Tannoy DVS 4 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Tannoy DVS 4
Inhaltszusammenfassung für Tannoy DVS 4
- Seite 1 DVS (EN54) Stylish Surface Mount Loudspeakers DVS 4 (EN54) CVS 4 (EN54) DVS 6 (EN54) CVS 6 (EN54) Operation Manual Mode d’emploi Betriebsanleitung Manual de instrucciones...
- Seite 2 Contents English - Operation Manual 15 Français - Mode d’emploi 27 Deutsch - Betriebsanleitung 39 Español - Manual de instrucciones DVS (EN54) Operation Manual rev 1.1.1...
- Seite 13 DVS (EN54) Operation Manual rev 1.1.1...
- Seite 14 Sommaire English - Operation Manual 15 Français - Mode d’emploi 27 Deutsch - Betriebsanleitung 39 Español - Manual de instrucciones Mode d'emploi DVS (EN54) rév. 1.1.1...
- Seite 25 Mode d'emploi DVS (EN54) rév. 1.1.1...
- Seite 26 Inhaltsverzeichnis English - Operation Manual 15 Français - Mode d’emploi 27 Deutsch - Betriebsanleitung 39 Español - Manual de instrucciones DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1...
-
Seite 27: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 2. Sicherheitshinweise 3. Übersicht Produktmerkmale 4. Standardzubehör 5. Richtlinien zur Installation 6. DVS (EN54) – Abmessungen 7.1. DVS 4 (EN54) – Technische Daten 7.2. DVS 6 (EN54) – Technische Daten 8. Garantie DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1... -
Seite 28: Einleitung
1. Einleitung 1. Einleitung Der Tannoy DVS (EN54) ist ein sehr kompaktes Lautsprechersystem, das sich für zahlreiche Beschallungsaufgaben eignet. Er ist in der Lage, bei extrem geringer Verzerrung hohe Schalldruckpegel zu liefern. Das Ergebnis ist ein gut definiertes, detailreiches und außergewöhnlich klares Klangbild. Als universell einsetzbare Lösung zeichnet sich der DVS (EN54) durch hervorragende Haltbarkeit und Robustheit aus. Da der DVS (EN54) auch unter den verschiedensten ungünstigen Bedingungen konstante Leistung liefert, eignet er sich für den Einsatz im Außen- wie im Innenbereich. Der in schwarz und weiß erhältliche DVS (EN54) lässt sich unauffällig in die meisten Umgebungen integrieren. Als Punktquellenlautsprecher kann der DVS (EN54) ohne Beeinträchtigung der Leistung an Wänden oder Decken, horizontal oder vertikal ausgerichtet montiert werden. Durch verschiedene Zubehörkomponenten ist eine einfache und effektive Installation gewährleistet. Dieses Modell ist nur mit Trafo erhältlich. Für Anwendungen, bei denen ein erweiterter Basswiedergabebereich gewünscht wird, liefert Tannoy verschiedene Sub-Bass- Systeme, die sich zur Verwendung mit dem DVS (EN54) eignen. 2. Sicherheitshinweise 1. Bitte lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bitte bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Folgen Sie allen Anweisungen. 5. Der Anwender muss das Produkt in einer Art und Weise an einer Oberfläche zu montieren, bei der ein sicherer Betrieb gewährleistet ist. Die Befestigungen müssen dem Gewicht des Produkts standhalten. Das Gewicht des zu montierenden Modells entnehmen Sie bitte den technischen Daten am Ende dieser Anleitung. Weitere Informationen hinsichtlich geeigneter Befestigungsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte den am Einsatzort geltenden Bauvorschriften. Tannoy haftet nicht für Schäden, die aus der unsachgemäßen Installation dieser Lautsprecher resultieren. DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1... -
Seite 29: Übersicht Produktmerkmale
3. Übersicht Produktmerkmale 3. Übersicht Produktmerkmale Eingangsanschluss Setzen Sie nach der Montage die Kabelklem- menabdeckung wieder auf, damit das Lautspre- chergehäuse dicht ist DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1... -
Seite 30: Standardzubehör
4. Standardzubehör 4. Standardzubehör Kabelklemmenabdeckung Montagebügel (wird mit Befestigungsmaterialien geliefert) Schraubwerkzeug DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1... -
Seite 31: Richtlinien Zur Installation
5. Richtlinien zur Installation 5. Richtlinien zur Installation 1. Befestigen Sie den Montagebügel in geeigneter Weise an der Oberfläche. (Abb.1) Abb.1 2. Führen Sie das Lautsprecherkabel durch die Kabelklemmenabdeckung und schließen Sie dann die Drähte an den Euro-Stecker an. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität. (Abb.2) Abb.2 3. Verwenden Sie zum Anschluss der Lautsprecher die Pins 1 (+) und 2 (-). Die Pins 3 (-) und 4 (+) dienen zum Parallelanschluss weiterer Lautsprecher in einem Distributed-Line-System. (Abb.3) Abb.3 4. Führen Sie den Lautsprecher an die Halterung heran und befestigen Sie ihn mit den Schraubkappen. Verwenden Sie zum Anziehen das mitgelieferte Schraubwerkzeug. (Abb.4) 5. Stecken Sie den Euro-Stecker ein und setzen Sie dann die Abb.4 Kabelklemmenabdeckung wieder auf, damit das Lautsprechergehäuse dicht ist. (Abb.5) 6. Die DVS 4 (EN54)-Modelle sind mit 30 W-Transformatoren ausgestattet. (Abb.6) Abb.5 DER LAUTSPRECHER WIRD IM NIEDEROHMIGEN MODUS AUSGELIEFERT. SCHLIESSEN SIE DEN LAUTSPRECHER NIEMALS AN EINEN A 70/100 VOLT-VERSTÄRKER AN, SO LANGE DER LAUTSPRECHER SICH IM NIEDEROHMIGEN MODUS BEFINDET. 7. Die DVS 6 (EN54)-Modelle sind mit 60 W-Transformatoren ausgestattet. Abb.6 (Abb.7) DER LAUTSPRECHER WIRD IM NIEDEROHMIGEN MODUS AUSGELIEFERT. SCHLIESSEN SIE DEN LAUTSPRECHER NIEMALS AN EINEN A 70/100 VOLT-VERSTÄRKER AN, SO LANGE DER LAUTSPRECHER SICH IM Abb.7... -
Seite 32: Dvs (En54) - Abmessungen
6. DVS (EN54) – Abmessungen 6. DVS (EN54) – Abmessungen DVS 4 (EN54) 51.0 [2.01"] 165.6 153.6 [6.52"] [6.05"] 170.4 [6.71"] [0.18"] 277.0 246.4 259.0 182.0 143.0 [10.91"] [9.70"] [10.20"] [7.17"] [5.63"] DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1... - Seite 33 6. DVS (EN54) – Abmessungen DVS 6 (EN54) 53.0 [2.09"] 216.5 206.3 [8.52"] [8.12"] 212.2 [8.36"] [0.18"] 340.5 304.5 246.0 206.5 [13.41"] [11.99"] [9.69"] [8.13"] DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1...
-
Seite 34: Dvs 4 (En54) - Technische Daten
30 W (330 Ω) / 15 W (660 Ω) / 7,5 W (1320 Ω) / Aus („OFF“) & niederohmiger Betrieb Umfassende Messwerte, Leistungsdaten, CLF- und Ease™-Daten für den DVS 4 können bei www. Übergangsfrequenz 3,9 kHz - 2ter Ordnung LF, 2ter Ordnung HF tannoy.com heruntergeladen werden. -
Seite 35: Dvs 6 (En54) - Technische Daten
Änderung ohne vorherige Ankündigung sich 4 kHz 59° ° Tannoy dementsprechend vorbehält. Bitte ziehen Sie bei kritischen Anwendungen die aktuellen Verzerrung Spezifikationen heran. 10% volle Leistung Harmonische Zweite Dritte Copyright (c) 2013 Tannoy Limited. Alle Rechte 250 Hz 0,934% 0,316% vorbehalten. 1 kHz 0,292% 0,560% 10 kHz 0,740% 0,050% 1% volle Leistung... -
Seite 36: Garantie
Missbrauch, Überlastung oder Unfallschäden eine Garantie für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem Datum der Herstellung gegeben. Garantieansprüche werden nicht berücksichtigt, wenn die Seriennummer verändert oder entfernt wurde. Arbeiten im Rahmen der Gewährleistung dürfen nur von einem Tannoy Professional- Fachhändler oder einem Mitarbeiter des Kundendienstes ausgeführt werden. Diese Garantie wirkt sich in keiner Weise auf Ihre gesetzlichen Rechte aus. - Seite 37 DVS (EN54) Betriebsanleitung Version 1.1.1...
- Seite 38 Índice English - Operation Manual 15 Français - Mode d’emploi 27 Deutsch - Betriebsanleitung 39 Español - Manual de instrucciones DVS (EN54) Manual de instrucciones rev 1.1.1...
- Seite 49 DVS (EN54) Manual de instrucciones rev 1.1.1...