Tannoy EATON Kurzanleitung Seite 18

34
EATON/CHEVIOT/ARDEN
Positionnement
Placez les enceintes de manière à ce que la position d'écoute préférée soit à environ 15 ° des
axes des enceintes. Les axes des deux enceintes doivent se croiser en un point légèrement en
avant de la position d'écoute. N'oubliez pas que la proximité des enceintes par rapport aux murs
et aux coins affectera le son. Une certaine expérimentation sera probablement nécessaire pour
affiner la profondeur de l'image stéréo et la qualité sonore des basses fréquences. Les positions
proches des murs et les coins des pièces ont pour effet d'augmenter l'énergie sonore à très
basse fréquence. Les murs adjacents réfléchissants peuvent perturber l'image stéréo en
provoquant des réflexions indésirables.
Afin de profiter des meilleures performances acoustiques et de réaliser pleinement leurs
capacités exceptionnelles de profondeur d'image stéréo, les haut-parleurs doivent idéalement
être utilisés à au moins 1 m de toute paroi latérale ou surface réfléchissante et à au moins
0,5 m d'une paroi arrière.
Des inserts sont fournis dans la base des haut-parleurs pour des pointes descendantes qui
donnent une stabilité maximale. Les pointes fournies doivent être vissées dans la base des
haut-parleurs. Lorsque le haut-parleur est installé dans sa position verticale, les pointes
doivent passer entre le tissage de votre tapis pour entrer en contact avec le sol en dessous.
Ajustez les pointes pour une stabilité maximale, puis serrez fermement les contre-écrous,
mais sans utiliser de force excessive.
Pour les parquets polis et autres surfaces délicates, des coupelles métalliques sont prévues pour
être placées sous les pointes.
0.5 M or MORE
2.0 M to 4.5 M
Connexion
Consultez la section des spécifications du produit dans ce manuel car elle indique clairement la
plage de puissance acceptable pour l'amplificateur correspondant à vos enceintes. Comme pour
tous les systèmes d'enceintes, la tenue en puissance est fonction de la capacité thermique de la
bobine mobile. Des précautions doivent être prises pour éviter de surcharger un amplificateur,
car cela entraînerait une surcharge de sortie entraînant un "écrêtage" ou distorsion dans le
signal de sortie. Cela peut endommager les enceintes si cela est fait pendant une
période prolongée. En général, un amplificateur de puissance plus élevée qui fonctionne fort,
mais sans distorsion, posera moins de risque d'endommager le haut-parleur qu'un amplificateur
de puissance inférieure écrêtage continuellement. Rappelez-vous également qu'un
amplificateur haute puissance fonctionnant à moins de 90% de la puissance de sortie sonne
généralement beaucoup mieux qu'un exemple de puissance inférieure qui a du mal à
atteindre 100%.
0.5 M or MORE
35
Quick Start Guide
Utilisez toujours la meilleure qualité de câble disponible dans votre budget. Les signaux
audio de haute qualité passant de l'amplificateur au haut-parleur sont inhabituels dans leurs
exigences sur le câble. Une large plage dynamique et une large bande passante doivent
coexister avec la capacité de transmettre des courants de crête d'au moins 10 ampères,
sans subir de perte ou de dégradation du signal. Nous vous recommandons de toujours garder
le câble de la même longueur pour chaque enceinte. N'oubliez pas que la construction du
câble peut affecter la qualité du son, alors soyez prêt à expérimenter pour trouver un câble qui
convient à votre oreille et à votre système audio.
Mode Fil Unique
LINKS IN PLACE
Reliez d'abord le terminal HF + au terminal LF + et le terminal HF- au terminal LF-, en utilisant
les liens fournis dans le pack d'accessoires. La borne positive (plus) du canal gauche de
l'amplificateur (marquée + ou colorée en rouge) doit être connectée à la borne HF positive
du haut-parleur gauche. Le haut-parleur gauche est celui de gauche lorsque vous regardez la
paire stéréo depuis votre position d'écoute. La borne négative (moins) sur le canal gauche de
l'amplificateur (marquée - ou colorée en noir) doit être connectée à la borne HF négative du
haut-parleur gauche.
Répétez ce processus de connexion pour l'enceinte droite. N'oubliez pas que le positif
(+ ou rouge) sur l'amplificateur doit être connecté au positif (+ ou rouge) sur l'enceinte et
le négatif (- ou noir) au négatif. Sélectionnez une source de signal, comme un lecteur de CD,
allumez l'amplificateur et augmentez lentement la commande de volume pour vérifier que les
deux haut-parleurs reproduisent les informations des graves et des aigus.
Connexion À La Terre:
À Optimisez davantage les performances, utilisez un câble d'enceinte blindé ou blindé afin de
réduire les interférences radio indésirables. La terminaison de blindage doit être connectée à
la borne de terre ou de terre (verte) du haut-parleur et à la connexion de terre ou de terre de
l'amplificateur. Sinon, si vous n'utilisez pas de câble d'enceinte blindé mais que vous souhaitez
utiliser l'installation de mise à la terre, faites passer un seul câble entre les bornes de terre de
l'enceinte et de l'amplificateur.
TO RIGHT
SPEAKER
- + - +
L R
POWER AMPLIFIER
TO 'GROUND' OR
'EARTH' CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)