Inhaltsverzeichnis
Werbung
ПОДДРЪЖКА
ВНИМАНИЕ! Преди да извършите каквито и да е действия по поправка или поддръжка, уверете се, че сте изключили електрозахранването от мрежата.
Някои връзки могат да се разхлабят поради естественото движение на вентилатора. Проверявайте съединенията на опората, стойките и закрепването на перките два пъти
в годината. Проверявайте дали са стабилни.
Не е необходимо смазването на вентилатора. Моторът има постоянно смазани лагери.
Осветителното тяло трябва да се почиства с мека и влажна кърпа, избягвайки навлажняването на електрическите компоненти. Не използвайте разтворители или абразив-
ни вещества. Използвайте обикновен миещ препарат с неутрален PH.
Никога не почиствайте лампата с почистващи системи под налягане.
Използвайте само мека кърпа, за да не драскате повърхността. Хромираната повърхност е лакирана за запазване на цвета и блясъка.
РЪКОВОДСТВО ЗА ЛОКАЛИЗИРАНЕ НА АВАРИИ
ВНИМАНИЕ! Преди да извършите каквито и да е действия по поправка или поддръжка, уверете се, че сте изключили електрозахранването от мрежата.
Вентилаторът не се задейства
1. Проверете предпазителите или прекъсвача на главните и второстепенни вериги.
2. Verifique las conexiones de los terminales como se indica en la instalación.
3. Проверете дали плъзгащият се прекъсвач е стабилно разположен на горна или долна позиция. Вентилаторът не функционира, когато прекъсвачът е по средата.
4.Проверете дали са отстранени стабилизиращите клеми на мотора.
5. Обадете се на квалифициран електротехник ако вентилаторът все още не функционира. Не се опитвайте да поправите вътрешните електрически връзки ако нямате опит
в тази област.
Вентилаторът вдига шум
1. Проверете дали са затегнати всички болтове в кутията на мотора и това дали са затегнати болтовете, които закрепват опората на перката към мотора.
2. Ако се използва светлинен комплект по избор, проверете дали болтовете, които закрепват стъклените екрани за затегнати на ръка. Проверете дали крушката е добре
укрепена във фасунгата и не се опира в стъклената повърхност. Ако вибрациите продължават, извадете капаците и им поставете гумени уплътнения, за да действат като
изолация. Поставете обратно капаците и затегнете винтовете.
3. Проверете дали лицевата плоча и монтажните опори са добре укрепени за таванската греда.
4. Позволете период на стабилизиране от 24 часа. Повечето от шумовете на новите вентилатори изчезват след този период.
Светлината не се задейства
1- Проверете дали е свързано щепселното съединение на кутията на
прекъсвача.
2- В случай че вентилатора е с осветление със сменяеми крушки, убедете се, че крушките отговарят на изискванията и са правилно поставени.
Вентилаторът вибрира
1. Уверете се, че декоративната капачка е добре поставена, докосвайки тавана.
2. Проверете дали всички перки са стабилно закрепени за опорите им.Проверете дали всички опори на перките са стабилно укрепени за мотора.
3.Уверете се, че опорите на лопатките и лопатките са правилно позиционирани.
4. По-голяма част от проблемите за вибрация на вентилатора се дължат на различните равнища на перките. Проверете това равнище като изберете точка от тавана над
горната част на една от перките. Ако равнищата не са еднакви, могат да се регулират по следния начин. За регулиране на върха на една перка надолу, вмъкнете шайба
(не е осигурена) между перката и опората й в най-близкия до мотора болт. За регулиране върха на една перка нагоре, вмъкнете шайбата (не е осигурена) между перката и
опората й между двата болта, най-отдалечени от мотора.
5. Ако балансът все още не е коригиран, сменете две съседни лопатки, за да преразпределите теглото. Работата на вентилатора ще бъде по-гладка. Ако проблемът все
още не е отстранен, използвайте предоставения комплект за балансиране, както следва: На лопатката, при която забелязвате люлеенето, при спрян вентилатор, фикси-
райте скоба на ръба между върха и опората. Пуснете вентилатора, за да видите дали е отстранено люлеенето. Ако то продължава преместете щипката към мотора или
към края на лопатката. Изпробвайте, докато не откриете позицията, в която има най-малко баланс. След като откриете най-добрата позиция, поставете тежестта върху ли-
нията, маркирана от скобата към центъра на лопатката. Не забравяйте да отлепите хартията, покриваща лепилото.Това трябва да коригира разбалансирането. В противен
случай повторете процеса и добавете още една тежест.
> > S L O V E N Č I N A
Prečítajte si návod pred inštaláciou a uložiť tieto pokyny. V prípade pochybností sa poraďte s elektrikárom.
Vždy dbajte na všetky špecifikácie zariadenia uvedené na šedom štítku prilepenom na lampe a na inštalačnom nákrese.
Položte motor na penu dodanú v balení албо информацияý mäkký povrch, aby sa nepoškodil povrch jeho kostry. Neumiestňujte motor na bočnú stranu, pretože by sa mohol poškodiť.
Ak chcete znížiť riziko úrazu, pripojte ventilátor priamo na nosnú konštrukciu domu alebo budovy podľa pokynov a použiť dodané kovania.
Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, pred inštaláciou ventilátora mimo ističov elektriny okruhu alebo prepínače, ktoré napájanie elektrického poľa, kde bude ventilátor inštalovaný a
zodpovedajúce spínač na stene.
Pre elektrické pripojenie je potrebné pripojiť hlavný vypínač podľa inštalačných predpisov, ktorý zaručí odpojenie vo všetkých póloch priamo zapojených do terminálu napájania a musí
mať oddelené kontakty vo všetkých svojich póloch, čo zabezpečí úplné odpojenie v podmienkach stavu prepätia III kategórie.
Všetky vodiče a pripojenia musia byť vyrobené podľa národných a lokálnych elektrických kódov. Stropný ventilátor musí byť uzemnený, aby sa zabránilo možnému úrazu elektrickým
prúdom. Ak nie ste oboznámení so spôsobom elektrickej inštalácie, mali by ste využiť služby kvalifikovaného elektrikára.
Pri vŕtaní do steny alebo stropu sa uistite že nepoškodíte elektrické káble. Elektrické káble, medzi svietidlom a povrchom na ktorý je montované, nesmú byť ohnuté ani skrútené.
Predtým ako zo zariadenia zasadíte kryt, uistite sa, že je fén odpojený zo siete.
Aby sa zabránilo nebezpečenstvu úrazu, neohýbajte kotúče nosný systém inštaláciu, nastavenie a čistenie ventilátora. Nikdy do nich vkladať cudzie predmety medzi lopatky ventilátora,
zatiaľ čo v pohybe.
Ak chcete znížiť riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodeniu motora, nezdvíhajte ani neprenášajte káble výkonu ventilátora.
UPOZORNENIE: Ak spozorujete nezvyčajný kmitavý pohyb ventilátora, okamžite zastavte ventilátor a obráťte sa na výrobcu, servisného technika alebo osoby s príslušnou kvalifikáciou.
Montáž a výmenu systému bezpečnostného zavesenia musí vykonávať výrobca, jeho zástupca alebo osoby s príslušnou kvalifikáciou.
Systém upevnenia na strechu musí podporovať aspoň štvornásobok hmotnosti ventilátora.
Na lopatky musí byť umiestnené najmenej 2,3 m nad podlahou.
Nemontujte svietidlo na vlhkých, čerstvo natretých alebo elektricky vodivých povrchoch.
Všetky svietidlá bez špeciálnej ochrany voči vniknutiu prachu alebo vlhkosti (bez IP označenia) sú vhodné pre použitie v interiéri okrem kúpeľne.
Osvetlenie s jednotkami LED by malo byť umiestnené z dosahu priameho slnečného svetla či iných zdrojov žiaru.
Pokyny a bezpečnostné predpisy uvedené v tomto návode nemožno predvídať všetky možné podmienky a situácie. Z pochopiteľných dôvodov, môže byť táto príručka zahŕňať faktory,
ako je obozretnosť a opatrnosť. Tieto faktory musia byť osobou (y), ktorý nainštaloval (inštalovaný), podporuje (podporované) a použitie (používa sa) produktu.
Naše ventilátory spĺňajú súčasné bezpečnostné predpisy.
Manipuláciou interných a externých častí svietidla, môže byť ohrozená bezpečnosť. Výrobca nenesie zodpovednosť vzniknutú nesprávnym používaním, manipuláciou a montážou užíva-
teľa
Vzhľadom k technickým obmenám na našich výrobkoch nemôžeme vždy zaručiť, že sú všetky informácie celkom aktuálne. S akýmikoľvek dotazmi sa prosím obráťte na naše technické
oddelenie.
ĎALŠIE INFORMÁCIE
Napätie a frekvencia pevnej inštalácie sa nesmie odchýliť viac ako 5% od hodnôt uvedených na etikete výrobka.
Uvedená maximálna teplota prostredia Ta by nemala byť presiahnutá, to by mohlo zapríčiniť zníženie životnosti výrobka lebo jeho predčasné zlyhanie. V prípade keď nie je teplota pros-
tredia vyznačená na etikete výrobka, bude táto teplota vždy 25°C.
Obal a ventilátor, keď dosiahnu koniec životnosti, by sa mali odstrániť oddelene od ostatných odpadov. Ďakujeme za recykláciu v miestach zberu, ktoré sú určené na zabezpečenie
ekologickej likvidácie. Ďalšie informácie získate od miestnych úradov.
Ak má ventilátor svetelnú zostavu s vymeniteľnými žiarovkami, používajte len vhodné svetlá a nikdy neprekračujte hodnotu W špecifikovanú na sivom štítku. Pred výmenou lampy odpojte
sieťový zdroj.
INVERZNÚ FUNKCIU
Stropné ventilátory predstavujú účinný spôsob, ako znížiť náklady na energiu za jeden rok.
Tie, ktoré majú inverznú funkciu, budú označené ikonou slnka a snehu
, zima-leto.
V lete môže byť použitý samostatne alebo s klimatizáciou, čo vedie k úsporám energie až o 40 %. Pohyb lopatiek bude proti smeru pohybu hodinových ručičiek a vytvorí sa pohyb vzdu-
chu smerom dolu, ktorý vytvorí osviežujúci účinok.
V zime umožňuje ventilátor lepšiu distribúciu vzduchových vrstiev, zníženie tepelných strát a úsporu až 10 % elektrickej energie. Pohyb lopatiek bude v smere hodinových ručičiek a
pohybovať vzduch vzostupne, aby vytvoril efekt horúceho vzduchu.
INŠTALÁČNÉ PORADENSTVO
Využite ventilátor čo najviac a zabezpečte jeho trvanlivosť:
V závislosti od miestnosti, kde ho nainštalujete, musíte správne zvoliť veľkosť ventilátora. Rešpektujte bezpečnú vzdialenosť (metre-palce) medzi ventilátorom a povrchmi, objektmi alebo
ľuďmi v okolí. Povrch, na ktorom namontujete ventilátor a upevňovaciu konzolu, musí byť schopný podopierať 4-násobok hmotnosti ventilátora (kilogramy - libry).
Pri inštaláciách viac ako jedného ventilátora zabezpečte minimálnu vzdialenosť medzi lopatkami rôznych ventilátorov 2,30 metra.
Ako odborníci v oblasti ventilácie odporúčame, aby ste nainštalovali ventilátor vo výške 2,30 metra. Pri vyšších stropoch má rozšírené rúry. Pozrite si náš katalóg na www.faro.es .
ÚDRŽBA
POZOR! Pred vykonaním akejkoľvek údržby / revízie sa uistite, že ste odpojili elektrické napájanie od hlavného obvodu.
V dôsledku prirodzeného pohybu ventilátora môže dôjsť k uvoľneniu niektorých spojov. Dvakrát ročne skontrolujte spoje podstavca, nosníka lopatiek a ich uchytenie. Všetky spoje pevne
dotiahnite.
Ventilátor nie je potrebné mazať. Motor je vybavený ložiskami s permanentným mazaním.
Ak chcete, aby si ventilátor zachoval nový vzhľad niekoľko rokov, pravidelne ho čistite. Na čistenie nepoužívajte vodu, pretože by sa mohol poškodiť motor alebo drevené súčasti, prípad-
ne by mohlo dôjsť k zásahu elektrickým prúdom. Nepoužívajte rozpúšťadlá alebo abrazívne prostriedky. Používajte bežný čistiaci prostriedok s neutrálnym PH.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
