Verwandte Anleitungen für Bresser Temeo Life H
Inhaltszusammenfassung für Bresser Temeo Life H
- Seite 1 Wetterstation · Weather Station · Temeo Life H Bedienungsanleitung Instruction manual...
- Seite 2 Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles. Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7008000000000 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Impressum .............................. 4 2 Gültigkeitshinweis............................ 4 3 Zu dieser Anleitung ............................ 4 4 Allgemeine Sicherheitshinweise........................ 5 5 Teileübersicht und Lieferumfang........................ 7 6 Display-Anzeigen............................ 9 7 Vor der Inbetriebnahme .......................... 10 8 Stromversorgung herstellen ........................ 10 9 Automatische Zeiteinstellung ........................ 11 10 Manuelle Zeiteinstellung.......................... 11 11 Weckrufeinstellung ............................ 11 12 Schlummerfunktion............................ 12 13 Automatische Messwerteübertragung ....................... 12 14 Manuelle Messwertanzeige.......................... 12 15 Höchst-/Tiefstwert-Alarm.......................... 12... -
Seite 4: Impressum
„Garantie“ und „Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständnis, dass direkt an die Her- steller-Anschrift gerichtete Anfragen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2017 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugsweise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) sowie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
4 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr eines Stromschlags! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil und/oder Batterien) betrie- ben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Strom- schlags. Ein Stromschlag kann zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen. - Seite 6 HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und/oder die Zubehörteile beschädigt werden. Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Sicherheitsinformationen. • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fach- händler.
-
Seite 7: Teileübersicht Und Lieferumfang
5 Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Teileübersicht für Basisstation und Funksensor 1 ALARM/SNOOZE-Taste (Schlummerfunktion) 2 LCD Display 3 Farbwechsel Luftfeuchtigkeit (Taste erneut 4 Farbwechsel Temperatur (Taste erneut drücken um bei der aktuellen Farbe anzuhal- drücken um bei der aktuellen Farbe anzuhal- ten. - Seite 8 13 HISTORY-Taste (Messwerte der letzten 24 14 RESET-Knopf (alle Einstellungen zuru ̈ ckset- Stunden abrufen) zen) 15 °C/°F-Schalter (Wechsel zwischen Anzeige in 16 SENSOR-Knopf (Empfang der Daten vom °C oder °F) Funksensor initiieren) 17 12/24 Stunden Zeitformat 18 INDEX-Taste (Wechsel zwischen aktueller Temperatur und Wärmeindex) 19 HI/LO/OFF-Schalter (Anzeigehelligkeit) 20 Funktionsleuchte...
-
Seite 9: Display-Anzeigen
6 Display-Anzeigen Abb. 2: Display-Anzeigen fu ̈ r Basisstation 1 Grafische Wettertrend Anzeige 2 Funksensor Signalstärke 3 Symbol Innenbereich und Kanal 1-8 4 Automatischer Kanalwechsel 5 Batterieladestandsanzeige (Funksensor) 6 AM/PM-Information im 12-Stunden-Zeitmodus 7 Aktuelle Uhrzeit 8 Alarm-Symbol (Glocke) 9 Symbol für aktive Sommerzeit 10 Symbol Zeitsignal-Übertragung 11 Datum 12 Luftfeuchtigkeitswert... -
Seite 10: Vor Der Inbetriebnahme
13 Schimmelalarm-Symbol (Anzeige bei Über- 14 Trendpfeil Luftfeuchtigkeit schreiten des oberen Grenzwerts) 15 Luftfeuchtigkeitsniveau 16 Alarm-Symbol fu ̈ r hohe (HIGH) oder niedrige (LOW) Luftfeuchtigkeit (innen) 17 Hitzewarnung 18 Frostwarnung 19 Temperaturniveau 20 Trendpfeil Temperatur 21 Hitzeindex 22 Temperaturwert 23 Alarm-Symbol fu ̈ r hohe (HIGH) oder niedrige (LOW) Temperatur (innen) 7 Vor der Inbetriebnahme HINWEIS... -
Seite 11: Automatische Zeiteinstellung
8. Warten bis Innentemperatur auf dem Basisgerät angezeigt wird. HINWEIS! Beim Wechsel der Stromversorgungsart (Netzstrom oder Batterien) wird die Stromversorgung technisch bedingt kurzzeitig unterbrochen. Dabei gehen alle zuvor vorge- nommenen Einstellungen verloren. Ausnahme: dauerhafter Batteriebetrieb. Funksensor 1. Batteriefachdeckel entfernen. 2. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die korrekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) be- achten. -
Seite 12: Schlummerfunktion
6. ALARM-Taste abschließend drücken, um Einstellungen zu speichern und den Einstellungsmodus zu verlassen. Der Weckruf wird automatisch aktiviert. Das Symbol wird auf dem Display ange- zeigt. 7. Im normalen Anzeigemodus die ALARM-Taste drücken, um die Weckzeit anzuzeigen. 8. Während der Weckzeit-Anzeige die ALARM-Taste drücken, um den Weckruf zu aktivieren oder deaktivieren. -
Seite 13: Wettertrend
5. +/CH- oder -/MEM-Taste drücken, um den Wert um 0.1 °C/°F bei Temperatur bzw. 1% bei Luft- feuchtigkeit zu verändern. Gedrückt halten um die Einstellung schneller anzupassen. 6. ALARM-Taste drücken, um den Alarm für den ausgewählten HI/LO Alert ein- oder auszuschalten. 7. -
Seite 14: Frostwarnung
19 Frostwarnung 1. Wenn die Außentemperatur im Bereich von -2 ° C bis 3 ° C (28 ° F bis 37 ° F) fällt, erscheint das Symbol für die Frostwarnung auf dem Display und blinkt kontinuierlich. 2. Das Symbol für die Frostwarnung verschwindet sobald die Temperatur diesen Bereich wieder verlässt. -
Seite 15: Farbdisplay
1 Hi / ≥ 40.1°C 2 35.1 ~ 40°C 3 15.1 ~ 20°C 4 ≤ -15°C / Lo 5 - - / Er 1 Hi / ≥ 81% 2 71 ~ 80% 3 51 ~ 60% 4 ≤ 30% / Lo 5 - - / Er 24 Farbdisplay Sie haben die Möglichkeit die Farbe für Temperatur und Luftfeuchtigkeit unabhängig voneinander ein-... -
Seite 16: Technische Daten
5.1 ~ 10 helles aqua 10.1 ~ 15 helles grün 15.1 ~ 20 grün 20.1 ~ 25 gelb 25.1 ~ 30 helles orange 30.1 ~ 35 orange 35.1 ~ 40 helles rot ≥ 40.1 Kein Messwert grün Farben bei Luftfeuchtigkeitsveränderung Level Luftfeuchtigkeitsbereich (%) Farbe... -
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
26 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer: 7008000000000 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.bresser.de 27 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt. - Seite 18 Contents 1 Company details............................ 19 2 Validation .............................. 19 3 About this manual ............................ 19 4 General safety instructions ......................... 19 5 Parts overview and scope of delivery ...................... 21 6 Screen display .............................. 23 7 Before starting operation.......................... 24 8 Setting up power supply.......................... 24 9 Automatic time setting.......................... 25 10 Manual time setting ............................ 25 11 Alarm setting.............................. 25 12 Snooze function............................ 26...
-
Seite 19: Company Details
Please be aware that any requests or submissions sent directly to the manufacturer cannot be processed. Errors excepted. Subject to technical modifications. © 2017 Bresser GmbH All rights reserved. Reproduction of this document, including extracts, in any form (photocopied, printed etc.) or the use and distribution of this document by electronic means (image file, website etc.) is not permitted without... - Seite 20 • Disconnect the device from the power supply by pulling the power plug when it is not used or in case of longer interruption of operation and before starting any work on maintenance and cleaning. • Position your device so that it can be disconnected from the power supply at any time. The power socket should be installed near the device and should be easily accessible as the mains cable plug is used to disconnect the device from the power supply.
-
Seite 21: Parts Overview And Scope Of Delivery
NOTICE Risk of voltage damage! The manufacturer is not liable for voltage damage due to improperly inserted batteries or through the use of an improper power adapter! 5 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: Parts overview for base station and remote sensor 1 ALARM/SNOOZE button (snooze function) 2 LCD Display 3 Colour loop - humidity (Press button again to... - Seite 22 5 Automatic colour change when temperature or 6 DC connection socket for coaxial/barrel con- humidity changes. nector 7 Battery compartment (Base station) (Backup) 8 TIME SET button 9 ALARM button 10 ALERT button 11 CH button (Channel selection) and UP button 12 MEM button (switch between maximum/min- imum weather data records) and DOWN but- ton (-)
-
Seite 23: Screen Display
6 Screen display Illustration 2: Parts overview for base station 1 Graphical weather trend display 2 Remote sensor signal strength 3 Indoor area and outdoor channel 1-8 Symbol 4 Automatic Channel loop 5 Battery level indicator (remote sensor) 6 AM/PM information in 12-hour time mode 7 Current time 8 Alarm symbol (bell) 9 Symbol for active daylight saving time (DST) -
Seite 24: Before Starting Operation
13 Mould alert symbol (will be displayed when up- 14 Humidity trend arrow indicator per limit value is exceeded) 15 Humidity Level 16 Alarm symbol for high (HIGH) or low (LOW) humidity 17 Heat alert 18 Ice alert 19 Temperature Level 20 Temperature trend arrow indicator 21 Heat index 22 Temperature value... -
Seite 25: Automatic Time Setting
NOTICE! When switching from mains power supply to battery power supply or vice versa, the power supply is being disabled for a short moment for technical reasons. Exception: per- manent battery operation. Remote sensor 1. Remove the battery compartment cover. 2. Insert the batteries into the battery compartment. Ensure that the battery polarity (+/-) is correct. 3. -
Seite 26: Snooze Function
12 Snooze function 1. When the alarm sound starts, press the ALARM/SNOOZE button to activate the Snooze function. The Alarm will sound again after 5 minutes. 2. When the alarm sound starts, press the ALARM button or press and hold the ALARM/SNOOZE button for approx. -
Seite 27: Weather Trend
16 Weather trend The weather station will calculate a weather trend for the next 12 hours on basis of the measured val- ues. 1 Sunny 2 Partly cloudy 3 Cloudy 4 Rain 5 Snow 17 Trend arrow indicators 1 Rising 2 Steady 3 Falling The temperature and humidity trend indicator shows the trends of changes in the forthcoming few... -
Seite 28: History Record For The Past 24 Hours
Above 46.1°C Extreme danger Strong risk of dehydration / sun stroke 39.5°C ~ 46.1°C Danger Heat exhaustion likely 32.8°C ~ 39.4°C Extreme caution Possibility of dehydration 26.7°C ~ 32.7°C Caution Possibility of heat exhaustion Heat index is only calculated when room temperature is between 26 ~ 50°C. 21 History record for the past 24 hours The base station automatically stores the weather data of indoor and outdoor temperatures and hu- midity for the past 24 hours. -
Seite 29: Colour Display
1 Hi / ≥ 81% 2 71 ~ 80 3 51 ~ 60 4 ≤ 30% / Lo 5 - - / Er 24 Colour display You may set the colour for temperature and humidity independent of each other, activate a colour loop of 256 colors, or change the colour automatically when temperature changes. -
Seite 30: Technical Data
Transmission range: 30 m 26 EC Declaration of Conformity Hereby, Bresser GmbH declares that the equipment type with part number: 7008000000000 is in compliance with Directive: 2014/30/EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.bresser.de 27 Disposal Sort packaging into different materials for disposal. -
Seite 31: Warranty
The regular warranty period is two years and starts on the day of purchase. To take advantage of the extended, voluntary warranty period specified on the presentation box, you must register on our web- site. Please see http://archive.bresser.de/download/warranty_terms/warranty_terms.pdf for all of the warranty conditions as well as information about extended warranties and services. 31 / 32... - Seite 32 Teléfono*: +34 91 67972 69 Telephone*: +44 1342 837 098 BRESSER UK Ltd BRESSER Iberia SLU c/Valdemorillo,1 Nave B Unit 1 starborough Farm, P.I. Ventorro del cano Starborough Road, Nr Marsh Green, Edenbridge, Kent TN8 5RB 28925 Alcorcón Madrid...