Aufladen Und Einschalten; Koppeln Der Uhr Mit Dem Handy - ARMODD Roundz 4 Bedienungsanleitung

DE

Aufladen und Einschalten

1. 1. Laden Sie die Uhr vor ihrer ersten Verwendung vollständig auf.
CZ CZ
Verwenden Sie immer das im Lieferumfang enthaltene Ladekabel.
Laden Sie immer maximal 2 Stunden lang auf und manipulieren
Nabíjení a Zapnutí Nabíjení a Zapnutí
Sie nicht mit der Uhr während des Ladevorgangs.
1. Před prvním použitím hodinky plně nabijte. Použijte přiložený 1. Před prvním použitím hodinky plně nabijte. Použijte přiložený
2. Schließen Sie das Ladekabel an den USB-Anschluss des Laptops
nabíjecí kabel, který je součástí balení. Vždy nabíjejte max.2 nabíjecí kabel, který je součástí balení. Vždy nabíjejte max.2
(muss ans Netz angeschlossen sein) oder an den Netzadapter
hodiny a během nabíjení s hodinkami nemanipulujte. hodiny a během nabíjení s hodinkami nemanipulujte.
für handelsübliche Handys (Spannung 5 V) an und legen Sie
2. Nabíjecí kabel připojte do USB portu notebooku (musí být 2. Nabíjecí kabel připojte do USB portu notebooku (musí být
das magnetische Ende des Kabels auf der gegenüberliegenden
zapnutý v síti) nebo síťového adaptéru pro běžné mobilní zapnutý v síti) nebo síťového adaptéru pro běžné mobilní
Seite an die Ladekontakte der Uhr an. Beim Laden darf das
telefony (napětí 5 V) a magnetické zakončení kabelu na telefony (napětí 5 V) a magnetické zakončení kabelu na
magnetische Ende des Ladekabels nicht mit dem Armband oder
opačné straně přiložte k nabíjecím kontaktům hodinek. Při opačné straně přiložte k nabíjecím kontaktům hodinek. Při
Metallteilen in Berührung kommen. Dies könnte das Ladegerät
nabíjení nesmí dojít ke kontaktu magnetického zakončení nabíjení nesmí dojít ke kontaktu magnetického zakončení
kurzschließen oder das Armband beschädigen. Laden Sie die Uhr
nabíjecího kabelu s páskem nebo kovovými částmi. Mohlo by nabíjecího kabelu s páskem nebo kovovými částmi. Mohlo by
daher immer nur mit geöffnetem Armband auf.
dojít ke zkratu nabíječky nebo poškození pásku. Hodinky proto dojít ke zkratu nabíječky nebo poškození pásku. Hodinky proto
3. Wenn das Display der Uhr nach dem Aufladen von selbst nicht
vždy nabíjejte pouze s rozepnutým páskem. vždy nabíjejte pouze s rozepnutým páskem.
aufleuchtet, drücken Sie den oberen Knopf
3. Pokud se displej hodinek sám nerozsvítí, lehce stiskněte boční 3. Pokud se displej hodinek sám nerozsvítí, lehce stiskněte boční
1 mindestens 3 Sekunden lang leicht.
tlačítko alespoň na 3 vteřiny. tlačítko alespoň na 3 vteřiny.
5 5
76

Koppeln der Uhr mit dem Handy

Um die Uhr und die aktuelle Uhrzeit und das Datum sowie deren
ordnungsgemäße Funktion einzustellen, ist es erforderlich, die
Uhr über die empfohlene Da Fit App mit dem Telefon zu koppeln.
Jak hodinky spárovat s mobilním telefonem Jak hodinky spárovat s mobilním telefonem
Koppeln Sie die Uhr niemals direkt über Bluetooth in Ihrem Telefon,
Pro nastavení hodinek a aktuálního času a data a jejich správné Pro nastavení hodinek a aktuálního času a data a jejich správné
sondern nur über die App! Laden Sie die App über den unten ste-
fungování je nutné hodinky spárovat s telefonem přes fungování je nutné hodinky spárovat s telefonem přes
henden QR-Code herunter oder finden Sie sie im Play/App Store.
doporučenou aplikaci Da Fit. Hodinky nikdy nepárujte přímo přes doporučenou aplikaci Da Fit. Hodinky nikdy nepárujte přímo přes
bluetooth ve vašem telefonu, ale jen přes aplikaci! Aplikaci si bluetooth ve vašem telefonu, ale jen přes aplikaci! Aplikaci si
stáhněte pomocí QR kódu níže nebo ji vyhledejte v Obchodu play/ stáhněte pomocí QR kódu níže nebo ji vyhledejte v Obchodu play/
App Store. App Store.
1. P 1.
o
2. V 2.
n
t
3. P 3.
je
d
4. O 4.
5. P 5.
6. V 6.
P
7. V 7.
(
8. P 8.
h
9. P 9.
i