Seite 1
Monokulares IR-Nachtsichtgerät DN-900 Bedienungsanleitung ZX-3254-675...
Seite 2
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.zavarius.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer oder den Artikelnamen ein.
INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Infrarot-Nachtsichtg g erät ....4 Lieferumfang g ............4 Wichtig g e Hinweise zu Beg g inn......5 Sicherheitshinweise ..........5 Wichtig g e Hinweise zu Batterien und deren Entsorg g ung g ..............6 Wichtig g e Hinweise zur Entsorg g ung g ....7 Konformitätserklärung g .........7 Produktdetails ..........
IHR NEUES INFRAROT-NACHTSICHTGERÄT Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses monokularen InfrarotNachtsichtg g erätes, mit dem Sie bei Dämmerung g unbeg g renzt und bei Nacht bis zu 500 m weit sehen können. Und auf Wunsch halten Sie alles in Bildern und Videos fest – sog g ar bei Tag g .
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung g daher g g ut auf, damit Sie j j ederzeit darauf zug g reifen können.
Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung Batterien g g ehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie g g esetzlich verp p flichtet, g g ebrauchte Batterien zur fachg g erechten Entsorg g ung g zurückzug g eben. Sie können Ihre Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abg g eben oder überall dort, wo Batterien der g g leichen Art...
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachg g erechte Entsorg g ung g wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über gg ggf.
INBETRIEBNAHME Batterien einsetzen Entfernen Sie die Batterieabdeckung g am Gerät. Leg g en Sie 5 AA-Batterien ein. Beachten Sie dabei die Polarität. Schließen Sie die Batterieabdeckung g wieder. SD-Karte einsetzen Formatieren Sie die SD-Karte vor dem ersten Gebrauch am Comp p uter. Wählen Sie das exFAT- Format.
VERWENDUNG Bitte beachten Sie, dass das Nachtsichtg g erät im Dunkeln auf das j j eweilig g e Umg g ebung g slicht ang g ep p asst werden muss. Die IR-Beleuchtung g ist standardmäßig g im Dunkeln aktiviert, muss aber j j e nach Umg g ebung g gg ggf.
Foto aufnehmen Schalten Sie das Gerät ein. Die Standard- Einstellung g ist der Video-Modus. Drücken Sie die Menü/Modus-Taste, um in den Foto-Modus zu wechseln. Zum Zoomen drücken Sie die Hoch- Taste. Der Wert der Verg g rößerung g sstufe erscheint auf dem Disp p lay y .
HINWEIS: Wenn Sie zu nah oder zu weit weg g vom Ziel sind, wird die Qualität der Fotos oder Videos nicht op p timal sein. Drehen Sie das Obj j ektiv nach rechts oder links, um das Beobachtung g smotiv zu fokussieren. HINWEIS: In den Videos ist kein Ton vorhanden.
Seite 13
Aufnahme-Wiedergabe Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie die Menü/Modus-Taste, um in den Wiederg g abe- Modus zu wechseln. Drücken Sie die Hoch-Taste oder Runter-Taste zum Anzeig g en der Foto- und Video-Dateien. Drücken Sie die Aufnahme- Taste, um Video-Dateien zu starten. Drücken Sie die Menü/Modus-Taste, um das Video zu ppen.
Einstellungen im Foto- und Video-Modus Drücken Sie die Menü/Modus-Taste, um Einstellung g en vorzunehmen. Menü Funktion 10 MP (3648 × 2736 Pixel), 8 MP (3264 × 2448 Pixel), Foto- 5 MP (2992 × 1696 Pixel), Auflösung 3 MP (2048 × 1536); VGA (640 ×...
Seite 15
Menü Funktion Stellen Sie Datum und Uhr- zeit des Geräts ein. Drücken Datum und Sie die Menü/Modus-Taste, Uhrzeit um zu den Einstellungen zurückzukehren. Fügen Sie den Datumstempel Datumstempel auf Fotos und Videos hinzu. Sprache Wählen Sie eine Sprache aus. Formatieren Sie Ihre SD- Karte.
REINIGUNG UND WARTUNG Reinig g en Sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht feuchten, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel zur Reinig g ung g des Geräts. Um Schäden zu vermeiden, vermeiden Sie bitte die folg g enden Praktiken: •...
PROBLEMLÖSUNGEN Problem Lösungen • Zu nah am Motiv Abstand verg g rößern Hell/Dunkel- • IR-Beleuchtung g Wechsel im Bild verring g ern/ausschalten • Motiv zu hell anderes Motiv wählen • Am Fokussierring g scharfstellen Nachtsichtgerät • IR-Beleuchtung g lässt sich nicht anp p assen, um scharfstellen Überbelichtung g /...
TECHNISCHE DATEN Vergrößerung (digital) bis zu 5-fach Bei Tag / unbegrenzt Sicht- Dämmerung weite Bei Nacht Bis zu 500 m Bildwinkel 12° × 7° Austrittspupille 25 mm Infrarot-Wellenlänge 850 nm Nacht-Ausleuchtung 7-stufig Blende Jeweils F/1,4 Sucher-Auflösung 240 × 240 Foto-Auflösung 10 MP Video-Auflösung Foto...
Seite 19
4 Std. (Infrarot), Batterielaufzeit 8 Std. (Video) Schutzart IP20 Stativ-Gewinde mit Stativgewinde 1/4" Maße 158 × 65 × 45 mm Gewicht 185, 2 g...