Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Kampmann PowerKon QE Montage-, Installations- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerKon QE:

Werbung

Ausgabe08/22DE
SAP-Nr.1720507
PowerKon QE
► Montage-, Installations- und Betriebsanleitung
Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kampmann PowerKon QE

  • Seite 1 PowerKon QE ► Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! Ausgabe08/22DE SAP-Nr.1720507...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines .......................... 5 1.1 Informationen zu dieser Anleitung......................1.2 Symbolerklärung ............................ 2 Sicherheit..........................6 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung......................2.2 Betriebs- und Einsatzgrenzen......................... 2.3 Gefahren durch elektrischen Strom......................2.4 Personalanforderungen - Qualifikationen ....................2.5 Persönliche Schutzausrüstung........................ 3 Transport, Lagerung und Verpackung .................. 9 3.1 Allgemeine Transporthinweise.......................
  • Seite 4 10.3.1 Gerät innen reinigen..........................27 11 Störungen ..........................28 11.1 Störungstabelle ............................28 11.2 Inbetriebnahme nach behobener Störung....................28 12 Zertifikate ..........................29 Tabellenverzeichnis ......................32...
  • Seite 5: Allgemeines

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Allgemeines Informationen zu dieser Anleitung Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Gerät. Die Anleitung ist Bestandteil des Geräts und muss in unmittelbarer Nähe des Geräts für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.
  • Seite 6: Sicherheit

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Sicherheit Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für den Schutz von Personen sowie für den siche- ren und störungsfreien Betrieb. Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung müssen die für den Einsatzbereich des Gerätes gültigen Sicherheits-, Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften eingehalten werden.
  • Seite 7: Gefahren Durch Elektrischen Strom

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung HINWEIS! Gefahr bei Fehlgebrauch! Bei Fehlgebrauch in untenstehenden Einsatzbereichen besteht die Gefahr der eingeschränkten bzw. ausfal- lenden Funktion des Geräts. Der Luftstrom muss ungehindert zirkulieren können. Gerät niemals in Feuchträumen wie z.B. Schwimmbädern, Nassbereichen, etc. betreiben.
  • Seite 8: Personalanforderungen - Qualifikationen

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Personalanforderungen - Qualifikationen Fachkenntnisse Die Montage dieses Produkts setzt Fachkenntnisse im Bereich Heizung, Kühlung, Lüftung, Installation und Elektrotechnik vor- aus. Diese Kenntnisse, die in der Regel in einer Berufsausbildung in den genannten Berufsfeldern gelehrt werden, sind nicht gesondert beschrieben.
  • Seite 9: Transport, Lagerung Und Verpackung

    Reklamation beim Spediteur einleiten. HINWEIS! Gewährleistungsansprüche können nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht wer- den. (Nähere Informationen unter den AGBs auf der Kampmann Website) HINWEIS! Zum Transport des Geräts sind 2 Personen erforderlich. Beim Transport persönliche Schutzkleidung tragen. Geräte nur beidseitig tragen und nicht an Leitungen/ Ventilen anheben.
  • Seite 10: Lagerung

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Lagerung Lagerung der Packstücke unter folgenden Bedingungen lagern: Nicht im Freien aufbewahren. Trocken und staubfrei lagern. Frostfrei lagern. Keinen aggressiven Medien aussetzen. Vor Sonneneinstrahlung schützen. Mechanische Erschütterungen vermeiden. HINWEIS! Unter Umständen befinden sich auf den Packstücken Hinweise zur Lagerung, die über die hier genannten Anforderungen hinausgehen.
  • Seite 11: Technische Daten

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Technische Daten PowerKon QE Luftvolumen- Schalldruckpegel Schallleistungs- Steuersignal [V] Heizleistung [W] Nennstrom [A] Gewicht [kg] strom [m³/h] [db(A)] pegel [db(A)] Haubenlänge 825 mm, Haubenhöhe 200 mm, Haubenbreite 205 mm 15,4-16,7 <20 <28 <20 <28 Haubenlänge 1250 mm, Haubenhöhe 200 mm, Haubenbreite 205 mm...
  • Seite 12: Aufbau Und Funktion

    PowerKon QE sind freistehende dezentrale Geräte zum Heizen der Raumluft mit Elektroheizregister und EC-Querstromventila- tor u.a. in Hotels, Büros und Geschäftsräumen. PowerKon QE dient als Lösung, wenn der Einsatz eines Konvektors mit Pum- penwarmwasser nicht möglich ist. Alle PowerKon QE werden mit dem Heizregister zur Fensterseite und mit dem Querstrom- ventilator zur Raumseite angeordnet.
  • Seite 13: Montage Und Anschluss

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Montage und Anschluss Voraussetzungen an den Aufstellort Das Gerät nur montieren, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: Die sichere Aufhängung bzw. der sichere Stand des Geräts ist gewährleistet. Der Luftstrom muss ungehindert zirkulieren können. Bauseitig sind ausreichend dimensionierte Anschlüsse für den Wasserzu- und -ablauf vorhanden (Anbindung an das Rohrleitungsnetz).
  • Seite 14: Gerät Montieren

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung 6.2.1 Gerät montieren Abmessungen Abb. 2: Abmesungen PowerKon QE Fensterseite Raumseite 825 mm // 1250 mm // 1700 mm 400 mm // 835 mm // 1270 mm Montagepunkte Abb. 3: Alle Abmessungen in mm 1) Oberkante Fertigfußboden...
  • Seite 15 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung...
  • Seite 16 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung...
  • Seite 17 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung...
  • Seite 18 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung...
  • Seite 19: Rost Montieren

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung 6.2.2 Rost montieren Am Elektroheizregister entstehen hohe Oberflächentemperaturen. Aus diesem Grund sind zusätzliche Rostbefestigungen als Berührungsschutz auf beiden Längsseiten des Kanals werksseitig angebracht. Diese können mittels eines Schraubendrehers demontiert werden. Für den Elektroanschluss muss die Rostbefestigung einseitig an der Elektroanschlussseite gelöst werden.
  • Seite 20: Elektrischer Anschluss

    Bemessungsspannung von 480 V). In den Anschlussplänen sind keine Schutzmaßnahmen angege- ben. Diese bei der Montage der Anlage bzw. beim Anschließen der Geräte nach VDE 0100 und den Vor- schriften des jeweiligen Energieversorgers vorsehen. Maximale elektrische Anschlusswerte PowerKon QE , elektromechanische Ausführung 230 V (*00) Baulänge Nennspannung Netzfrequenz...
  • Seite 21: Dip-Schalter Einstellungen

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung DIP-Schalter- Einstellungen LED Statusmeldungen Klemmenbelegung X1 Klemmenbelegung X2 Abb. 5: Platine PowerKon QE Klemmenbelegung mains Netzanschluss (230 V/ 50 Hz) vault Potentialfreier Störmeldeausgang (belastbar max. 60 V AC/DC 1 A) Enable DI1, potentialfreier Freigabekontakt 24 V Spannungsausgang 24 VDC (max.
  • Seite 22: Led Statusmeldungen

    Sek.) Ein (0,2 Sek.) Aus (2 Sek.) ... Abwechselnd = Ein (0,5 Sek.) Aus (0,2 Sek.) Ein (0,1 Sek.) Aus (0,2 Sek.) ... Diese Punkte in den nachfolgenden Verlegeplänen für PowerKon QE mit elektromechanischer Regelung 230 V (*00) beachten: Die Angaben zu Leitungstypen und Leitungsverlegung unter Berücksichtigung der VDE 0100 einhalten.
  • Seite 23 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Ansteuerung 0-10V DC über GLT...
  • Seite 24 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Ansteuerung über Klimaregler Typ 146928...
  • Seite 25: Prüfungen Vor Erstinbetriebnahme

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Prüfungen vor Erstinbetriebnahme Im Zuge der Erstinbetriebnahme muss sichergestellt sein, dass alle notwendigen Voraussetzungen erfüllt sind, damit das Ge- rät sicher und bestimmungsgemäß funktionieren kann. Bauliche Prüfungen Sicheren Gerätestand bzw. Befestigung prüfen. Waagerechte Aufstellung/ Aufhängung des Gerätes prüfen.
  • Seite 26: Bedienung

    Bedienung elektromechanische Regelung Raumtemperaturregler Typ 146928 Raumtemperaturregler für 2- und 4-Leiter Anwendungen als Aufputz-Wand- montage auf Unterputzdose Sollwertanzeige über Schwellpfeile Heizen bzw. Kühlen über aktive 0-10 V Signale Anschlussmöglichkeit externer Raumfühler Digitaleingang für ECO-Betrieb Passend für PowerKon QE , max. 5 Geräte...
  • Seite 27: Wartung

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Wartung 10.1 Sichern gegen Wiedereinschalten GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes oder unkontrolliertes Wiedereinschalten! Unbefugtes oder unkontrolliertes Wiedereinschalten des Geräts kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. Vor dem Wiedereinschalten sicherstellen, dass alle Sicherheitseinrichtungen montiert und funktionstüch- tig sind und keine Gefahren für Personen bestehen.
  • Seite 28: Störungen

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Störungen Im folgenden Kapitel sind mögliche Ursachen für Störungen und die Arbeiten zu ihrer Beseitigung beschrieben. Bei vermehrt auftretenden Störungen die Wartungsintervalle entsprechend der tatsächlichen Belastung verkürzen. Bei Störungen, die durch die nachfolgenden Hinweise nicht zu beheben sind, den Hersteller kontaktieren.
  • Seite 29: Zertifikate

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Zertifikate EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE Deklaracja zgodności CE EU prohlášení o konformite KAMPMANN Wir (Name des Anbieters, Anschrift): GMBH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 We (Supplier’s Name, Address): 49811 Lingen (Ems)
  • Seite 30 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien: Following the provisions of Directive: Conformément aux dispositions de Directive: Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy: Odpovídající ustanovení směrnic: 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie Frank Bolkenius Lingen (Ems), den 07.07.2022 ___________________________________ Ort und Datum der Ausstellung...
  • Seite 31 PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung...
  • Seite 32: Tabellenverzeichnis

    PowerKon QE Montage-, Installations- und Betriebsanleitung Tabellenverzeichnis Tab. 1 Betriebsgrenzen ..............................6 Tab. 2 Betriebsspannung ..............................6 Tab. 3 Maximale elektrische Anschlusswerte, elektromechanische Ausführung 230 V............. 20...
  • Seite 36 Land Kontakt Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128 - 130 49811 Lingen (Ems) Deutschland T +49 591/ 7108-0 F +49 591/ 7108-300 E info@kampmann.de...

Inhaltsverzeichnis