Seite 1
/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy Bedienungsanleitung Fronius SolarCity Card Anlagenüberwachung Operating Instructions System monitoring Instructions de service Surveillance des installations Manual de instrucciones Supervisión del equipo 42,0410,1831 003-23032015...
Einleitung Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem technisch hochwertigen Fronius Produkt. Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen, sich mit diesem vertraut zu machen. Indem Sie die Anleitung sorgfältig lesen, lernen Sie die viel- fältigen Möglichkeiten Ihres Fronius-Produktes kennen. Nur so können Sie seine Vorteile bestmöglich nutzen.
Fronius SolarCity Card in Wechselrichter einbauen .................. Sicherheit .............................. Voraussetzung für den Einbau der Fronius SolarCity Card in den Wechselrichter ......Fronius SolarCity Card in den Fronius IG einbauen ................Fronius SolarCity Card in den Fronius IG Plus einbauen ..............
Sicherheitsvorschriften Erklärung Sicher- GEFAHR! Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemie- heitshinweise den wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge. WARNUNG! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod und schwerste Verletzungen die Folge sein. VORSICHT! Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation.
Bestimmungsge- Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im Sinne der bestimmungsgemä- mäße Verwen- ßen Verwendung zu benutzen. dung Eine andere oder darüber hinaus gehende Benutzung gilt als nicht bestim- mungsgemäß. Für hieraus entstandene Schäden haftet der Hersteller nicht. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das vollständige Lesen und Befolgen aller Hinweise, sowie aller Sicher- heits- und Gefahrenhinweise aus der Bedienungsanleitung die Einhaltung aller Inspektions- und Wartungsarbeiten...
Seite 9
EMV Geräte-Klas- Geräte der Emissionsklasse A: sifizierungen sind nur für den Gebrauch in Industriegebieten vorgesehen können in anderen Gebieten leitungsgebundene und gestrahlte Störungen verursachen. Geräte der Emissionsklasse B: erfüllen die Emissionsanforderungen für Wohn- und Industrie- gebiete. Dies gilt auch für Wohngebiete, in denen die Energie- versorgung aus dem öffentlichen Niederspannungsnetz erfolgt.
Entsorgung Werfen Sie dieses Gerät nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtli- nie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in na- tionales Recht, müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr gebrauchtes Gerät bei Ihrem Händler zurückgeben oder holen Sie Informationen über ein lokales, autorisiertes Sammel- und Entsor- gungssystem ein.
Server 1230 W SolarCity Card Hinweise zur Die Fronius Solar City Card ist mit einem Funkmodul ausgestattet. Funkkennzeich- nung Funkmodule unterliegen in den USA der Kennzeichnungspflicht nach FCC: Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen...
Fronius IG Fronius IG Plus Fronius IG Plus V Bei Auslieferung eines Wechselrichters an SolarCity ist die Fronius SolarCity Card bereits im Wechselrichter eingebaut. Bestehende Wechselrichter können mit der Fronius SolarCity Card nachgerüstet werden. Lieferumfang 1 x Fronius SolarCity Card 1 x Antennenkabel ca.
2 x Solar Net Endstecker ohne Abbildung: 1 x Bedienungsanleitung 4 x Klebeetiketten mit MAC ID und Seriennummer der Fronius SolarCity Card 1 x Kartonverpackung (nur bei Fronius SolarCity Cards zum Nachrüsten) Bei im Wechselrichter eingebauter Fronius SolarCity Card werden die anderen Bauteile in einem Kunststoff-Beutel beigelegt.
Bedienelemente, Anschlüsse und Anzeigen Sicherheit WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen- und Sachschä- den verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende Do- kumente vollständig gelesen und verstanden wurden: diese Bedienungsanleitung sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere Sicherheitsvorschriften Bedienelemente, Anschlüsse und Anzeigen (1)(2) (3)(4) (5) Funktion RF-LED „High“...
Verrbindung zum SolarCity Gateway und SolarCity Server an: dungs-LED "Link" LED „State“ LED „Link“ Beschreibung blinkt 2 x die Fronius SolarCity Card sucht ein pas- 3,5 Sekunden sendes Netzwerk Pause blinkt 3 x ein passendes Netzwerk wurde gefunden, 3,5 Sekunden...
Wechselrichter Card entfernen. Pro Wechselrichter nur eine Fronius SolarCity Card! HINWEIS! Da die Fronius SolarCity Card ähnlich wie ein Datalogger arbeitet, darf eine Fronius SolarCity Card nicht mit folgenden Solar Net Komponenten kombi- niert werden: Fronius Datalogger pro Card oder Box Fronius Datalogger easy Card oder Box Fronius Datalogger &...
Fronius SolarCity Card in den Froni- us IG einbauen WARNUNG! Gefahr von Personen- oder Sachschäden durch Stromschlag oder Funkenüberschlag. Die Fronius SolarCity Card immer am äusserst rechten Steckplatz einsetzen.
WARNUNG! Gefahr von Personen- oder Sachschäden durch Stromschlag oder Funkenüberschlag. Die Fronius SolarCity Card immer am äusserst rechten Steckplatz einsetzen. Ist der äußerst rechte Steckplatz mit der Steckkarte NL-MON belegt, die Fronius SolarCity Card in den zweiten Steckplatz von rechts einstecken.
WARNUNG! Gefahr von Personen- oder Sachschäden durch Stromschlag oder Funkenüberschlag. Die Fronius SolarCity Card immer am äusserst rechten Steckplatz einsetzen. Ist der äußerst rechte Steckplatz mit der Steckkarte NL-MON belegt, die Fronius SolarCity Card in den zweiten Steckplatz von rechts einstecken.
Wechselrichtern berücksichtigen. Für die Antennen-Montage nur die am Wechselrichter vorgesehenen 3/4 in. Soll-Bruchstellen verwenden. Weiters nur die im Lieferumfang der Fronius SolarCity Card enthaltene An- tennenverschraubung verwenden, um die Dichtheit zu gewährleisten. Sind im Wechselrichter Kunststoff-Folien zur Trennung von AC/DC-Kabeln und Datenkommunikations-Kabeln vorhanden, müssen Datenkommunika-...
Seite 21
0.6 Nm 0.74 ft. lb. VORSICHT! Kurzschlussgefahr durch ausgebrochene Metallstücke von einer Soll-Bruchstelle. Ausgebrochene Metallstücke im Wechselrichter können zu Kurzschlüssen führen, wenn der Wechselrichter unter Spannung steht. Beim Ausbrechen von Soll-Bruchstellen darauf achten, dass keine ausgebrochenen Metallstücke in den Wechselrichter fallen, in den Wechselrichter gefallene Metallstücke sofort entfernt werden.
Seite 22
8 Nm 5.90 ft. lb. Biegeradius des Antennenkabels: min. 1 in. 0.8 - 1.1 Nm 0.59-0.81 ft. lb. HINWEIS! Um eine Beschädigung der Antenne zu vermeiden, die Antenne nur am Sechskant aufschrauben und festziehen. 0.8 - 1.1 Nm 0.59-0.81 ft. lb. WICHTIG! Bei einer Vernetzung von mehreren DATCOM-Komponenten muss an jedem freien IN- oder OUT-Anschluss einer DATCOM-Komponente ein Endstecker angesteckt sein.
Seite 23
Solar Net Endstecker aus dem Lieferumfang der Fronius Solar- City Card an den Anschlüssen „IN“ und „OUT“ angesteckt sind. Die Fronius SolarCity Card ist nun betriebsbereit. Sobald die AC- und DC-Verbindung zum Wechselrichter wieder hergestellt ist, nimmt auch die Fronius SolarCity Card den Betrieb...
Wechselrichter schließen und einschalten Fronius IG schlie- ßen und einschal- Falls vorhanden: externen AC-Trenner einschalten Fronius IG Plus schließen und Kunststoff-Folien wieder in die richtige Po- einschalten sition bringen WICHTIG! Bei vorhandenen Datenkommu- nikations-Kabeln darauf achten, dass sich die Kunststoff-Folien unterhalb der Daten-...
Sämtliche Befestigungsschrauben von eventuell vorhandenen Optionskarten montieren. AC-Trenner einschalten DC Hauptschalter in Position - 1 - schalten Fronius IG Plus V schließen und einschalten...
Technische Daten Fronius SolarCity Versorgungsspannung 208 V / 220 V / 230 V / 240 V / 277 V Card Versorgungsspannungs-Toleranz +10% / -15% Abmessungen (l x b x h) ca. 5,5 x 3,9 x 1,2 in. Schnittstellen „IN“ und „OUT“...