Maico PP 45 AE Montagehinweis
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PP 45 AE:
- Montagehinweise (4 Seiten) ,
- Installationsanleitung (148 Seiten) ,
- Montageanleitung (60 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Maico PP 45 AE
Inhaltszusammenfassung für Maico PP 45 AE
- Seite 1 Montagehinweis Installation information Consignes de montage PP 45 AE/AS/AW PP 45 AK PP 45 AKR/AKB www.maico-ventilatoren.com Außenabdeckungen External covers Protection externe...
-
Seite 2: Montagehinweise
Montagehinweise Montagehinweise 1 Sicherheit PP 45 AE, PP 45 AS, PP 45 AW, PP 45 AK, • Lesen Sie vor der Montage diese Anleitung PP 45 AKR, PP 45 AKB durch. • Folgen Sie den Anweisungen. • Übergeben Sie die Anleitungen an den Eigentü- mer/Betreiber zur Aufbewahrung. -
Seite 3: Außenabdeckungen
Fassade im Bereich der Au- ßenabdeckung ein wasserabweisendes Putz- system anbringen. Montagevideo Außenabdeckungen PP 45 AE, PP 45 AW, PP 45 AS, PP 45 AK 3. Den Kondensatablauf an Außenwand und Rohr abdichten. 1. Nach Beendigung der Außenputzarbeiten den ACHTUNG: Eine sichere Kondensatabführung Putzschutzdeckel entfernen. - Seite 4 2. Entsorgen Sie Verpackungsmaterialen (Kar- ton, Füllmaterialien, Kunststoffe) über entspre- chende Recyclingsysteme oder Wertstoffhöfe. 3. Beachten Sie die jeweils landesspezifischen und örtlichen Vorschriften. 6 Impressum © Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH. Deut- sche Original-Betriebsanleitung. Druckfehler, Irr- tümer und technische Änderungen vorbehalten.
-
Seite 5: Installation Information
Installation information Installation information 1 Safety PP 45 AE, PP 45 AS, PP 45 AW, PP 45 AK, • Read through these instructions before install- PP 45 AKR, PP 45 AKB ation. • Follow the instructions. • Pass these instructions on to the owner/operat- ing company for safekeeping. -
Seite 6: Environmentally Responsible Disposal
5 Environmentally responsible disposal Installation video External covers PP 45 AE, PP 45 AW, PP 45 AS, PP 45 AK 1. Once the external plastering is complete, re- move the plaster protective cover. 2. Take off the front cover of external cover’s housing. - Seite 7 3. Observe the respective country-specific and local regulations. 6 Acknowledgements © Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH. Trans- lation of the original operating instructions. Mis- prints, errors and technical changes are reserved.
-
Seite 8: Consignes De Montage
Consignes de montage Consignes de montage 1 Sécurité PP 45 AE, PP 45 AS, PP 45 AW, PP 45 AK, • Lisez le présent mode d'emploi avant le mon- PP 45 AKR, PP 45 AKB tage. • Suivez les instructions. -
Seite 9: Protections Externes
Vidéo de montage Protections externes PP 45 AE, PP 45 AW, PP 45 AS, PP 45 AK 1. Dès que le crépi extérieur est posé, retirer le 3. Étanchéifier l'écoulement de condensat sur le couvercle de protection du crépi. -
Seite 10: Mentions Légales
3. Respectez les prescriptions nationales et lo- cales. 6 Mentions légales © Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH. Tra- duction du mode d'emploi d'origine en langue al- lemande. Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications techniques. - Seite 11 Bohrabstände / Drilling distances / Écarts de perçage Bohrabstände / Drilling distances / Écarts de perçage PP 45 AE, PP 45 AW, PP 45 AS PP 45 AKR, PP 45 AKB PP 45 AK...
- Seite 12 Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH Steinbeisstr. 20 78056 Villingen-Schwenningen Deutschland Service +49 7720 6940 info@maico.de 0185.1216.0001_RLF.9_01.22_DSW-AS...