la
zone d'evolution de la personne s'entra1nant.
• Le velo d'appartement est uniquement destine a une utilisation
en interieur.
• La visserie necessaire a chacune des operations est representee
en bordure de chacune des figures. Observer strictement l'ordre
d'utilisation des vis et ecrous.
• D'abord, assemblez toutes les parties sans serrer les vis et con
trölez leur bonne mise en place. Serrez a la main les ecrous indes
serrables jusqu'a perception de la resistance. Ensuite, serrez-les
a fond contre la resistance (s0rete de serrage) a l'aide d'une de.
Apres cet etape de montage, contrölez le serrage de tous les
assemblages a vis. Attention: des ecrous de s0rete desserres ne
peuvent pas etre reutilises (destruction de la s0rete de serrage)
et sont a remplacer.
• Nous nous reservons le droit de monter certains composants (tels
que les bouchons des tubes), et ce, pour des raisons techniques.
• Ce guide peut egalement etre telecharge a partir www.kettler.de.
Remarque relative a la gestion des dechets
Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa duree d'utili
sation, remettez l'appareil a un centre de gestion de dechets correct
(collecte locale).
= =
= = =
= =
a
l'interieur de l'appareil
====i
7