Verwandte Anleitungen für MSW Motor Technics MSW-OD-68
Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-OD-68
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones OIL DRAINER MSW-OD-68 MSW-ODE-68 MSW-ODE-70 MSW-OD-70 E X P O N D O . D E...
- Seite 2 Falle unerwarteter Situationen. Verwendung des Gerätes. PRODUCT MODEL Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck. Halten Es ist verboten, sich mit offenem Feuer dem MSW-OD-68 Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen MODEL PRODUKTU Arbeitsgerät zu nähern. MSW-ODE-68 Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen,...
-
Seite 3: Safety At The Workplace
U S E R M A N U A L Halten Sie das Gerät im einwandfreien Zustand. LEGEND In case of noticing any abnormal operation of the Überprüfen Sie vor jeder Arbeit, ob allgemeine device it is necessary to immediately disconnect Read the instructions before use. -
Seite 4: Objaśnienie Symboli
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Device repair or maintenance should be carried out OBJAŚNIENIE SYMBOLI Podłączanie i odłączanie przewodu ciśnieniowego by qualified persons, only using original spare parts. powinno odbywać... - Seite 5 N Á V O D K O B S L U Z E Nieużywane urządzenia należy przechowywać Tlakovou hadici nesměrujte na sebe, jiné osoby nebo VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób zvířata. Před použitím se seznamte s návodem. znających urządzenia instrukcji...
-
Seite 6: Sécurité Sur Le Lieu De Travail
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Při přepravě a přenášení zařízení z místa skladování SYMBOLES Lorsque vous travaillez avec l'appareil, augmentez na místo používání berte v úvahu zásady bezpečnosti progressivement l'alimentation en air de l’appareil Veuillez lire attentivement ces instructions a ochrany zdraví... - Seite 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Gardez l'appareil dans un parfait état. Avant chaque Aumentare l’afflusso d’aria a poco a poco per SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI travail, vérifiez qu'il ne présente pas de dommages assicurarsi che il dispositivo funzioni correttamente.
- Seite 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Gli utensili inutilizzati devono essere tenuti fuori dalla Cuando empiece a trabajar con el equipo, aumente portata dei bambini e delle persone che non hanno gradualmente el suministro de aire para asegurarse Respetar las instrucciones de uso...
- Seite 9 Mantenga aparato perfecto estado NOTES/NOTIZEN funcionamiento. Antes cada trabajo, compruébelo en busca de daños generales o en piezas móviles (fractura de piezas y componentes u otras condiciones que puedan perjudicar el funcionamiento seguro de la máquina). En caso de daños, el aparato debe ser reparado antes de volver a ponerse en funcionamiento.
- Seite 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 20.01.2021 Rev. 20.01.2021...
-
Seite 11: Umwelt - Und Entsorgungshinweise
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.