Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser PROline promag 50 Betriebsanleitung

PROline Promag 50

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . 7
1.2 Montage, Inbetriebnahme und Bedienung . . . 7
1.3 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.5 Sicherheitszeichen und -symbole . . . . . . . . . . 8
2 Identifizierung
2.1 Gerätebezeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.1 Typenschild Messumformer . . . . . . . 9
2.1.2 Typenschild Messaufnehmer . . . . . . 10
2.2 CE-Zeichen, Konformitätserklärung . . . . . . . . 10
2.3 Registrierte Warenzeichen . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Montage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Warenannahme, Transport, Lagerung . . . . . . 13
3.1.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1.2 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1.3 Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Einbaubedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.1 Einbaumaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.2 Einbauort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.3 Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2.4 Vibrationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2.5 Fundamente, Abstützungen . . . . . . . 19
3.2.6 Anpassungsstücke. . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.7 Nennweite und Durchflussmenge . . 20
3.2.8 Verbindungskabellänge . . . . . . . . . 25
3.3 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.3.1 Einbau Messaufnehmer Promag W . 26
3.3.2 Einbau Messaufnehmer Promag P. . 32
3.3.3 Einbau Messaufnehmer Promag H . 38
3.3.4 Messumformergehäuse drehen . . . . 41
3.3.5 Vor-Ort-Anzeige drehen . . . . . . . . . . 42
3.3.6 Montage Wandaufbaugehäuse . . . . 43
3.4 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4 Verdrahtung
4.1 Anschluss der Getrenntausführung . . . . . . . . 47
4.1.1 Anschluss Promag W / P / H . . . . . . 47
4.1.2 Kabelspezifikationen . . . . . . . . . . . . 51
4.2 Anschluss der Messeinheit . . . . . . . . . . . . . . 52
4.2.1 Messumformer (Aluminium) . . . . . . 52
4.2.2 Anschlussklemmenbelegung . . . . . . 54
4.2.3 Anschluss HART. . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.3 Potenzialausgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.3.1 Standardfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.3.2 Sonderfälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.4 Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4.5 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Endress+Hauser
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 5 Bedienung
5.1 Anzeige- und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . 61
5.2 Kurzanleitung zur Funktionsmatrix . . . . . . . . . 62
5.2.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . 63
5.2.2 Programmiermodus freigeben . . . . . 63
5.2.3 Programmiermodus sperren . . . . . . . 64
5.3 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5.4 Kommunikation (HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9
5.4.1 Bedienmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . 65
5.4.2 Gerätevariablen und Prozessgrößen 66
5.4.3 Universelle / Allgemeine HART-
Kommandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.4.4 Gerätestatus / Fehlermeldungen . . . . 73
6 Inbetriebnahme
13 6.1 Installationskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2.1 Einschalten des Messgerätes . . . . . 79
6.2.2 Quick Setup "Inbetriebnahme" . . . . . 80
6.2.3 Leer-/Vollrohrabgleich . . . . . . . . . . . . 81
6.2.4 Stromausgang: aktiv/passiv . . . . . . . 82
6.3 Datenspeicher (S-DAT™) . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7 Wartung
8 Zubehör
9 Störungsbehebung
9.1 Fehlersuchanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.2 Systemfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.3 Prozessfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . 92
9.4 Prozessfehler ohne Meldung . . . . . . . . . . . . . 93
9.5 Verhalten der Ausgänge bei Störung . . . . . . . 94
9.6 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.7 Ein-/Ausbau von Elektronikplatinen . . . . . . . . 97
9.8 Austausch der Gerätesicherung . . . . . . . . . . 101
9.9 Austausch von Wechselmesselektroden . . . 102
9.10 Software-Historie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
47
10 Technische Daten
10.1 Technische Daten auf einen Blick . . . . . . . . 105
10.1.1 Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . 105
10.1.2 Arbeitsweise und Systemaufbau . . 105
10.1.3 Eingangskenngrößen . . . . . . . . . . . 105
10.1.4 Ausgangskenngrößen . . . . . . . . . . . 106
10.1.5 Hilfsenergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
10.1.6 Messgenauigkeit . . . . . . . . . . . . . . 107
10.1.7 Einsatzbedingungen . . . . . . . . . . . . 108
10.1.8 Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . 112
10.1.9 Anzeige- und Bedienoberfläche . . . 116
10.1.10 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . 116
10.1.11 Bestellinformationen . . . . . . . . . . . . 117
Inhaltsverzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
61
79
83
85
87
105
5