Tannoy EATON Kurzanleitung Seite 28

54
EATON/CHEVIOT/ARDEN
Bi-wire Mode
LINKS REMOVED
Si prega di notare in modalità bi-wire che i cavi di collegamento non devono essere utilizzati.
I migliori risultati si ottengono con un cavo per altoparlanti bifilare appositamente progettato.
Se l'amplificatore non è dotato di due serie di terminali di uscita, attorcigliare il sinistro
LF + (positivo) e il sinistro HF + (positivo) insieme all'estremità dell'amplificatore dei cavi.
Collegali a il terminale positivo del canale sinistro dell'amplificatore contrassegnato con + (più)
o di colore rosso. Intrecciare insieme i cavi sinistro LF- (negativo) e HF- (negativo) e collegarli
al terminale negativo del canale sinistro dell'amplificatore contrassegnato con - (meno) o di
colore nero.
All'estremità dell'altoparlante, collegare i cavi etichettati Left LF + e Left LF- ai terminali LF
dell'altoparlante sinistro, assicurandosi di notare i segni di polarità sulla guaina del cavo.
Quindi procedere al collegamento dei terminali Left HF + e Left HF- ai terminali HF sullo
stesso altoparlante.
Ripetere questo processo per collegare l'altoparlante destro all'uscita del canale destro
dell'amplificatore, assicurandosi ancora una volta che la polarità sia corretta in tutto.
Modalità biamplificata
LINKS REMOVED
TO RIGHT
SPEAKER
- + - +
L R
POWER AMPLIFIER
TO 'GROUND' OR
'EARTH' CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
- + - +
L R
POWER AMPLIFIER
TO RIGHT
SPEAKER
- + - +
L R
POWER AMPLIFIER
TO 'GROUND' OR
'EARTH' CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
55
Quick Start Guide
La biamplificazione estende ulteriormente il principio del bi-cablaggio. In questa opzione
di collegamento, vengono utilizzati amplificatori di potenza separati per i segnali dei bassi e
degli acuti in ciascun altoparlante. Per una coppia di altoparlanti stereo sono necessari quattro
amplificatori mono (o due stereo) dello stesso tipo.
Se vengono utilizzati due amplificatori stereo, si raccomanda che un amplificatore fornisca
le informazioni sui bassi agli altoparlanti sinistro e destro e l'altro le informazioni sugli acuti.
È importante non utilizzare i cavi di collegamento sul pannello dei terminali, altrimenti si
potrebbe danneggiare l'amplificatore.
Regolazione Degli Acuti
Ogni altoparlante è dotato di due controlli situati sul deflettore anteriore sotto la griglia
staccabile. Questi blocchi di interruttori ad alta corrente sono etichettati ROLL OFF e ENERGY.
Possono essere utilizzato per compensare le diverse caratteristiche acustiche delle stanze
di ascolto. I controlli devono essere regolati con i controlli di tono dell'amplificatore in posizione
"piatta" o non compensata. Ogni altoparlante deve essere regolato individualmente.
Ruotando il controllo del bilanciamento dell'amplificatore, per selezionare prima un
altoparlante e poi l'altro, è più facile ottenere questo risultato.
Il controllo dell'Energia ha cinque posizioni. Consente di aumentare o diminuire l'uscita
dell'unità di trasmissione a compressione ad alta frequenza dalla posizione lineare o "piatta"
su una banda di frequenza da circa 1 kHz a 27 kHz. Il controllo Roll Off ha cinque posizioni
(+2, level, -2, -4 e -6 dB per ottava) e fornisce la regolazione a frequenze estremamente alte da
5 kHz a 30 kHz.
Il controllo Energy ha un effetto shelving mentre il controllo roll off aumenta o diminuisce la
pendenza della risposta ad altissime frequenze. La risposta più piatta e lineare dell'altoparlante
si otterrà con entrambi i controlli impostati sulla posizione LEVEL e questa posizione dovrebbe
essere usata per i test iniziali di ascolto. Se la qualità complessiva del suono ad alta frequenza
sembra troppo prominente, è necessario provare le posizioni –1,5 o –3 per il controllo
dell'Energia. Se il suono appare attenuato nella regione degli acuti, è possibile preferire le
impostazioni +1,5 o +3. Una volta stabilita l'impostazione del controllo energetico, il controllo
Roll Off può essere regolato per ridurre o aumentare leggermente il contenuto di frequenze
estremamente elevate, se necessario.
Ricorda che le modifiche che possono essere apportate spostando uno dei comandi da una
posizione all'altra sono sottili. Potrebbero non essere facilmente ascoltati se il materiale del
programma ha pochissimo contenuto la banda di frequenza in esame. Scegli un brano musicale
ben bilanciato con uno spettro sonoro completo. L'impostazione corretta verrà trovata quando
gli altoparlanti non sono più evidenti e si sente solo la performance musicale.
Cabinet Care
L'armadio è rifinito secondo standard rigorosi utilizzando modanature in legno massiccio
accuratamente selezionate e impiallacciature in vero legno abbinate. Il legno deve essere pulito
solo con un panno asciutto o con una leggera applicazione di un lucido per mobili non siliconico
di qualità come la cera Tannoy speciale fornita nella confezione degli accessori. Fare attenzione
a non sporcare il panno della griglia o il pannello frontale laccato.
In comune con tutti i mobili in legno massello, l'esposizione a temperature estreme di caldo,
freddo e umidità variabile farà sì che il legno si allenti leggermente. Pertanto si consiglia di
proteggere l'altoparlante estremi ambientali per proteggersi da tali eventi. Qualsiasi legno
cambierà colore se sottoposto al contenuto UV della luce ambientale e si seccherà nel tempo,
da qui la necessità di "alimentare" il legno con la cera fornita periodicamente.