Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk / Norsk Svenska Suomi Internet: www.oralb.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Str. 145 61476 Kronberg/Germany Charger Type 3786 Handle Type 3758 Power supply Type 492-XXXX Travel Case Type 3759 90142925/III-22 DE/EN/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI...
Deutsch aufsichtigt werden oder An- Willkommen bei Oral-B! weisungen zum sicheren Ge- Bevor Sie Ihre Oral-B iO Zahnbürste und die iOsense™-Ladestation verwenden, lesen Sie brauch des Geräts erhalten bitte diese Anweisungen und bewahren Sie die haben und die vorhandenen Gebrauchsanweisung für eine spätere Verwen- dung auf.
Sie die Aufsteckbürste vor der nächsten trägt, benutzen Sie nur das Verwendung, auch wenn kein sichtbarer Schaden entstanden ist. mitgelieferte Braun/Oral-B • Die Aufsteckbürste alle 3 Monate wechseln oder Spezialkabelset (Smart Plug) früher, wenn der Bürstenkopf abgenutzt ist. • Reinigen Sie die Aufsteckbürste nach jeder mit dieser Kennzeichnung.
sungen auf dem interaktiven Display (4) befolgen, das Display, indem Sie die Zahnbürste anheben, um die erste Einrichtung zu starten. Wenn Sie keine sie von der iOsense™-Ladestation nehmen oder weiteren Anweisungen auf dem Display erhalten, den Ein-/Ausschalter (7) drücken (Display schaltet können Sie mit der Modustaste (8) zwischen den sich ein).
Seite 12
Lichtring der Zahnbürste (3) «Super Sensitiv» – Besonders sanfte Reinigung Ihre iO Zahnbürste ist mit einem Lichtring (3) aus- für besonders empfindliche Bereiche gestattet, der über mehrere Funktionen verfügt, «Zungenreinigung» – Zungenreinigung für gele- die mit verschiedenen Farben gekennzeichnet gentliche oder tägliche Verwendung werden: Hinweis: Die Reihenfolge und Verfügbarkeit der Putzmodi kann je nach gekauftem Modell variieren.
von der iOsense™-Ladestation gehoben wird oder Die Oral-B App steht für iOS und Android™-Smart- Sie den Ein/Ausschalter drücken, zeigt das Hand- phones zur Verfügung. Unter app.oralb.com kön- stück der Zahnbürste seine Bereitschaft an. nen Sie die kompatiblen Smartphones und die Länderverfügbarkeit der Oral-B App einsehen.
meldeinformationen und Einstellungen werden sprechende LED-Anzeige weiß. Wenn zu viel Druck von der iOsense™-Ladestation gelöscht. ausgeübt wird, leuchten die LED-Leuchten rot und erinnern Sie daran, den Druck zu reduzieren (e). Warnung: Bleiben Sie während eines Putzvorgangs Reinigungsempfehlungen mit aktivierter Zahnputzerkennung auf Ihrer Spülen Sie die Aufsteckbürste nach jedem iOsense™-Ladestation bitte innerhalb von 5 m Gebrauch bei eingeschaltetem Handstück gründ-...
Schutzabdeckung sind spülma- schinengeeignet. Diese Garantie erlischt bei Reparaturen durch nicht autorisierte Personen sowie bei Verwendung ande- rer Teile als der Original-Ersatzteile von Braun/ Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss / Oral-B. Magnetische Aufbewahrungstasche Sie können die sauberen Bürstenköpfe und die Dieses Gerät ist mit einer für Bluetooth Smart...
Seite 16
Logo und erfüllen die hohen Qualitätsstandards von Oral-B. Oral-B verkauft keine Aufsteckbürsten Hinweis: Ein Akkutausch ist nach Prüfung in dafür oder handhabt Teile unter anderen Markennamen. ausgestatteten, autorisierten Oral-B Braun Kundendienst-Werkstätten möglich. Kontaktieren sie hierzu 00800 27286463 oder www.service.braun.com.
Seite 17
Problembehandlung Problem Möglicher Grund Lösung Oral-B App Zahnbürste und 1. Oral-B App ist geschlossen. 1. Starten Sie die Oral-B App. iOsense™- 2. Bluetooth ist auf Ihrem 2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Ladestation Smartphone nicht aktiviert. Smartphone (siehe Benutzerhandbuch funktionieren 3.
Die Zahnbürste 1. Der Akku hat einen sehr 1. Laden Sie das Handstück für lädt nicht. niedrigen Ladestand (0%); es mindestens 30 Minuten. kann bis zu 10 bis 15 Minuten 2. Die empfohlene Umgebungstemperatur dauern, bis das Display zum Laden liegt zwischen 5 °C und eingeschaltet wird.
Seite 19
Die iOsense™-Ladestation verfügt über ein Funkmodul, das mit dem 2,4 – 2,48 GHz-Band arbeitet und eine maximale Sendeleistung von 100mW hat. Hiermit erklärt Braun GmbH, dass die Funkausrüstung Type 3786, 3768, 3758, 3771, 3765, 3754, 3764, 3762 und 3767 der Europäischen Richtlinie 2014/53/EU entsprechen.