Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Batavia GIRAFFE Bedienungsanleitung

Batavia GIRAFFE Bedienungsanleitung

Abstandshalter und arbeitsplatte für teleskopleitern
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GIRAFFE:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Before Using for the First Time
  • Package Contents
  • Intended Use
  • Use of Stand-Off and Tool Tray
  • Assembly
  • Technical Data
  • Waste Treatment and Recycling
  • Consignes de Sécurité
  • Avant la Première Utilisation
  • Contenu de L'emballage
  • Utilisation Prévue
  • Utilisation de L'entretoise Murale et Porte-Outil
  • Assemblage
  • Données Techniques
  • Traitement et Recyclage des Déchets
  • Veiligheidsinstructies
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Beoogd Gebruik
  • Gebruik Wand-Afstandhouder en Gereedschapshouder
  • Monteren
  • Technische Gegevens
  • Afvalverwerking en Hergebruik
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Contenuto Della Confezione
  • Destinazione D'uso
  • Utilizzo del Distanziatore a Parete E Vaschetta Porta Utensili
  • Montaggio
  • Dati Tecnici
  • Trattamento E Riciclaggio Dei Rifiuti
  • Instrucciones de Seguridad
  • Antes de Usar por Primera Vez
  • Contenido del Paquete
  • Uso Previsto
  • Uso del Distanciador de Pared y el Bandeja para Herramientas
  • Montaje
  • Datos Técnicos
  • Tratamiento y Reciclado de Residuos
  • Instruções de Segurança
  • Antes de Utilizar a Unidade Pela Primeira Vez
  • Conteúdo da Embalagem
  • Utilização Prevista
  • Utilizar O Espaçador de Parede E Bandeja de Ferramentas
  • Montagem
  • Dados Técnicos
  • Eliminação de Resíduos E Reciclagem
  • Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Zawartość Opakowania
  • Przeznaczenie
  • Używanie Dystansu Ściennego Oraz Półki Na Narzędzia
  • Montaż
  • Dane Techniczne
  • Utylizacja I Recykling Odpadów
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
GIRAFFE
  S tand-off and tool tray for telescopic ladders
Abstandshalter und Arbeitsplatte für Teleskopleitern
Entretoise murale et plateau de travail porte-outils pour échelles télescopiques
Wand-afstandhouder en gereedschapshouder voor telescopische ladders
Distanziatori a parete e vaschetta porta utensili per scale telescopiche
Distanciador de pared y bandeja para herramientas para escaleras telescópicas
Espaçador de parede e bandeja de ferramentas para escadas telescópicas
Dystans ścienny oraz półka na narzędzia do drabin teleskopowych
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Model: BT–SO001
Instruções de funcionamento
Item-No.: 7064046
Instrukcja
www.bataviapower.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Batavia GIRAFFE

  • Seite 1 GIRAFFE   S tand-off and tool tray for telescopic ladders Abstandshalter und Arbeitsplatte für Teleskopleitern Entretoise murale et plateau de travail porte-outils pour échelles télescopiques Wand-afstandhouder en gereedschapshouder voor telescopische ladders Distanziatori a parete e vaschetta porta utensili per scale telescopiche Distanciador de pared y bandeja para herramientas para escaleras telescópicas...
  • Seite 4: Übersicht

    Overview Panoramica Stand-off and tool tray Distanziatore a parete e vaschetta porta 2. 2× Cap utensili 3. 4× Allen bolt + nut 2. 2 Tappi 4. 2× Rubber band 3. 4 Bulloni e dadi a brugola 4. 2 Cinghie in gomma Übersicht Resumen Abstandshalter und Arbeitsplatte...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Indice 1. Safety instructions 1. Istruzioni di sicurezza 2. Before using for the first time . 2. Prima del primo utilizzo . 3. Package contents. 3. Contenuto della confezione . 4. Intended use . 4. Destinazione d'uso 5.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Abstandshalter und Arbeitsplatte sind für Gerät weiter, wenn es an Dritte weitergege- Batavia-Teleskopleitern der Professional-Se- ben wird. rie und der Giraffe Air-Serie für die Längen 2,63 m, 3,27 m und 3,81 m bestimmt. 1. Sicherheitshinweise 5. Abstandshalter und Arbeits- Alle Sicherheitshinweise und Arbeitsanlei- tungen für die Teleskopleiter bleiben...
  • Seite 9: Montage

    Deutsch 6. Montage 8. Entsorgung Die Werkzeugablage kann nur direkt unter Das Produkt darf nicht mit dem der obersten Stufe montiert werden. Hausmüll entsorgt werden. Bitte befolgen Sie unbedingt die nachste- Das Produkt wird in einer Versand- henden Anleitungen zur korrekten Montage verpackung geliefert, um Transportschäden der Werkzeugablage: zu vermeiden.
  • Seite 25: Year Warranty

    Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.
  • Seite 26 Centro de Atención al Cliente. Asegúrese de tener a mano la factura de compra original. Esta garantía cubre todos los defectos de mano de obra o materiales de este producto de Batavia por un período de dos años a partir de la fecha de compra. La garantía no cubre ningún mal funcionamiento o defectos resultantes del mal uso, negligencia, alteración o reparación.

Diese Anleitung auch für:

Bt-so0017064046

Inhaltsverzeichnis