Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Nachtsicht-
geräts. Das Nachtsichtgerät ermöglicht es
auch nachts, ohne zusätzliche Beleuchtung,
Objekte wahrzunehmen bzw. das Sehen
bei sehr schwachen Lichtverhältnissen zu
verbessern. Dabei wird das schwache Licht
verstärkt und Infrarotstrahlung in sichtbares
Licht umgewandelt. Das Nachtsichtgerät
eignet sich vor allem für nächtliche Aktivitä-
ten wie zum Beispiel für Jäger, Angler,
Sportler und Nachtwanderer.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und beachten Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie
das Nachtsichtgerät optimal einsetzen kön-
nen.
Lieferumfang
Nachtsichtgerät
Tragriemen
Bedienungsanleitung
Zusätzlich benötigt:
8 AA-Batterien
SD-Karte (bis zu 32 GB)
Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Nachtsichtgerät DN-700,
Binokular, 400 m, SD-Aufnahme
Produktdetails
3
2
4
1
11
10
8
9
1. Objektiv mit Schutzkappe
2. Zoomtaste
3. Modustaste
4. Ein-/Austaste
5. IR-Taste
6. Auslöser
7. SD-Karten-Steckplatz
8. Okular
9. Batteriefach
10. Fokussierrad
11. Öse für Tragriemen
Bedienungsanleitung – Seite 1
Inbetriebnahme
Batterien einsetzen
5
Setzen Sie zunächst je 4 AA-Batterien in
den beiden Batteriefächern ein.
6
1. Öffnen Sie die geklippten Deckel der
7
Batteriefächer.
2. Setzen Sie jeweils 4 AA-Batterien mit
korrekter Polarität ein, wie in den Batte-
riefächern gekennzeichnet.
3. Schließen Sie die Batteriefächer wieder.
Achten Sie darauf, dass der Klipp am
Deckel einrastet.
SD-Karte einsetzen
1. Schalten Sie das Nachtsichtgerät aus.
2. Setzen Sie eine SD-Karte mit einer
Kapazität von bis zu 32 GB mit der
fehlenden Ecke vorn rechts im SD-Kar-
tensteckplatz ein. Drücken Sie die Karte
an, bis sie einrastet.
3. Ist die Speicherkarte voll, so wird
„Memory full" angezeigt. Ziehen Sie die
Speicherkarte ab und übertragen Sie die
Bilder auf Ihren Computer; dann löschen
Sie die Bilder auf der Speicherkarte. Set-
zen Sie die SD-Karte wieder in den SD-
Kartenschacht ein.
© REV2 – 07.03.2019 – BS/Ex: MX//MF
NX-4212-675
Werbung
Verwandte Anleitungen für Zavarius DN-700
Inhaltszusammenfassung für Zavarius DN-700
- Seite 1 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme Produktdetails Inbetriebnahme Sehr geehrte Kundin, Batterien einsetzen sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Nachtsicht- Setzen Sie zunächst je 4 AA-Batterien in geräts. Das Nachtsichtgerät ermöglicht es den beiden Batteriefächern ein.
- Seite 2 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme Ihnen stehen 7 Helligkeitsstufen zur Video aufnehmen HINWEIS: Verfügung. 1. Schalten Sie das Nachtsichtgerät mit der Zum Abziehen müssen Sie die 6. Zum Ausschalten halten Sie die Ein-/ Ein-/Austaste ein. Karte etwas andrücken, sie Austaste oben auf dem Nachtsichtgerät...
- Seite 3 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme Videowiedergabe Bildanzeige HINWEIS: 1. Bei Druck auf den Auslöser werden die 1. Bei Druck des Auslösers werden die Bei einer Aufnahme mit 2-fa- Optionen Play (Wiedergabe), Delete (Lö- Optionen Delete (Löschen), Delete all cher Vergrößerung wird das...
- Seite 4 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme . Wird der Auslöser gedrückt, so ist Hier stellen Sie die au- Einstellungsmenü das Fotosymbol rot. tomatische Abschaltung Im Einstellungsmenü werden die Parameter 2. Im Videomodus wird rechts oben im Bild des Nachtsichtgeräts des Nachtsichtgeräts eingestellt.
- Seite 5 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme Schieberegler für Technische Daten Sicherheitshinweise 16 Helligkeitsstufen. Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Bildsucher EVF-Modus LCD Backlight Drücken Sie die Zoom- Sie mit der Funktionsweise dieses Pro- (Helligkeit Bild- taste zum Verdunkeln, Bildformat duktes vertraut zu machen. Bewahren Sie schirm) drücken Sie die...
- Seite 6 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme Sonneneinstrahlung oder Feuer, aus. Le- Entfernen Sie verbrauchte Batterien so- manchen Fällen dazu führen, dass ein gen Sie das Gerät nicht auf Heizkörper. Gerät Batterien benötigt und mit Akkus fort aus dem Gerät und entsorgen Sie Auslaufende Batteriesäure kann Schäden...
- Seite 7 Nachtsichtgerät DN-700, NX-4212-675 Binokular, 400 m, SD-Aufnahme Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4212-675 in Übereinstim- mung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung fin- den Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4212 ein.
- Seite 8 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement Chère cliente, cher client, Description du produit Mise en marche Nous vous remercions d'avoir choisi cet Mise en place des piles appareil de vision nocturne. Celui-ci vous Insérez d'abord 4 piles AA dans chacun des permet de voir même de nuit et sans...
- Seite 9 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement Replacez ensuite la carte SD dans la 4. Réglez la netteté de l'image avec la NOTE : fente pour carte SD (6). molette de mise au point (11). Si vous prenez une photo avec le 5.
- Seite 10 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement affichée avec le symbole en bas à d'enregistrement est affiché en bas à NOTE : droite de l'image. gauche de l'image. Si vous prenez une vidéo avec le 4. Appuyez sur le déclencheur (2) pour 7.
- Seite 11 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement 6. Avec le bouton Zoom (5), revenez sur le 3. En mode lecture, le nombre total de 4. Accédez à l'élément de menu sélectionné fichier précédent et avec le bouton IR (1), fichiers ainsi que les numéros des fichiers...
- Seite 12 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement Caractéristiques techniques Régulateur pour 16 Définissez l'arrêt niveaux de luminosité. Mode EVF (visée automatique de Appuyez sur le bouton Viseur LCD Backlight électronique) l'appareil de vision Zoom (4) pour Format d'image 4:3 (luminosité...
- Seite 13 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement Attention ! Risque d'explosion lorsque la Pour connaître les conditions de garantie, Aucune garantie ne pourra être appliquée veuillez contacter votre revendeur. en cas de mauvaise utilisation.
- Seite 14 Appareil de vision nocturne binoculaire DN-700 NX-4212-675 avec fonction enregistrement Consignes importantes pour le Déclaration de conformité Maintenez les piles hors de portée des enfants. traitement des déchets La société PEARL.GmbH déclare ce produit Les piles dont s’échappe du liquide sont NX-4212 conforme à...