Seite 3
Fehlerbehebung .............. 19 Technische Daten ............19 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.zavarius.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Zavarius - www.zavarius.de...
Dank für den Kauf des Zavarius Nachtsichtgeräts mit 5-facher Vergrößerung, SD-Recording und H.264. Ob in der Natur oder für die eigene Sicherheit – mit dem Zavarius Nachtsichtgerät bringen Sie Licht ins Dunkel. Ein hochsen- sibler CMOS-Sensor liefert scharfe Bilder und mit dem Micro- SD-Kartenslot speichern Sie nächtliche Fotos und Videos si-...
Flüssigkeiten. Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät sichtbare Schäden aufweist, darf das Gerät nicht benutzt werden. Verwen- den Sie das Gerät nicht, wenn es eine Fehlfunktion hatte oder heruntergefallen ist. Zavarius - www.zavarius.de...
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffent- lichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Mo- nat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweili- gen Gemeinde. Zavarius - www.zavarius.de...
Verwenden Sie immer Batterien desselben Typs zu- sammen und ersetzen Sie immer alle Batterien im Ge- rät zur selben Zeit! Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Zavarius - www.zavarius.de...
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4142-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Arti- kelnummer NX-4142 ein. Zavarius - www.zavarius.de...
Sie es in Pfeilrichtung aufschieben. Legen Sie 4 AA-Batterien (1,5 V) ein. Beachten Sie hierbei die unten im Batteriefach markierte Polarität! Schließen Sie das Batteriefach wieder, indem Sie die Abde- ckung gegen die Pfeilrichtung aufschieben. Legen Sie eine microSD-Karte (8) ein. Zavarius - www.zavarius.de...
Mechanische Einstellungen Schauen Sie durch das Okular (2) und stellen Sie mit dem Fokusring (6) die Bildschärfe ein. HINWEIS: Die Linsenabdeckung (4) verschärft die Sicht bei Tageslicht. Für die Nachsicht muss diese abgenom- gewünschten IR-Einstellungen vorgenommen werden. Zavarius - www.zavarius.de...
IR 100% Zoom einstellen Drücken Sie die ZOOM-Taste (11), um den Zoom der Auf- nahme einzustellen. Mit jedem Drücken wechseln Sie in die nächsthöhere Stufe. HINWEIS: IR und ZOOM lassen sich im Foto- und Videomodus jederzeit einstellen. Zavarius - www.zavarius.de...
Links unten auf dem Bildschirm leuchtet ein rotes Licht auf, neben dem die Aufnahmedauer angezeigt wird. Drücken Sie den Auslöser (13) erneut, um die Aufnahme zu beenden. Ihre Aufnahme wird automatisch auf der microSD-Karte als AVI-Datei gespeichert. Zavarius - www.zavarius.de...
Sie die Aktion wirklich ausführen möchten. Wählen Sie YES oder NO und bestätigen Sie die Auswahl mit dem Auslöser (13). Nach dem Löschen der Datei kehren Sie automatisch wieder in den Wiedergabe-Modus zurück. Zavarius - www.zavarius.de...
2.Wählen Sie mit den ZOOM- (11) und IR-Tasten (10) eine Option aus und drücken Sie auf den Auslöser (13). 3.Wählen Sie EXECUTE, wenn Sie Ihre microSD-Karte for- matieren möchten. Nach der Formatierung kehren Sie automatisch in den Menü- Modus zurück. Zavarius - www.zavarius.de...
Ist das Gerät einmal ausgeschaltet, stellen sich die Power-Save-Einstellungen automatisch auf NO zurück. TV-Standard festlegen Hier können Sie den gewünschten TV-Standard festlegen. 1.Drücken Sie auf den Auslöser (13). 2.Wählen Sie zwischen mit der ZOOM- (11) oder IR-Taste (10) NTSC oder PAL aus. Zavarius - www.zavarius.de...
3.Drücken Sie auf den Auslöser (13), um die Auswahl zu bestätigen. Sie kehren automatisch in den Menü-Modus zurück. Version Drücken Sie auf den Auslöser (13). Die Software-Version Ih- res Geräts erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie erneut auf den Auslöser (13), um zum Menü- Modus zurückzukehren. Zavarius - www.zavarius.de...
TV-Gerät erfolgt. 1.Schalten Sie das Nachtsichtgerät ein. 2.Gehen Sie in den Wiedergabe-Modus. 3.Spielen Sie eine Datei ab. HINWEIS: Beim Einschalten Nachtsichtgeräts eingestecktem AV-Kabel schaltet sich Nachsichtgerät automatisch wieder aus, weil die Video-/Bildübertragung direkt an das TV-Gerät weitergeleitet wird. Zavarius - www.zavarius.de...
Optische Eigen- Abstand der 20 mm schaften Austrittspupille Min. Fokusreich- weite F # der Objekt- Nacht 1.3 linse Tag 5.1 Sichtweite bei bis zu 100 m Nacht Hochsensibler Sensor CMOS-Sensor Bildgebung 1/5‘‘ Größe Auflösung 640 x 480 Zavarius - www.zavarius.de...
Seite 20
Ca. 2-5 Stunden triebsdauer Video-Format H.264 Micro-USB Ausgang Signalverarbei- AV-Unterstüt- tung NTSC/PAL zung microSD-Karte Speicher bis 32 GB 140 x 92 x 47 Größe Maße Gewicht 250 g Zoomfunktion Vergrößerung 1,3 x / 1,6 x / 2 x Zavarius - www.zavarius.de...