Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4 Montageanleitung
Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4 Montageanleitung

Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BOS R254K-UUI-PR10-S4:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

BOS R254K-UUI-PR10-S4
BOS R254K-UUI-RS10-S4
BOS R254K-UUI-RE10-S4
BOS R254K-UUI-RH10-S4
BOS R254K-UUI-RH11-S4
deutsch
Montageanleitung
english
Installation guide
français
Notice de montage
italiano
Istruzioni di montaggio
polski
Instrukcja montażu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4

  • Seite 1 BOS R254K-UUI-PR10-S4 BOS R254K-UUI-RS10-S4 BOS R254K-UUI-RE10-S4 BOS R254K-UUI-RH10-S4 BOS R254K-UUI-RH11-S4 deutsch Montageanleitung english Installation guide français Notice de montage italiano Istruzioni di montaggio polski Instrukcja montażu...
  • Seite 2: Einbau

    Produkts ist dieses außer Betrieb zu nehmen und gegen Eine ausführliche Betriebsanleitung und weitere Informatio- unbefugte Benutzung zu sichern. nen zu diesem Produkt finden Sie unter www.balluff.com Dies ist ein LED Produkt der Freien Gruppe (gem. auf der Produktseite. IEC 62471:2006), für das keine weiteren Schutzmaßnah- men erforderlich sind.
  • Seite 3: Elektrischer Anschluss

    Reflektor zum Sensor zurückreflektiert. Die Unterbre- – PIN 4: Schaltausgang Gegentakt (push-pull) chung des Lichtstrahls durch ein Objekt führt zum Schalt- vorgang. Siehe auch Dokument IO-Link-Konfiguration unter www.balluff.com auf der Produktseite. BOS R254K-…-RS10/RE10-… Einweglichtschranken sind Sensoren mit getrennten Kabellänge Sender- und Empfängereinheiten, die zu beiden Für den IO-Link-Betrieb beträgt die maximale Kabellänge...
  • Seite 4 A comprehensive user’s guide and additional information This is a LED product of the Free Group (per about this product can be found at www.balluff.com on IEC 62471:2006), for which no additional protection the product page.
  • Seite 5: Electrical Connection

    In the case of a retroreflective sensor, the emitted light is reflected back to the sensor by a reflector. Interruption of Also see document IO-Link configuration under the light beam by an object causes the switching www.balluff.com on the product page. operation. Cable length BOS R254K-…-RS10/RE10-…...
  • Seite 6 Il s’agit d’un produit LED du « groupe libre » (selon www.balluff.com, sur la page produit correspondante. CEI 62471:2006), pour lequel aucune autre mesure de protection n’est nécessaire. Pour éviter une irritation...
  • Seite 7: Raccordement Électrique

    Les barrages optiques unidirectionnels sont des capteurs Voir également le document Configuration IO-Link comprenant des unités émettrices et réceptrices distinctes, sous www.balluff.com, sur la page produit. qui doivent être alignées les unes par rapport aux autres de part et Longueur de câble d’autre du trajet de détection.
  • Seite 8 IO-link: specializzato e addestrato. – BOS R254K-UUI-PR10-S4 Per personale specializzato e addestrato si intendono Fotocellula a riflessione persone che, grazie alla propria formazione specialistica, alle proprie conoscenze ed esperienze e alla propria –...
  • Seite 9: Collegamento Elettrico

    (push-pull) BOS R254K-…-RS10/RE10-… Vedere anche documento Configurazione IO-Link, Le fotocellule a sbarramento sono sensori con unità all’indirizzo www.balluff.com, pagina Prodotti. emettitore e ricevitore separate, che andranno reciprocamente Lunghezza cavo allineate sui due lati del percorso di scansione. Quando un...
  • Seite 10 W razie uszkodzenia i niemożliwych do Szczegółową instrukcję obsługi i dalsze informacje usunięcia awarii produktu należy go wyłączyć i dotyczące tego produktu znajdziesz na www.balluff.com zabezpieczyć przed użyciem przez osoby niepowołane. na stronie produktu. Ten produkt LED jest produktem z grupy wolnej od ryzyka Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem...
  • Seite 11 W przypadku czujnika optoelektronicznego refleksyjnego wysyłane światło jest odbijane przez reflektor z powrotem Patrz również dokument dot. konfiguracji IO-Link do czujnika. Przerwanie promienia światła przez jakiś na www.balluff.com na stronie produktu. obiekt powoduje przełączenie. Długość przewodu BOS R254K-…-RS10/RE10-… Maksymalna długość przewodów dla trybu IO-Link wynosi Jednokierunkowe zapory świetlne są...
  • Seite 12 Americas Service Center Asia Pacific Service Center Poland Greater China Balluff Sp. z o.o. Balluff Inc. Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Ul. Graniczna 21A 8125 Holton Drive No. 800 Chengshan Rd, 8F, Building A, 54-516 Wrocław Florence, KY 41042 Yunding International Commercial Plaza...

Inhaltsverzeichnis