Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anleitung zur automatischen Reinigung und
manuellen Vorreinigung
Wichtig
• Die manuelle Reinigung vor der maschinellen/au-
tomatisierten Reinigung/Desinfektion ist wichtig,
damit sichergestellt ist, dass Kanülierungen und
andere schwer zugängliche Stellen sauber sind.
• Alternative Reinigungs-/Desinfektionsverfahren
zu dem nachstehend beschriebenen Verfahren
(einschließlich manueller Vorreinigung) wurden
von Synthes nicht validiert.
Vorbereitung auf manuelle Reinigung und automatische
Reinigung mit manueller Vorreinigung:
Artikelnummer
Handstück Compact Air Drive II
511.701
Doppelschläuche von Synthes
519.510
519.530
519.550
Dräger-Doppelschläuche
519.610
519.630
519.650
BOC/Schrader-Doppelschläuche
519.511
519.531
Hinweis:
Bevor der Lufteinlass des Handstücks und
beide Seiten des Luftschlauchs mit einem Dich-
tungsnippel verschlossen werden, muss sicherg-
estellt sein, dass die Oberfl ächen, die durch den Nip-
pel abgedeckt werden, nicht verschmutzt sind. Bei
Verschmutzung müssen sie zunächst mit einem
Desinfektionsmittel auf Alkoholbasis abgewischt
oder besprüht werden. Dann kann der Dichtungsnip-
pel aufgesetzt werden. Darauf achten, dass keine
Flüssigkeit in den Schlauch dringt.
Vorsichtsmaßnahme:
Alle beweglichen Teile vor
dem Reinigen öffnen bzw. entriegeln.
(78 mm)
Reinigungsbürste (519.400)
Verfahren
Den Dichtungsnippel (519.596) auf den
Lufteinlass der Maschine setzen.
Den Doppelschlauch von Synthes durch
Verbindung von Ein- und Auslass
abdichten.
Beide Seiten des Dräger-
Doppelschlauchs mit dem
Dichtungsnippel (519.596) verbinden.
Beide Seiten des BOC/Schrader-
Doppelschlauchs mit dem
Dichtungsnippel (519.591 oder
519.592) verbinden.
(265 mm)
Compact Air Drive II Gebrauchsanweisung DePuy Synthes
(61 mm)
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
