Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Package Contents
  • Technical Data
  • Intended Use
  • Parts Description
  • Safety Information
  • Battery Warning Notices
  • Replacing the Battery
  • Operation
  • Troubleshooting
  • Storage, Cleaning
  • Disposal
  • Notes on the Guarantee and Service Handling
  • Opseg Isporuke
  • Tehnički Podaci
  • Namjenska Upotreba
  • Opis Dijelova
  • Sigurnosne Napomene
  • Zamjena Baterija
  • Rukovanje
  • Uklanjanje Pogrešaka
  • Skladištenje, ČIšćenje
  • Uputa Za Zbrinjavanje
  • Napomene Vezane Za Garanciju I Usluge Servisa
  • Obim Isporuke
  • Tehnički Podaci
  • Namenska Upotreba
  • Opis Delova
  • Bezbednosne Napomene
  • Zamena Baterija
  • Rukovanje
  • Otklanjanje Grešaka
  • Čuvanje, ČIšćenje
  • Napomene U Vezi Odlaganja U Otpad
  • Napomene Za Garanciju I Postupak Za Servisiranje
  • Kako Izjaviti Reklamaciju
  • Pachet de Livrare
  • Date Tehnice
  • Destinație de Utilizare
  • Prezentarea Componentelor
  • IndicațII Cu Privire la Siguranță
  • Schimbarea Bateriilor
  • Utilizare
  • Remedierea Defecțiunilor
  • Depozitare ȘI Curățare
  • Instrucţiuni Privind Eliminarea
  • IndicațII Referitoare la Garanție ȘI Operațiuni de Service
  • Обхват На Доставката
  • Технически Данни
  • Използване По Предназначение
  • Описание На Частите
  • Указания За Безопасност
  • Смяна На Батерии
  • Използване
  • Изключване На Продукта
  • Отстраняване На Неизправности
  • Съхранение, Почистване
  • Указания За Отстраняване Като Отпадък
  • Указания За Гаранцията И Процеса На Сервизно Обслужване
  • Гаранционни Условия
  • Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
  • Обхват На Гаранцията
  • Процедура При Гаранционен Случай
  • Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Περιγραφή Μερών
  • Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
  • Αντικατάσταση Μπαταρίας
  • Χρήση
  • Αντιμετώπιση Σφαλμάτων
  • Αποθήκευση, Καθαρισμός
  • Υποδείξεις Ως Προς Την Απόρριψη
  • Υποδείξεις Σχετικά Με Την Εγγύηση Και Τη Διαδικασία Σέρβις
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 81
LUGGAGE SCALES
LUGGAGE SCALES
Instructions for use
VAGA ZA PRTLJAG
Uputstvo za korišćenje
ВЕЗНА ЗА БАГАЖ
Ръководството за
използване
KOFFERWAAGE
Gebrauchsanweisung
IAN 384776_2107
VAGA ZA KOVČEG
Upute za uporabu
CÂNTAR PENTRU
BAGAJE
Instrucțiuni de utilizare
ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ
Οδηγίες χρήσης
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest 384776

  • Seite 1 LUGGAGE SCALES LUGGAGE SCALES VAGA ZA KOVČEG Instructions for use Upute za uporabu CÂNTAR PENTRU VAGA ZA PRTLJAG BAGAJE Uputstvo za korišćenje Instrucțiuni de utilizare ВЕЗНА ЗА БАГАЖ ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Ръководството за Οδηγίες χρήσης използване KOFFERWAAGE Gebrauchsanweisung IAN 384776_2107...
  • Seite 3 CR2032...
  • Seite 10 Lieferumfang ���������������������������������������������������������������������������������� 81 Technische Daten ������������������������������������������������������������������ 81 - 82 Bestimmungsgemäße Verwendung �������������������������������������������� 82 Teilebeschreibung ���������������������������������������������������������������� 82 - 83 Sicherheitshinweise �������������������������������������������������������������� 83 - 85 Batterie auswechseln ������������������������������������������������������������������� 85 Bedienung ���������������������������������������������������������������������������� 85 - 86 Fehlerbehebung ���������������������������������������������������������������������������� 87 Lagerung, Reinigung ������������������������������������������������������������������� 88 Hinweise zur Entsorgung ���������������������������������������������������� 88 - 89 Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung ���������������...
  • Seite 81: Lieferumfang

    Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel ent- schieden� Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut� Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung. Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die an- gegebenen Einsatzbereiche�...
  • Seite 82: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Hiermit erklärt Delta-Sport Handelskontor GmbH, dass dieser Artikel mit den folgenden grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen übereinstimmt: 2014/30/EU – EMV-Richtlinie 2011/65/EU – RoHS-Richtlinie Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter http://www�conformity�delta-sport�com Bestimmungsgemäße Verwendung Der Artikel ist zum Wiegen von Gepäckstücken für den privaten Gebrauch entwickelt worden�...
  • Seite 83: Sicherheitshinweise

    Batteriefachdeckel Batteriefach Sicherheitshinweise Wichtig: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg- fältig und bewahren Sie diese unbedingt auf! • Der Artikel ist kein Spielzeug� • Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigun- gen oder Abnutzungen� Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden! •...
  • Seite 84 • Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie-Typen, -Marken, kei- ne neuen und gebrauchten Batterien miteinander oder solche mit unterschiedlicher Kapazität, da diese auslaufen und somit Schäden verursachen können� • Beachten Sie die Polarität (+/-) beim Einlegen� • Tauschen Sie alle Batterien gleichzeitig aus und entsorgen Sie die alten Batterien vorschriftsmäßig�...
  • Seite 85: Batterie Auswechseln

    • Wenn Sie mit Batteriesäure in Berührung kommen, waschen Sie die betreffende Stelle mit Wasser und Seife� Gelangt Batteriesäure in Ihr Auge, spülen Sie es mit Wasser aus und begeben Sie sich umgehend in ärztliche Behandlung! • Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden� Batterie auswechseln (Abb.
  • Seite 86: Weiteres Gepäckstück Wiegen/ Tara-Funktion

    2� Drücken Sie die T/ON-Taste (2), bevor Sie das Gepäckstück anheben, um den Artikel einzuschalten� Das Gurtband (5) darf dabei nicht unter Spannung stehen� Hinweis: Im LC-Display (1) sollte das Gewicht „0,00 kg“ er- scheinen� Hinweis: Drücken Sie die U/Set-Taste (3), um zwischen den Gewichtseinheiten kg, lb, oz und g zu wechseln�...
  • Seite 87: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Hinweis: Der Artikel enthält elektronische Bauteile� Daher kann er Störungen auslösen, wenn er sich in der Nähe von Gegen- ständen befindet, die Radiosignale aussenden� • Treten Fehlanzeigen im Display auf, entfernen Sie solche Gegenstände aus der Umgebung des Artikels� •...
  • Seite 88: Lagerung, Reinigung

    Lagerung, Reinigung Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken, sauber, ohne Batterien und bei Raumtemperatur� Nur mit einem trockenen Reinigungstuch sauber wischen� WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen� Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie Ihren Artikel, wenn er ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie ihn einer fachgerechten Entsorgung zu�...
  • Seite 89: Hinweise Zur Garantie Und Serviceabwicklung

    Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmate- rialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe/20-22: Papier und Pappe/80-98: Verbundstoffe� Der Artikel und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung�...
  • Seite 90 Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantie- frist unter Vorlage des Originalkassenbelegs geltend gemacht werden� Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassenbeleg auf� Die Garantiefrist wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlän- gert� Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile� Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung�...
  • Seite 92 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 12/2021 Delta-Sport Nr�: KW-10519 IAN 384776_2107...

Inhaltsverzeichnis