Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
MU 100
[de] Installationsanleitung für die Fachkraft
[en] Installation instructions for the qualified person
[cs] Návod k instalaci pro kvalifikované pracovníky
[es] Manual de instalación para el técnico
[fl]
Installatiehandleiding voor de vakman
[fr]
Notice d'installation pour le spécialiste
[it]
Istruzioni per l'installazione per il tecnico specializzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
[nl]
Installatiehandleiding voor de vakman
[pl]
Instrukcja montażu dla instalatora
[sk] Návod na inštaláciu pre odborného pracovníka
5 6
5 6
4
4
7
7
3
3
8
8
2
2
9
9
1
1
10
10
0
0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch MU 100

  • Seite 1 MU 100 [de] Installationsanleitung für die Fachkraft ..........2 [en] Installation instructions for the qualified person .
  • Seite 2 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sachen werden mit dem gezeigten Info-Symbol gekennzeichnet. 4.2 Inbetriebnahme der Anlage und des Moduls ..12 4.3 Menü Einstellungen MU 100 ....12 Weitere Symbole 4.4 Störausgang .
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Weisen Sie den Betreiber bei der stimmungsgemäß. Daraus resultierende Übergabe in die Bedienung und die Schäden sind von der Haftung ausge- Betriebsbedingungen der Heizungs- schlossen. anlage ein. ▶ Bedienung erklären – dabei beson- ders auf alle sicherheitsrelevanten Handlungen eingehen. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 5: Insbesondere Auf Folgende Punkte Hinweisen

    ▶ Anlage immer eingeschaltet lassen, • Der Installationsraum muss für die Schutzart gemäß den wegen zusätzlicher Funktionen, z. B. technischen Daten des Moduls geeignet sein. Warmwasserbereitung oder Blockier- schutz. ▶ Auftretende Störungen umgehend beseitigen lassen. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 6: Regelung Des Wärmeerzeugers

    [2] Beutel mit Zugentlastungen [3] Installationsanleitung U / V 0010013227-002 Bild 1 Linearer Zusammenhang zwischen 0-10 V-Signal (U in V) und angeforderter Leistung (P in %) Der angeschlossene Wärmeerzeuger wird entsprechend der angeforderten Leistung zu- und abgeschaltet. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 7: Technische Daten

    120 W (Hocheffizienz- pumpen zulässig: < 30 A für 10 ms) zul. Umgebungstemp. 0 ... 60 °C Schutzart IP 44 Schutzklasse Ident.-Nr. Typschild ( Bild 21 am Dokumentende) Temperatur der Kugel- 75 °C druckprüfung Verschmutzungsgrad Tab. 3 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 8: Installation

    ▶ Über die Installationsanleitung des Wärmeerzeugers [2] alle Heizkreise überprüfen, ob dieser die Möglichkeit bietet, Module (z. B. MU 100) im Wärmeerzeuger zu installieren. hydraulische Weiche Bauform 1 hydraulische Weiche Bauform 2 ▶ Wenn das Modul ohne Hutschiene im Wärmeerzeuger instal- ...
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    20 bis 100 m mit 1,50 mm Leiterquerschnitt ▶ Unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften für den Anschluss mindestens Elektrokabel der Bauart H05 VV-... ▶ Kabel durch die bereits vormontierten Tüllen führen und ge- verwenden. mäß den Anschlussplänen anklemmen. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 10: Anschluss Spannungsversorgung, Pumpe, Magnetventil Oder Störmeldung (Netzspannungsseite)

    Je nach Verwendung des Moduls (Kodierung am Modul und Konfiguration über die Bedieneinheit) sind die Anlagenteile gemäß dem jeweiligen Anschlussplan anzuschließen. Die Stecker der Pumpe ( Bild 26 am Dokumentende) sind abgeschnitten und die Kabel zu PC0 und OC0 müssen ange- passt werden. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 11 0-10 V/PWM) OC0 1-3 Eingang Rückmeldung Pumpe (PWM), optional Bedieneinheit mit BUS-System (Controller) Steuergerät Kessel (Master Controller) MM 100 Heizkreismodul (EMS/EMS 2/EMS plus) MU 100 Erweiterungsmodul 1) Beim Wärmetauscher ist T0 der Wärmetauscherfühler. 2) Kodierschalterstellung beachten. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Stellungen 3 und 4 kein Regler CW 400/ RC310 notwendig. Dieser ist optional. 3) Ungenutzt 4) Es können zwei MU 100 gleichzeitig in der Anlage 4 5 6 eingesetzt werden (eines davon mit Kodierung 10, das zweite mit Kodierung 1 – 5).
  • Seite 13: Inbetriebnahme Der Anlage Und Des Moduls

    Konfigurationsassistenten starten. Grundeinstellungen sind in der folgenden Tabelle HINWEIS hervorgehoben. Gefahr von Datenverlust bei Kombination mit MC 400 Reihenfolge der Inbetriebnahme beachten. ▶ Zuerst Wärmeerzeuger mit MU 100, dann MC 400 in Be- trieb nehmen. Menüpunkt Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung PM10 Pumpenmodulation...
  • Seite 14: Störausgang

    Temp. Sollw. Min 0 ... 20 ... 100 °C Min. Solltemperatur einstellen Tab. 9 Menü MU 100 (für CW 400/RC310 ab NF74.xx) Störausgang Die Störausgänge (OE1-75 und OP0 in Kodierstellungen 3‒5) werden mit einer Verzögerung von 10 Minuten nach Eintritt des Fehlers aktiviert.
  • Seite 15: Störungen Beheben

    Störungen beheben Störungen beheben Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Um- Nur Originalersatzteile verwenden. Schäden, die durch nicht weltschutz werden strikt eingehalten.
  • Seite 135 0010023837-001 ... mm 4 5 6 0 010 013 315-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 136 0 010 013 316-001 0 010 013 317-001 6 mm 6 mm 3,5 mm 0 010 013 318-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 137 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 0 010 013 319-001 0 010 013 320-001 0 010 013 321-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 138 0 010 013 322-001 6. 6. 7. 7. 5. 5. 0 010 013 323-001 0 010 013 324-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 139 0 010 013 325-001 100 mm 100 mm 0 010 013 326-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 140 0 010 013 327-001 0 010 013 328-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 141 0-10V MU 100 4 5 6 MU 100 4 5 6 2.2.2 4 5 6 2.2.1 0010028737-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 142 MM100 MM100 MM100 4 5 6 MU100 MU 100 4 5 6 4 5 6 0–10V 0010028738-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 143 4 5 6 4 5 6 0–10V 0010028739-001           8, en 8, cz 8, es 8, fl 8, fr 8, it 8, nl 8, pl 8, sk MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 144 MM100 MM100 MM100 4 5 6 MU100 0010028740-001 MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 145 Le texte suivant est en anglais pour des raisons juridi- ques. Il testo seguente è in inglese per motivi giuridici. nl De navolgende tekst is om juridische redenen in het En- gels. pl Poniższy tekst z przyczyn prawnych sporządzony jest w języku angielskim. MU 100 – 6721831604 (2021/01)
  • Seite 153 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
  • Seite 154 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com...

Inhaltsverzeichnis