Kühlmittel - BMW 520i Betriebsanleitung

Motoröl
152n
Vorgeschriebene Motoröle
Die Qualität von Motorölen ist für die
Funktion und Lebensdauer eines Mo-
tors entscheidend. Auf der Basis auf-
wändiger Versuche gibt BMW nur be-
stimmte Motoröle frei.
Benzin- und Dieselmotoren
Die höchsten Qualitätsanforderungen
werden von Ölen erfüllt, die von BMW
als „Longlife-01" Öle freigegeben
werden.
Verwenden Sie nur freigegebene
„Longlife-01" Öle.
Sollte es Ihnen einmal unmöglich sein,
eines dieser Öle zu kaufen, können Sie
zum Nachfüllen kleinerer Mengen zwi-
schen den Ölwechseln auch von BMW
freigegebene „Longlife-98" Öle verwen-
den. Nur wenn auch diese nicht erhält-
lich sind, können Sie zum Nachfüllen
auf freigegebene „Spezialöle" oder Öle
der Spezifikation ACEA: A3 zurück-
greifen.
Die von BMW individuell frei-
gegebenen Öle erfahren Sie bei
Ihrem BMW Service.<
Dieselmotoren
Das gewählte Motoröl muss immer die
Spezifikation ACEA: A3/B3 oder ACEA:
A3/B4 erfüllen.
Freigegebene „Longlife-01" Öle erfüllen
diese Spezifikation in jedem Fall.
Viskositäten
Alle von BMW freigegebenen „Longlife"
Öle sind bei jeder Umgebungstempera-
tur einsetzbar. Sie brauchen deshalb
die Viskositätsklasse nicht weiter zu be-
achten.
Kühlmittel
Das Kühlsystem nicht bei heißem
Motor auffüllen, sonst kann es
durch entweichendes Kühlmittel zu Ver-
brühungen kommen.
Um evtl. Folgeschäden zu vermeiden,
nur werkseitig freigegebene nitrit- und
aminofreie Langzeit-Gefrier- und Korro-
sionsschutzmittel verwenden. Diese
kennt jeder BMW Service.
Gefrier- und Korrosionsschutzmittel
sind gesundheitsschädlich. Deshalb nur
im verschlossenen Originalbehälter und
für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Im Langzeit-Gefrier- und Korrosions-
schutzmittel ist das brennbare Äthylen–
Glykol enthalten. Deshalb Langzeit-
Gefrier- und Korrosionsschutzmittel
nicht über heiße Motorteile schütten,
sonst könnte es sich entflammen und
Verbrennungen verursachen.<
Online Version zu Sach-Nr. 01 40 0 156 203 - © 06/01 BMW AG