Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
E Schaudt GmbH, Elektrotechnik und Apparatebau, Planckstraße 8, 88677 Markdorf, Germany, Tel. +49 7544 9577-0, Fax +49 7544 9577-29, www.schaudt- -gmbh.de
8050111 BA
Bedienungsanleitung
Caravan-Ladesystem CSV 416
Inhaltsverzeichnis
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2.1
2.2
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1
3.2
3.3
4
4.1
4.2
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
5.2
5.3
6
6.1
6.2
6.3
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
11
12
13
13
14
14
14
15
15
16
30.05.2021
2
2
2
2
3
4
5
5
7
8
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schaudt CSV 416
Inhaltszusammenfassung für Schaudt CSV 416
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
..........E Schaudt GmbH, Elektrotechnik und Apparatebau, Planckstraße 8, 88677 Markdorf, Germany, Tel. +49 7544 9577-0, Fax +49 7544 9577-29, www.schaudt- -gmbh.de 8050111 BA 30.05.2021... -
Seite 2: Einleitung
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb von Geräten der Firma Schaudt. Lesen und befolgen Sie unbedingt die angegebenen Sicherheitshinweise. Die Bedienungsanleitung im Fahrzeug immer mitführen. Alle Sicherheitsbe- stimmungen auch an andere Benutzer weitergeben. -
Seite 3: Bedienung
Dieses Gerät ist zum Einbau in ein Fahrzeug bestimmt. Die Bedienung des Caravan-Ladesystems erfolgt ausschließlich über das angeschlossene Bedien- und Kontrollpanel. Für den täglichen Betrieb ist am Caravan-Ladesystem CSV 416 A keine Bedienung erforderlich. Nur bei einem Wechsel des Batterietyps (Blei-Säure bzw. Blei-Gel) bzw. im Rahmen der Erstinbetriebnahme oder bei Nachrüstungen mit Zubehör... -
Seite 4: Caravan-Ladesystem In Betrieb Nehmen
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Caravan-Ladesystem in Betrieb nehmen Batterie ACHTUNG! Eine falsche Einstellung am Caravan-Ladesystem führt zur Beschädigung der angeschlossenen Batterie. Deshalb vor einer Inbetriebnahme sicherstel- len, dass die beiden Batterie-Wahlschalter (Abb. 4, Pos. 10) je nach einge- setzter Batterie in der richtigen Stellung stehen. -
Seite 5: Ein- Und Ausschalten
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Ein- und Ausschalten Kontroll- und Schalttafeln müssen mit einer eigenen Bedienungsanleitung ausgeliefert werden, die dem Fahrzeug beiliegt. Hinweise zur Bedienung sind dieser Bedienungsanleitung zu entnehmen. Durch das Schalten des 12-V-Hauptschalters (12 V EIN) am angeschlosse- nen Bedien- und Kontrollpanel werden folgende Stromkreise ein- bzw. aus- geschaltet: Pos. -
Seite 6: Batterietyp
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Beim Batteriewechsel wie folgt vorgehen: Batteriewech- Batterie vom Caravan-Ladesystem elektrisch trennen, dazu den 12-V-- " Hauptschalter ausschalten. Das Caravan-Ladesystem von der 230 V-Netzversorgung trennen. " Caravan vom Zugfahrzeug trennen. " Batterie ersetzen. " Nach Batteriewechsel nochmals sicherstellen, welcher Batterietyp einge- "... -
Seite 7: Verwendungszweck Und Funktion
Caravanbatterie Bild 2 Energieversorgungssystem an Bord Das Caravan-Ladesystem CSV 416 A ist das zentrale Energieversorgungs- gerät für alle 12-V-Verbraucher in der elektrischen Anlage an Bord des Caravans. Er befindet sich normalerweise innerhalb eines Schranks oder Stauraums und ist für einen Sicherungswechsel an der Frontseite zugäng- lich. -
Seite 8: Ansteuerung
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Ansteuerung Für den Betrieb muss ein busfähiges Bedien und Kontrollpanel angeschlos- sen sein. Anschlussmöglichkeiten sind vorhanden für: Busgeräte Zwei Tanksonden Solar-Laderegler (optional) Kfz-Flachstecksicherungen sichern die verschiedenen Stromkreise ab. Schutzschaltungen Übertemperatur Überlast Kurzschluss Netz 230-V-Wechselspannung 10 %, 47 bis 63 Hz sinusförmig, Schutzklasse I Strom 12-V-Ausgänge dürfen maximal mit 90% des Nennstroms der zugehörigen... -
Seite 9: Ruhestrom Zugfahrzeug-Batterie
Überwachung der Wohnraumbatteriespannung durch ein anderes Gerät (z. B. das am LIN-Bus angeschlossene Panel). Bei zu niedri- ger Spannung muss dieses Gerät ein Steuersignal an CSV 416 senden, das dann alle Verbraucher von der Batterie trennt (12 V OFF und Schaltaus- gänge 1 bis 3 aus). -
Seite 10: Zusatzfunktionen
Versorgungsbetrieb. “Erholt” sich die Batterie (z.B. durch Laden im Fahrbetrieb mittels Booster oder durch solare Ladung) wieder, wird sie auch durch das CSV 416 wieder automatisch erkannt und geladen. Bei einer vollständig geladenen Batterie geht das CSV 416 in vereinzel- ten Fällen auch in den Versorgungsbetrieb. -
Seite 11: Aufbau
Anleitung des zugehörigen Kontrollpanels mit Busanschluss entnommen werden (s. auch Blockschaltbild, Anhang E). Aufbau 11 12 13 14 16 17 Bild 4 Caravan-Ladesystem CSV 416 A Frontansicht Anschluss Wasserhahn Anschluss Stecker Anhängerkupplung 10 Anschluss Kühlschrank-Steuerung Anschluss Caravanbatterie Anschluss Solar-Laderegler LR ... -
Seite 12: Betriebsstörungen
Wenn das nicht möglich ist, z. B. bei einem Auslandsaufenthalt, kann auch eine Fachwerkstatt das Caravan-Ladesystem reparieren. In diesem Fall ist zu beachten, dass die Gewährleistung bei unsachgemäß ausgeführten Reparaturen erlischt und Firma Schaudt GmbH nicht für die dadurch ent- standenen Folgeschäden haftet. Störung Mögliche Ursache... -
Seite 13: System Außer Betrieb Nehmen
Wenn die Batterie gewechselt oder ausgebaut wird, vorher den Stec- ker “Caravan-Batterie” am CSV 416 A abziehen (alternativ den Stec- ker ”+ Solarzelle” am Solar-Laderegler abziehen). Den Stecker “Solar-Laderegler” am CSV 416 A abziehen (oder am Solar-- " Laderegler den Stecker ”+ Solarzelle” abziehen). -
Seite 14: Technische Daten
Batterie-Spannung unter 13,2 V Umschaltung auf Hauptladen und 13,8 V (ja nach Batterie-Typ) mit einigen Sekunden Verzögerung Lade Bild 5 Beispiel für den Ladespannungsverlauf mit der Stromversorgung CSV 416 Datum: 30.05.2021 8050111 BA / DE... -
Seite 15: Umweltdaten
Luftfeuchtigkeit Betrieb nur in trockener Umgebung CE-Kennzeichen Wartung Das Caravan-Ladesystem CSV 416 A ist wartungsfrei. Reinigung Caravan-Ladesystem mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch und mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. Auf keinen Fall Spiritus, Verdün- ner oder Ähnliches benutzen. Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Caravan-Ladesystems dringen. -
Seite 16: Anhang
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Anhang EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigt die Firma Schaudt GmbH, dass die Bauart des Caravan-- Ladesystems CSV 416 A den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht. Das Original der EG-Konformitätserklärung liegt vor und kann jederzeit eingesehen werden. Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau... -
Seite 17: Fehlerprotokoll
Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Fehlerprotokoll Im Schadensfall bitte defektes Gerät zusammen mit dem ausgefüllten Fehlerprotokoll zum Hersteller schicken. Gerätetyp: _______________________ Artikel-Nr.: _______________________ Fahrzeug: Hersteller: _______________________ Typ: _______________________ Eigenbau? Ja - Nein - Nachrüstung? Ja - Nein - Überspannungsschutz OVP vorgeschaltet? - Seite 18 Bedienungsanleitung Caravan-Ladesystem CSV 416 Blockschaltbild/Anschlussplan * AHK-Belegung des Verbindungssteckers Zugfahrzeug/Caravan nach EN 1648-1. Die Anschlüsse AHK 9 und AHK 10 müssen CSV 416 ST extern im Kfz mit max. 15A abgesichert sein. LF-PA401, 4-fach S 1208-x + AHK 10* + AHK 9*...