Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha CS-800 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Konferenzsysteme
  5. CS-800
  6. Kurzanleitung
Yamaha CS-800 Kurzanleitung

Yamaha CS-800 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Introduction
  • About this Manual
  • Included Items
  • Separately Sold Items
  • Available Manuals
  • Available Utility Software
  • Updating the Firmware
  • Controls and Connectors
  • Front Panel
  • Rear Panel
  • Remote Control
  • Menu Button
  • Power Button
  • Connections and Setup
  • Sample Setups
  • Power Supply
  • Inserting/Replacing the Remote Control Batteries
  • Pairing the Device and Remote Control
  • Specifying the Necessary Settings for Using Your Own Computer/Smart Device
  • Installing the Displaylink® Driver
  • Selecting the Device on the Computer
  • Configuring the Device from a TV Screen (On-Screen Display Menu)
  • Using the Settings Menu
  • Installing the Terminal Cover
  • Installing the Table Stand
  • Installing the Wall Mounting Bracket
  • Installing on a Wall
  • Installing the Monitor Mounting Bracket (VESA)
  • Returning to Factory Default Settings (Factory Reset)
  • Main Specifications
  • Einleitung
  • Über dieses Handbuch
  • Lieferumfang
  • Getrennt Erhältliches Zubehör
  • Verfügbare Handbücher
  • Verfügbares Dienstprogramm
  • Firmware-Aktualisierung
  • Bedienelemente und Anschlüsse
  • Frontblende
  • Rückseite
  • Fernbedienung
  • Menütaste
  • Anschlüsse und Einrichtung
  • Einrichtungsbeispiele
  • Stromversorgung
  • Fernbedienungsbatterien Einlegen/Auswechseln
  • Gerät und Fernbedienung Pairen
  • Notwendige Einstellungen für den Einsatz eines Eigenen Computers/Smart-Geräts
  • Treiber Displaylink® Installieren
  • Gerät am Computer Auswählen
  • Gerät über einen Fernsehbildschirm (Bildschirmanzeigemenü) Konfigurieren
  • Einstellungsmenü Benutzen
  • Anschlussabdeckung Anbringen
  • Gestell Anbringen
  • Wandhalterung Montieren
  • Wandmontage
  • (VESA)-Bildschirmhalterung Anbringen
  • Werkseinstellungen Wiederherstellen (Initialisierung)
  • Wichtigste Technische Daten
  • Introduction
  • À Propos de Ce Manuel
  • Éléments Inclus Dans L'emballage
  • Accessoires Disponibles en Option
  • Manuels Disponibles
  • Logiciel Utilitaire Disponible
  • Mise à Jour du Micrologiciel
  • Commandes et Connecteurs
  • Panneau Avant
  • Haut-Parleur
  • Panneau Arrière
  • Télécommande
  • Connexions et Configuration
  • Exemples de Configuration
  • Alimentation
  • Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
  • Appariement de L'appareil à la Télécommande
  • Définir les Réglages Nécessaires pour Utiliser Votre Ordinateur/Dispositif Intelligent
  • Installation du Pilote Displaylink
  • Sélection de L'appareil Sur L'ordinateur
  • Configuration de L'appareil depuis un Écran de Téléviseur (Menu D'affichage Sur Écran)
  • Utilisation du Menu des Réglages
  • Mise en Place du Cache-Borne
  • Montage du Support de Table
  • Mise en Place du Support de Montage Mural
  • Montage Mural
  • Installation du Support de Montage pour Moniteur (VESA)
  • Initialisation des Réglages de L'appareil
  • Spécifications Principales
  • Introducción
  • Acerca de Este Manual
  • Elementos Incluidos
  • Elementos que Se Venden por Separado
  • Manuales Disponibles
  • Software de Utilidades Disponible
  • Actualización del Firmware
  • Controles y Conectores
  • Panel Delantero
  • Panel Trasero
  • Mando a Distancia
  • Conexiones y Configuración
  • Ejemplos de Configuraciones
  • Fuente de Alimentación
  • Introducir/Reemplazar las Pilas del Mando a Distancia
  • Emparejar el Dispositivo y el Mando a Distancia
  • Especificación de Los Ajustes Necesarios para Utilizar Su Propio Ordenador O Dispositivo Inteligente
  • Instalación del Controlador (Driver) Displaylink
  • Selección del Dispositivo en el Ordenador
  • Configuración del Dispositivo desde la Pantalla de un Televisor (Menú de Visualización en Pantalla)
  • Utilización del Menú de Ajustes
  • Instalación de la Cubierta del Terminal
  • Instalación del Soporte de Mesa
  • Instalación del Soporte de Montaje en Pared
  • Instalación en una Pared
  • Instalación del Soporte de Montaje para Monitor (VESA)
  • Recuperación de Los Ajustes Predeterminados de Fábrica (Restablecimiento de Los Valores de Fábrica)
  • Especificaciones Principales
  • Introdução
  • Sobre Este Manual
  • Itens Inclusos
  • Itens Vendidos Separadamente
  • Manuais Disponíveis
  • Software Utilitário Disponível
  • Atualizando O Firmware
  • Controles E Conectores
  • Painel Frontal
  • Painel Traseiro
  • Controle Remoto
  • Conexões E Configuração
  • Configurações de Amostra
  • Fonte de Energia
  • Inserindo / Substituindo as Pilhas Do Controle Remoto
  • Emparelhando O Dispositivo E O Controle Remoto
  • Especificando as Configurações Necessárias para Usar Seu Próprio Computador/Dispositivo Inteligente
  • Instalando O Displaylink® Driver
  • Selecionando O Dispositivo no Computador
  • Configurando O Dispositivo a Partir de Uma Tela de TV (Menu de Exibição Na Tela)
  • Usando O Menu de Configurações
  • Instalando a Tampa Do Terminal
  • Instalando O Suporte de Mesa
  • Instalando O Suporte de Montagem Na Parede
  • Instalando Em Uma Parede
  • Instalando O Suporte de Montagem Do Monitor (VESA)
  • Retornando Às Configurações Padrão de Fábrica (Redefinição de Fábrica)
  • Principais Especificações
  • Introduzione
  • Informazioni Sul Manuale
  • Elementi Inclusi
  • Elementi Venduti Separatamente
  • Manuali Disponibili
  • Utility Software Disponibili
  • Aggiornamento del Firmware
  • Controlli E Connettori
  • Pannello Anteriore
  • Pannello Posteriore
  • Telecomando
  • Pulsante Menu
  • Pulsante DI Alimentazione
  • Collegamenti E Impostazione
  • Impostazioni D'esempio
  • Alimentazione
  • Inserimento/Sostituzione Delle Batterie del Telecomando
  • Accoppiamento del Dispositivo E del Telecomando
  • Specifica Delle Impostazioni Necessarie a Utilizzare Il Proprio Computer/Dispositivo Smart
  • Installazione del Driver Displaylink
  • Selezione del Dispositivo Sul Computer
  • Configurazione del Dispositivo Dallo Schermo Televisivo (Menu OSD)
  • Uso del Menu DI Impostazioni
  • Installazione del Coperchio del Terminale
  • Installazione del Supporto da Tavolo
  • Installazione Della Staffa DI Montaggio Su Parete
  • Installazione Su Parete
  • Installazione Della Staffa DI Montaggio del Monitor (VESA)
  • Ripristino Delle Impostazioni Predefinite DI Fabbrica (Ripristino Dei Valori DI Fabbrica)
  • Specifiche Principali
  • Введение
  • О Данном Руководстве
  • Элементы, Входящие В Комплект
  • Элементы, Продаваемые Отдельно
  • Доступные Руководства
  • Доступные Утилиты
  • Обновление Встроенного ПО
  • Элементы Управления И Разъемы
  • Передняя Панель
  • Задняя Панель
  • Пульт ДУ
  • Подключения И Настройка
  • Настройка Эталонных Параметров
  • Источник Питания
  • Установка И Замена Батареек В Пульте ДУ
  • Сопряжение Устройства И Пульта ДУ
  • Настройка Необходимых Параметров Для Использования Собственного ПК Или Интеллектуального Устройства
  • Установка Драйвера Displaylink
  • Выбор Устройства На Компьютере
  • Конфигурация Устройства С Экрана Телевизора (Экранное Меню)
  • Использование Меню Настроек
  • Установка Крышки Разъема
  • Установка Настольного Штатива
  • Установка Кронштейна Для Монтажа На Стене
  • Установка На Стене
  • Установка Монтажного Кронштейна Для Монитора (VESA)
  • Восстановление Заводских Настроек По Умолчанию (Аппаратный Сброс)
  • Основные Технические Характеристики
  • 关于本说明书
  • 随附物品
  • 单独出售的物品
  • 现有说明书
  • 现有实用软件
  • 更新固件
  • 控件和接头
  • 前面板
  • 后面板
  • 遥控器
  • 连接和设置
  • 设置示例
  • 插入 / 更换遥控器电池
  • 将设备与遥控器配对
  • 指定使用您自己的电脑 / 智能设备的必要设置
  • 安装 Displaylink® 驱动
  • 选择电脑上的设备
  • 通过电视屏幕配置设备（屏幕上的显示菜单
  • 使用设置菜单
  • 安装端子盖
  • 安装桌面底座
  • 安装壁式安装支架
  • 壁式安装
  • 安装显示器的安装支架 (Vesa)
  • 恢复出厂默认设置（出厂重置
  • 主要规格
  • 본 설명서에 관해서
  • 부속품
  • 별매 항목
  • 다운로드 가능한 설명서
  • 사용 가능한 유틸리티 소프트웨어
  • 펌웨어 업데이트
  • 컨트롤 및 커넥터
  • 전면 패널
  • 후면 패널
  • 리모컨
  • 연결 및 설정
  • 샘플 설정
  • 전원 공급 장치
  • 리모콘 배터리 삽입 / 교체
  • 기기와 리모컨 페어링하기
  • 자신의 컴퓨터 / 스마트 기기를 사용하기 위해 필요한 설정 지정하기
  • Displaylink® 드라이버 설치
  • 컴퓨터에서 장치 선택
  • Tv 화면으로부터 기기 구성하기 ( 온스크린 표시 메뉴 )
  • 설정 메뉴 사용
  • 단자 커버 설치
  • 테이블 스탠드 설치
  • 벽면 장착 브래킷 설치
  • 벽면에 설치하기
  • 모니터 장착 브래킷 (Vesa) 설치
  • 공장 초기 설정으로 돌아가기 ( 공장 초기화 )
  • 주요 사양
  • はじめに
  • 本書の記載内容に関するお知らせ
  • 同梱品
  • 別売品
  • マニュアルの構成
  • ユーティリティーソフトウェアの構成
  • ファームウェアのアップデート
  • 各部の名称と機能
  • リモコン
  • 接続と準備
  • 接続例
  • リモコンに電池を入れる / 交換する
  • リモコンと本体のペアリング
  • 持ち込みPc/スマートデバイス使用時に必要な 設定をする
  • Displaylink® ドライバーをインストールする
  • コンピューターでデバイスを選択する
  • テレビ画面上で本体を設定する（Osdメニュー
  • 設定メニューの操作方法
  • 端子カバーの取り付け
  • テーブルスタンドの取り付け
  • マウントブラケットの取り付け
  • 壁への取り付け
  • スクリーンマウントブラケット（Vesa）の取り付け
  • 工場出荷時の状態に戻す（ファクトリーリセット
  • 主な仕様
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VIDEO CONFERENCE SYSTEM
SYSTÈME DE VIDÉOCONFÉRENCE
SISTEMA DE VIDEOCONFERENCIA
СИСТЕМА ВИДЕОКОНФЕРЕНЦСВЯЗИ
视频电话会议终端
視訊會議系統
ビデオ会議システム
CS-800
Quick Guide
EN
Kurzanleitung
DE
Guide rapide
FR
Guía rápida
ES
Guia rápido
PT
Guida rapida
IT
Краткое руководство
RU
快速指南
ZH-CN
快速指南
ZH-TW
빠른 가이드
KO
クイックガイド
JA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha CS-800

Inhaltszusammenfassung für Yamaha CS-800

  • Seite 22 Gerät am Computer auswählen................. 33 Gerät über einen Fernsehbildschirm (Bildschirmanzeigemenü) konfigurieren ..................... 34 Einstellungsmenü benutzen..................... 34 Anschlussabdeckung anbringen..............35 Gestell anbringen ....................35 Wandhalterung montieren ................. 36 Wandmontage........................36 (VESA)-Bildschirmhalterung anbringen ................37 Werkseinstellungen wiederherstellen (Initialisierung)........41 Wichtigste technische Daten................41 CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 23: Einleitung

    Einleitung Vielen Dank für den Kauf eines CS-800 von Yamaha. Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Videokonferenzsystem zum Abhalten von Telekonferenzen in Gesprächszimmern und Versammlungsräumen. Es kann als Audio-/Videogerät in einem vereinheitlichten Kommunikationssystem verwendet werden. Dieses Gerät ist mit einer hochwertigen Kamera, einem Mikrofon und einem Lautsprecher ausgestattet, um eine angenehme entfernte Zusammenarbeit zu ermöglichen.

  • Seite 24: Lieferumfang

    Einleitung Lieferumfang • CS-800 (Gerät) • Zuerst lesen • Sicherheitsanleitung • Kurzanleitung (vorliegende Anleitung) • USB 2.0-Kabel (Typ C-A, 5 m) • HDMI-Kabel (2 m) • Fernbedienung • Objektivdeckel • Anschlussabdeckung • Knopfzelle (CR2032) × 2 • Netzteil mit Netzkabel (CW2002100) •...

  • Seite 25: Verfügbare Handbücher

    Die Firmware dieses Geräts kann aktualisiert werden, um die Bedienbarkeit zu verbessern, Funktionen hinzuzufügen und Probleme zu beheben. Angaben zum Aktualisieren der Firmware finden sich auf der Yamaha-Website. Einzelheiten zum Aktualisierungsablauf und Einrichten des Geräts finden sich in der CS-800 Bedienungsanleitung. CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 26: Bedienelemente Und Anschlüsse

    1 Mal/Sek. Aktivierung der HDMI-Funktion/DisplayLink- Funktion/Bluetooth Blinkt blau 1 Mal/Sek. Pairing mit Fernbedienung oder Smart-Device Benachrichtigung über Abschluss des Leuchtet blau 3 Sekunden Fernbedienungs-Pairings Blinkt grün 2 Mal/Sek. Empfang eines Rufs Blinkt rot 2,5 Mal/Sek. Hardware-Fehler 4 Lautsprecher CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 27: Rückseite

    Dies ermöglicht ein Anzeigen des Computerbildschirms und Einrichten des Geräts. Verwenden Sie für diese Verbindung das zugehörige USB-Kabel (Typ C-A). Einzelheiten über die Geräteeinstellungen finden sich in der CS-800 Bedienungsanleitung. 4 Buchse [HDMI] Über diese Buchse kann das Gerät mit einem TV verbunden werden.

  • Seite 28: Fernbedienung

    Oberseite Unterseite 1 Menütaste Zum Anzeigen des Menüs auf dem TV oder zum Pairen des Geräts mit der Fernbedienung (Seite 32). 2 Ein/Aus-Taste Zum Einschalten/Schalten auf Standby des CS-800. 3 Kamera-Zoom-Taste 4 Schwenken/Neigen-Taste 5 Kamera-Preset-Taste 1/2 6 Smart-Bildeinstellungstaste 7 Lautsprecher-Lautstärketasten...

  • Seite 29: Anschlüsse Und Einrichtung

    Einrichtungsbeispiele Mit eigenem PC Verwenden Sie diese Einrichtung, wenn ein Computer zum Videokonferenzort gebracht wird. HDMI-Kabel Gerät (CS-800) Netzteil USB-Kabel Computer Verbinden Sie ein Ende des zugehörigen HDMI-Kabels mit der Buchse [HDMI] des Geräts und das andere Ende mit dem TV.
  • Seite 30 Anschlüsse und Einrichtung Mit PC im Versammlungsraum Verwenden Sie diese Einrichtung, wenn sich am Videokonferenzort ein für diese Zwecke zugeordneter Computer oder Tablett befindet. Gerät (CS-800) Netzteil HDMI-Kabel USB- Kabel Computer Verbinden Sie ein Ende des zugehörigen HDMI-Kabels mit dem Computer und das andere Ende mit dem TV.

  • Seite 31: Stromversorgung

    Nach dem Anschließen der Stromversorgung kann das Gerät mit der Ein/Aus-Taste der Fernbedienung eingeschaltet oder auf Standby geschaltet werden. Fernbedienungsbatterien einlegen/auswechseln Unterseite Batteriefachabdeckung Batterien Nehmen Sie die Gehäuseunterseite und die Batteriefachabdeckung ab und legen Sie dann zwei Batterien (CR2032) ein. CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 32: Gerät Und Fernbedienung Pairen

    Die Statusanzeige an der Frontblende des Geräts blinkt blau. Halten Sie die Menütaste der Fernbedienung mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Das Pairing ist abgeschlossen, wenn die Statusanzeige an der Frontblende des Geräts 3 Sekunden lang blau geleuchtet hat. CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 33: Notwendige Einstellungen Für Den Einsatz Eines Eigenen Computers/Smart-Geräts

    DisplayLink zu installieren. Laden Sie den neuesten Treiber von displaylink.com/downloads herunter. Gerät am Computer auswählen Wählen Sie auf dem Computer „Yamaha CS-800“ als Standardgerät für die Audiowiedergabe/-aufnahme aus. Wählen Sie außerdem in Ihrem vereinheitlichten Kommunikationssystem CS-800 als Video-/Audiogerät aus. CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 34: Gerät Über Einen Fernsehbildschirm (Bildschirmanzeigemenü) Konfigurieren

    HINWEIS • Diese Funktion ist in einer Anwendung einsetzbar, wo das TV über das HDMI-Kabel mit dem CS-800 verbunden ist – nicht in einer Anwendung, wo das TV über das HDMI-Kabel mit dem Computer verbunden ist. • Um diese Funktion einsetzen zu können, führen Sie zuerst den Vorgang unter „Notwendige Einstellungen für den Einsatz eines eigenen Computers/Smart-Geräts“...

  • Seite 35: Anschlussabdeckung Anbringen

    Anschlussabdeckung anbringen Befestigen Sie die Anschlussabdeckung mit den zugehörigen Schraube am Gerät. Anschlussabdeckung Gestell anbringen Befestigen Sie das zugehörige Gestell am Gerät. Befestigen Sie das Gestell mit den zugehörigen Schraube am Gerät. Gerät Gestell (Rückseite) CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 36: Wandhalterung Montieren

    Gerät nicht abstürzen oder umkippen kann. Wir übernehmen keine Verantwortung für Unfälle, die durch unsachgemäße Montage verursacht wurden. • Lehnen Sie sich nicht an das montierte CS-800 und setzen Sie es keinem Druck an der Oberseite aus. Das Gerät könnte beim Abstürzen Verletzungen oder Schäden verursachen.

  • Seite 37: (Vesa)-Bildschirmhalterung Anbringen

    TV. Im folgenden Montagebeispiel werden die Bohrungen im TV und in der Bildschirmhalterung verwendet. Bringen Sie die (senkrechte) Bildschirmhalterung, die Bildschirmhalterung (zur Befestigung an der Wandhalterung) und die Wandhalterung mit den zugehörigen Schrauben an. (Senkrechte) Bildschirmhalterung Wandhalterung Bildschirmhalterung CS-800 Kurzanleitung...
  • Seite 38 Wandhalterung montieren Bringen Sie die beiden (waagerechten) Bildschirmhalterungen mit den zugehörigen Schrauben am TV an. (Rückseite) (Waagerechte) Bildschirmhalterung Befestigen Sie die in Schritt zusammengebauten Halterungen an den in Schritt angebrachten Halterungen. WICHTIG Wählen Sie eine geeignete TV-Montageposition. CS-800 Kurzanleitung...
  • Seite 39 Wandhalterung montieren Bringen Sie den TV-Ständer an. Distanzstück TV-Ständer WICHTIG Bringen Sie je nach der Konfiguration des TV-Ständers auch die Distanzstücke im Lieferumfang der (getrennt erhältlichen) Bildschirmhalterung BRK-TV1 an. CS-800 Kurzanleitung...
  • Seite 40 Wandhalterung montieren Hängen Sie das Gerät an die in Schritt montierte Wandhalterung. Befestigen Sie es von der Unterseite mit der zugehörigen Schraube. CS-800 Kurzanleitung...

  • Seite 41: Werkseinstellungen Wiederherstellen (Initialisierung)

    –20 °C – 60 °C Betrieb 20% – 85% (nichtkondensierend) Luftfeuchtigkeit Lagerung 20% – 85% (nichtkondensierend) CS-800 (Gerät), Zuerst lesen, Sicherheitsanleitung, (vorliegende) Kurzanleitung, USB 2.0-Kabel (Typ C-A), HDMI-Kabel, Objektivdeckel, Anschlussabdeckung, Lieferumfang Fernbedienung, Knopfzelle (CR2032) × 2, Netzteil mit Netzkabel (CW2002100), Gestell, Wandhalterung, Schrauben, Sechskantschlüssel...
  • Seite 162 ..................169 ........................169 ..........................171 ....................171 ......................172 ........... 173 DisplayLink® ..............173 ................173 ............ 174 ......................... 174 ..................175 .................... 175 ..................176 ........................176 (VESA) ....................177 示 示 ............181 .................... 181 CS-800 快速指南...
  • Seite 163 Yamaha CS - 800 統 統 Yamaha Yamaha Yamaha CS-800...
  • Seite 165 CS - 800 CS - 800 CS - 800 Yamaha CS Manager CS - 800 Yamaha CS Manager Yamaha CS - 800 CS-800...
  • Seite 166 1 麥克風 0.361 示 HDMI DisplayLink Bluetooth 適 CS-800 快速指南...
  • Seite 167 1 [FUNCTION] 按鈕 示 2 [DC-IN] [DC-IN] 3 [USB] Type C Type C-A CS - 800 4 [HDMI] [USB] CS-800...
  • Seite 168 1 選單按鈕 CS - 800 CS-800 快速指南...
  • Seite 169 HDMI CS - 800 HDMI [HDMI] [USB] CS-800...
  • Seite 170 CS - 800 HDMI HDMI [USB] CS-800 快速指南...
  • Seite 171 [DC-IN] CS-800...
  • Seite 172 [FUNCTION] 適 CS-800 快速指南...
  • Seite 173 HDMI DisplayLink Bluetooth 適 ® DisplayLink DisplayLink displaylink.com/downloads Yamaha CS - 800 CS - 800 CS-800...
  • Seite 174 CS - 800 HDMI HDMI CS-800 快速指南...
  • Seite 175 CS-800...
  • Seite 176 CS - 800 適 統 CS - 800 適 CS-800 快速指南...
  • Seite 177 (VESA) BRK-TV1 耗 CS-800...
  • Seite 178 CS-800 快速指南...
  • Seite 179 BRK-TV1 耗 CS-800...
  • Seite 180 CS-800 快速指南...
  • Seite 181 100 V 240 V 50 Hz/60 Hz 42 W 0 °C 40 °C 20 °C 60 °C 20% 85% 20% 85% CS - 800 USB 2.0 Type C-A HDMI × 2 BRK - TV VESA 耗 CBL - L10AC CBL-L25AC CS-800...

Inhaltsverzeichnis