Intelligentes füllsystem für warmwasserheizungen / intelligentes füllsystem für warmwasserheizungen in kombination mit heizungs-nachspeisestation heifi-fül plus (32 Seiten)
Seite 1
Einbau- und Betriebsanleitung JUDO ECO-SAFE Leckageschutzsystem Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Achtung: Vor Einbau und Inbetriebnahme die Einbau- und Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Immer dem Betreiber übergeben. Abb: JES...
Vor- schriften zu erfüllen. Neben der Betriebsanleitung und den im Verwenderland und an der Einsatzstelle gel- tenden verbindlichen Regelungen zur Un- fallverhütung sind auch die anerkannten Abb. 1: Einbaudrehflansch fachtechnischen Regeln für sicherheits- und JUDO ECO-SAFE...
Verwendung und bei 1¼" DN 32 Nichtbeachtung der Gefahrensymbole und Sicherheitshinweise. Für hieraus resultie- rende Schäden haftet der Hersteller/Liefe- rant nicht. Das Risiko trägt allein der Anwen- der. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten der Betriebsan- leitung. JUDO ECO-SAFE...
Kapitel „Bestimmungsgemäße Ver- wendung“ enthalten. angeschlossen, kann es außerdem zu ei- nem Kurzschluss kommen. Für Personen besteht in diesem Fall die Gefahr eines Stromschlags. In der Nähe befindliche elek- trische Geräte/Einrichtungen müssen des- halb spritzwassergeschützt sein bzw. den JUDO ECO-SAFE...
Risiko ausgesetzt. Deshalb müssen die Rohrleitungen gegebenenfalls zusätzlich fixiert bzw. gestützt werden. Zur bequemen Bedienung und Wartung un- bedingt oberhalb und unterhalb der Geräte einen Freiraum von mindestens 300 mm einhalten (siehe Kapitel „Sicherheitshinwei- se und Gefahren bei Nichtbeachtung“). JUDO ECO-SAFE...
Strom versorgt, Trinkwasserleitungen eingebaut werden. – kann eine mögliche Leckage nicht er- – Die Installation des Leckageschutzsys- kannt werden. tems vor dem Wasserzähler ist grund- – kann das Leckageschutzsystem bei ei- sätzlich nicht erlaubt. ner Leckage nicht schließen. JUDO ECO-SAFE...
Installation Einbau Nun kann der JUDO SPEEDY Rückspül- Schutzfilter oder die JUDO JUKO Hauswas- 4.2.1 Montage bei JQE mit Bajonett serstation an das Leckageschutzsystem montiert werden (siehe Abb. 4). Die Köpfe Die Köpfe der vier Flanschschrauben des der vier Flanschschrauben des JUKO oder...
In diesem Fall und gleichmäßig mit ca. 4 Nm anziehen. müssen zuerst die vier Flanschschrauben des Leckageschutzsystems gelöst und der Nun kann der JUDO SPEEDY Rückspül- Adapter vom Leckageschutzsystem ge- Schutzfilter oder die JUDO JUKO Hauswas- trennt werden. Anschließend werden das...
Betrieb Betrieb Abb. 7: ECO-SAFE (mit abgenommener Abdeckhaube, ohne Adapter) Abb. 8: ECO-SAFE Positionen JUDO ECO-SAFE...
Seite 13
Einstellung des Grenzwertes max. zulässige Wassermenge „m³“ DIP-Schalter S3 – Einstellung des Grenzwertes max. zulässige Entnahmezeit „h“ DIP-Schalter S4 – Einstellung des Urlaubsmodus Taster „Hand“ – Manuelles Öffnen/Schließen des Absperrventils – Beenden des Urlaubsmodus – Starten und Beenden des Stand-By-Modus JUDO ECO-SAFE...
– Die eingeschlossene Luft muss an- schließend sofort aus den Geräten ent- fernt werden, um eine Beschädigung der Installation durch Druckstöße zu vermei- den. Bei einer Kombination von Leckage- schutzsystem und Rückspül-Schutzfilter bzw. Hauswasserstation wird die Entlüf- tung mittels einer Rückspülung durchge- JUDO ECO-SAFE...
Grenzwerte Reihe „aus“. überschritten wird, ohne dass eine Leckage vorliegt, kann der zugeord- nete DIP-Schalter auf einen größe- Wenn einer der Grenzwerte abgeschaltet ren Grenzwert umgestellt werden. ist, wird dieser Wert nicht mehr über- wacht. JUDO ECO-SAFE...
„ON“ geschaltet ist, leuchtet bei der zugeordneten LED-Reihe die 3. LED. Diese LED ist auf der Sichtscheibe mit dem Wert 2 beschriftet. Der max. Durchfluss darf dann 2 m³/h betra- gen. Das entspricht in etwa einem voll geöffneten ¾" Wasserhahn bei mittlerem Wasserdruck. JUDO ECO-SAFE...
Beim Wiederöffnen des Absperrventils ist zu und die zu große Wassermenge be- überprüfen, ob nachfolgend installierte Ge- wusst gewollt und gestoppt haben. räte (z. B. Waschmaschine, Enthärtungsan- lagen usw.) durch das Absperren des Was- sers in ihrer Funktion beeinflusst wurden. JUDO ECO-SAFE...
Handtasters verlassen. leuchtet die gelbe LED „Urlaub“. Die da- Die gelbe LED „Urlaub“ wird ausgeschaltet durch geänderten Grenzwerte werden und die LED-Reihen zeigen die durch die durch die LED-Reihen angezeigt. DIP-Schalter S1 bis S3 eingestellten Grenz- werte an. JUDO ECO-SAFE...
Verwendung von Original-Ersatzteilen gültig. den: zum Beispiel bei Stromausfall durch Gebäudebrand (dies ist besonders wichtig, wenn Löschwasser benötigt wird). – Netzgerät ausstecken. – Abdeckhaube abnehmen. – Roten Arretierstift entfernen (siehe Abb. 7). JUDO ECO-SAFE...
Sachschäden im Haus ent- stehen. Außerdem können Personen, die sich in der Nähe des Leckageschutzsys- tems aufhalten, durch abplatzende Ge- häuseteile verletzt werden. – Bei der Wiederinbetriebnahme des Le- ckageschutzsystems wie bei einer Neu- montage verfahren. JUDO ECO-SAFE...
Es darf nur ein Kon- Kapitel „Einstellung der LED-Reihe. takt des 6-fach-DIP-Schal- Grenzwerte“ einstellen! ters geschlossen sein. LED „Durchfluss“ blinkt Turbine blockiert oder elek- Kundendienst nicht, obwohl Wasser trische Schaltung defekt. verständigen! fließt. JUDO ECO-SAFE...
Glasreiniger, Lösemittel, Lösemitteldämpfe, Lacke und alkoholhaltige Reiniger führen zu einer Versprödung und zu einer starken Oberflächenrissbildung bis hin zum Bruch der Kunststoffteile (siehe Kapitel „Sicher- heitshinweise und Gefahren bei Nichtbe- achtung“). Derartige Reiniger dürfen daher nicht ver- wendet werden. JUDO ECO-SAFE...
Datenblatt Datenblatt JUDO ECO-SAFE Leckageschutzsystem Kurzbezeichnung: JES Bestell-Nr.: 8140010 Technische Daten Nennweite ¾" bis 1¼" Nenndruck PN 16 Nenndurchfluss 4 m³/h Druckverlust bei Nenndurch- 0,5 bar fluss max. Wassertemperatur und 30 °C Umgebungstemperatur Abmessungen 169 x 98 x 115 mm (Breite x Höhe x Tiefe)
Datenblatt Einbaumaße 9.3.2 Einbaumaße z. B. Kombination mit JUDO SPEEDYMAT-EXPRESS 9.3.1 Einbaumaße ECO-SAFE CONNECTION (JSY-EC-AT) Abb. 9: Einbaumaße ECO-SAFE Abb. 10: Einbaumaße SPEEDYMAT-EXPRESS Modell CONNECTION (JSY-EC-AT) Modell JES mit JSY-EC-AT ¾" JES mit JSY-EC-AT 1" JES mit JSY-EC-AT 1¼" Alle Maße in [mm] (siehe Abb. 9) Alle Maße in [mm] (siehe Abb.
Abb. 11: Einbaumaße JUKO-EXPRESS CONNECTION (JUKO-EC) Modell JES mit JUKO-EC ¾" JES mit JUKO-EC 1" JES mit JUKO-EC 1¼" Alle Maße in [mm] (siehe Abb. 11) E = Einbautiefe bis Rohrmitte F = Abwasseranschlussmitte bis Rohrmitte JUDO ECO-SAFE...