Bresser TemeoTrend SW/SB Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bresser TemeoTrend SW/SB
Inhaltszusammenfassung für Bresser TemeoTrend SW/SB
- Seite 1 TemeoTrend SW/SB Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Manual de uso...
-
Seite 2: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Zu dieser Anleitung Lesen Sie bitte aufmerksam die Sicherheitshinweise in dieser An- leitung. Verwenden Sie dieses Produkt nur wie in der Anleitung beschrieben, um Schäden am Gerät oder Verletzungen zu ver- meiden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, damit Sie sich jeder- zeit über alle Bedienungsfunktionen neu informieren können. -
Seite 3: Allgemeine Warnhinweise
DE/BE/CH Allgemeine Warnhinweise GEFAHR! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil und/oder Batterien) betrieben werden. Lassen Sie Kin- der beim Umgang mit dem Gerät nie unbeaufsichtigt! Die Nutzung darf nur wie in der Anleitung beschrieben erfolgen, andernfalls be- steht GEFAHR eines STROMSCHLAGS! Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. -
Seite 4: Entsorgung
den Sie keine Batterien von unterschiedlichen Marken, Typen oder unterschiedlich hoher Kapazität. Batterien sollten aus dem Gerät entfernt werden, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird! Hinweise zur Reinigung Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle (Batterien entfernen)! HINWEIS! Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen Tuch. -
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
Batterie enthält Quecksilber Batterie enthält Blei EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den an- wendbaren Richtlinien ist von der Bresser GmbH erstellt worden und kann eingesehen werden. Konform in den folgenden Ländern: Dieses Gerät ist für den EU-Wirtschaftsraum zugelassen sowie für die Schweiz. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ..............6 2. Bedienelemente ............8 2.1 LCD (Anzeige) Tasten / Ansicht von Vorne / Ansicht von Hinten ....2.2 Ständer ..............10 2.3 Außensensor (Temperatur) ........... 10 3. Inbetriebnahme ............11 4. Bedienung ..............13 4.1 Wettervorhersage ............14 4.2 Temperatur Fenster ............ -
Seite 7: Funktionen Der Hauptstation
DE/BE/CH FUNKTIONEN DER HAUPTSTATION Zeit • Absolut genaue Zeit und Datum über Empfang des Zeitzeichen- senders DCF77 aus Frankfurt. • Zeitformat einstellbar (12 oder 24 Stunden Format) • Zeit und Datum auch manuell einstellbar (ideal für Orte ohne DCF77 Empfang) •... -
Seite 8: Bedienelemente
2. BEDIENELEMENTE 2.1 LCD (ANZEIGE) UND TASTEN / ANSICHT VON VORNE / ANSICHT VON HINTEN Alle Funktionen sind auf der Flüssigkristallanzeige (LCD) in 3 Fenstern ablesbar. 2x AAA... - Seite 9 DE/BE/CH A. WETTER Fenster B. TEMPERATUR Fenster C. UHR Fenster D. (▼) (nach unten) Taste • Anwahl des Fensters • Zwei Sekunden gedrückt halten um das Signal des Außensen- sors zu suchen • Werte im Einstellmodus verkleinern. E. ALARM Taste •...
- Seite 10 Wochentag, dem Datum und der eingestellten Zeitzone zu wechseln. Zwei Sekunden gedrückt halten um die Sprache des Wochentages zu wählen, das Datum einzustellen, das Zeitformat (12/24 Std.) zu bestimmen und die Zeit manuell einzustellen. • Wenn das Temperatur Fenster angewählt ist: Zwei Sekunden gedrückt halten um die Temperatureinheit von Celsius auf Fahrenheit und umgekehrt zu ändern.
-
Seite 11: Ständer
DE/BE/CH 2.2 STÄNDER Das Gerät wird mit einem separaten Tischständer geliefert der dem Gerät eine besondere Eleganz verleiht. 2.3 AUßENSENSOR (TEMPERATUR) A. BATTERIEFACH: Ausgelegt für zwei AAA Batterien B. WANDMONTAGE: Verwenden Sie zur Aussenmontage die Wandhalterung 3. INBETRIEBNAHME Dank der drahtlosen Messwertübertragung vom Außensensor (Sender) zum Anzeigegerät (Empfänger) ist die Installation sehr einfach. -
Seite 12: Anmerkung
Senden und Empfangen des Funksignals • Legen Sie unbedingt die Batterien im Außensensor ein BEVOR die Batterien im Anzeigegerät eingelegt werden. Sobald die Batterien im Außensensor sind, beginnt dieser die Thermo Messdaten auszusenden. Das Anzeigegerät beginnt mit dem Einsetzen der Batterien den Empfang der Daten. •... -
Seite 13: Bedienung
DE/BE/CH • Der Außensensor kann hingestellt oder vertikal an die Wand montiert werden. Verwenden Sie dazu unbedingt die mitgelie- ferte Wandhalterung, die Sie mit einer Schraube, nicht einem Nagel, an der Wand montieren. • Idealerweise wird der Sensor 1.25m (4 Fuss) über Erd- bzw. Grassboden platziert. -
Seite 14: Wettervorhersage
nen Zyklus. Das Anzeigegerät zeigt nach der Aktivierung kurz alle Segmente auf der Anzeige an. WICHTIG: Danach beginnt das Anzeigegerät mit der Sensor-Suche (Kanal 1-3) im Temperatur Fenster. Während dieses Vorganges besteht kein Bedarf eine Bedienung vorzunehmen, warten Sie also bis der Suchvorgang nach wenigen Minuten abgeschlossen ist. -
Seite 15: Temperatur Fenster
DE/BE/CH Anzeige Leicht Prognose Sonnig Bewölkt Regen bewölkt Anzeige Heftiger Heftiger Prognose Schnee Regen Schnee Anmerkung: Die so berechnete Wettervorhersage hat eine Verlässlichkeit von 70%. Es wird die Vorhersage angezeigt, nicht das aktuelle Wet- ter. SONNIG bedeutet klares Wetter bei Tag und Nacht. 4.2 TEMPERATUR FENSTER Das Anzeigegerät misst direkt die Innentemperatur und empfängt zusätzlich die Messungen von bis zu max. -
Seite 16: Bedienungen Im Temperatur Fenster
BEDIENUNGEN IM TEMPERATUR FENSTER Bevor Sie mit der in diesem Kapitel beschriebenen Bedienung beginnen können, drücken Sie bitte die ▲ oder ▼ Taste bis Symbol links der Raumtemperatur zu blinken beginnt. SUCHE DER AUßENSENSOREN Sie können die Suche der Außensensoren manuell starten indem Sie die Taste ▼... -
Seite 17: Anzeige Der Temperatur Des Außensensors
DE/BE/CH 3 Sekunden gedrückt halten und während das Wellensymbol blinkt nochmals die Taste ▼ 3 Sekunden drücken. Danach beginnt auch die Temperatur Anzeige zu blinken und jetzt wird ein neuer Sensor gesucht und eingeloggt. ANZEIGE DER TEMPERATUR DES AUßENSENSORS: Einzel-Anzeige: Drücken Sie die CHANNEL Taste um den entspre- chenden Außensensor anzuzeigen (Kanal 1, 2 oder 3). -
Seite 18: Ein- Und Ausschalten Des Temperatur Alarms
EIN- UND AUSSCHALTEN DES TEMPERATUR ALARMS: Bei der Anzeige eines Grenzwertes können Sie durch ein einfa- ches drücken der Taste ▲ den Alarm einschalten und mit der Tas- te ▼ den Alarm ausschalten. MAX/MIN SPEICHER ABRUFEN Drücken Sie die MEM Taste um die tiefste gemessene Tempera- tur aller angezeigten Messkanäle angezeigt zu bekommen (MIN erscheint in der Anzeige). -
Seite 19: Bedienung Der Funkuhr
DE/BE/CH • Während der Nacht gibt es weniger Störungen in der Atmo- sphäre und somit wird die Empfangswahrscheinlichkeit erhöht. Ein Empfang pro Tag reicht vollkommen aus, um die Genauig- keit von +/- 1 Sekunde der Uhr zu gewährleisten • Achten Sie darauf, dass das Gerät mindestens 2 Meter (8 Fuss) Abstand hat von möglichen Störquellen wie TV, Compu- ter Monitor, Mikrowelle etc. -
Seite 20: Manuelle Einstellung Der Zeit
Symbol Stärke des Uhrzeitsignals (Blinkend) Keine verwertbaren Daten Kein Empfang in den letzten 24 Stunden Signal schwach, aber dekodierbar Signal stark 4. Sobald ein Empfang stattgefunden hat, wird die Zeit und das Datum richtig eingestellt und das Symbol [ ] ist aktiv. 5. -
Seite 21: Einstellen Der Zeitzone (Zone)
DE/BE/CH dert sich der Wert rasch. Zur nächsten Einstellung gelangen Sie mit der Taste MODE, auch wenn Sie eine bestimmte Einstellung überspringen möchten. Am Ende der Einstellung führt Sie diese Taste zurück zur Zeitanzeige. EINSTELLEN DER ZEITZONE (ZONE) Drücken Sie wiederholt die Taste MODE, bis in der Anzeige das ZONE Symbol erscheint. -
Seite 22: Aktivieren / Deaktivieren Des Weckers
• Pre-Alarm Wenn die Aussentemperatur des Kanals 1 +0°C oder weniger misst, wird der aktive Alarm (W und S) um die eingestellte Zeit “X” früher ertönen (X kann auf 15, 30, 45, 60 oder 90 Minuten eingestellt werden.) AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DES WECKERS 1. -
Seite 23: Weckzeiten Einstellen
DE/BE/CH WECKZEITEN EINSTELLEN Betätigen Sie ALARM um den gewünschten Alarm anzuwählen. Drücken und halten Sie dann ALARM bis die Stundenanzeige zu blinken beginnt 1. Einstellen der Stunde der Weckzeit: Betätigen Sie ▲ oder ▼ zur Stundeneinstellung (Taste ge- drückt halten für schnelle Änderung). Drücken Sie ALARM um die Eingabe zu bestätigen. -
Seite 24: Probleme Beheben
5. PROBLEME BEHEBEN Wenn Sie Fehlfunktionen am Gerät feststellen, überprüfen Sie bit- te immer zuerst den Batteriezustand. Ersetzen Sie diese immer im Anzeigegerät und im Außensensor! Bitte überprüfen Sie auch folgende Punkte bevor Sie den Kundenservice des Geschäftes kontaktieren wo Sie das Gerät gekauft haben. Problem Symptom Lösung... -
Seite 25: Technische Daten
DE/BE/CH 6. TECHNISCHE DATEN ANZEIGEGERÄT Raum Temperatur Messbereich: -5°C bis +50°C (23.0°F bis 122.0°F) Aufl ösung: 0.1°C / 0.2°F Spannungsversorgung 2 x AAA 1.5V Batterien Abmessungen 69(B) x 128(H) x 15(T) mm AUßENSENSOR Temperatur Messbereich mit Alkali Batterien: -10°C bis + 60°C (14°F bis + 140°F) Aufl... -
Seite 118: Garantie & Service
You can consult the full guarantee terms as well as informa- tion on extending the guarantee period and details of our services at www.bresser. de/warranty_terms. Would you like detailed instructions for this product in a particular language? Then visit our website via the link below (QR code) for available versions. - Seite 120 Gutenbergstr. 2 DE-46414 Rhede Germany www.bresser.de · service@bresser.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. · Errors and technical changes reserved. Sous réserve d’erreurs et de modifi cations techniques. · Con riserva di errori e modifi che tecniche. Queda reservada la posibilidad de incluir modifi caciones o de que el texto contenga errores.