Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

balance reference phono
User manual
Bedienungsanleitung
© clearaudio electronic GmbH, 2022-10
Made in Germany

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für clearaudio electronic balance reference phono

  • Seite 1 User manual Bedienungsanleitung © clearaudio electronic GmbH, 2022-10 Made in Germany...
  • Seite 2 2 headphone connections. A dual-mono power supply, housed in its own dedicated aluminium chassis, assures the highest sound quality. balance reference phono We wish you much musical enjoyment with your new phono stage. Clearaudio electronic GmbH Page / Seite 2 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 3: Safety Instructions

    Not suitable for children! Scope of delivery may contain small parts that can be swallowed. 2. Intended use balance reference phono is a phono preamplifier to amplify the signal of the phono cartridge. balance reference phono...
  • Seite 4: Transport

    9. Disposal Do not dispose this product together with other waste. WEEE Reg. No.: DE26004446 10. CE Marking This electronic product corresponds to the applicable guidelines for obtaining the CE mark. Page / Seite 4 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    User manual / Bedienungsanleitung Contents 1. List of components ..............6 2. Set-up adjustments ..............7 - 9 3. Installation and operation ............10 4. Operation controls ............... 11 5. Remote control ................12 6. Troubleshooting ................13 7. Technical details ................14 Warranty information ..............
  • Seite 6: List Of Components

    Remote control (incl. 1 CR2032 batterie) D-Sub power cord balance reference phono power supply User manual (not shown) Power cord Certificate, Warranty card and return (not shown) delivery note (not shown) Page / Seite 6 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 7: Set-Up Adjustments

    User manual / Bedienungsanleitung 2. Set-up adjustments balance reference phono phono preamplifier achieves the best possible measurement values for channel separation. This is achieved through the strictly channel-separated structure of the two amplifier stages. Please note that the settings for each tonearm (Input A / Input B) are made independently.
  • Seite 8: Subsonic Filter

    • Stereo mode: Button is not pressed. Brightness With the help of a small screwdriver, you can adjust the brightness of the 3 LEDs on the front of the power supply. Page / Seite 8 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 9 Power connector On and off switch with mains socket. D Sub connectors Connection with amplifier unit. balance reference phono Now connect the with the 15-pin D-Sub plug and the power supply. Please note: To protect your loudspeakers from any damage, please make sure that your power...
  • Seite 10: Installation And Operation

    Both outputs are active and usable at the same time. Now you can turn on the balance reference phono at the back of the power supply. The lights of the „Input A / Input B“ buttons turn on, as do the 3 LEDs on the front of the power supply.
  • Seite 11: Operation Controls

    User manual / Bedienungsanleitung 4. Operation controls balance reference phono Pic. 6: Front view of the Select Input A / Input B Allows you to easily switch between the connected tonearms with their respective settings. If the device is in standby mode, this is also deactivated by selecting the respective input.
  • Seite 12: Remote Control

    Now turn the upper part, including the circuit board, and remove the circuit board to gain access to the battery compartment. When replacing the battery, make sure you insert it correctly. Now you can put the remote control back together. Page / Seite 12 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 13: Troubleshooting

    User manual / Bedienungsanleitung 6. Troubleshooting balance reference phono If you have a problem with your , first check the possible causes to rule out incorrect operation. If the error persists, please contact your dealer! Never try to open the device and/or repair it yourself, this will void the warranty!
  • Seite 14: Technical Details

    (W/D/H): Manufacturer's warranty: 3 years* * Provided that the warranty card is correctly completed and returned to Clearaudio, or your product is registered online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 days of purchase. Page / Seite 14 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 15 Körper untergebracht. Die komfortable Lautstärke-Regelung und das einfache Umschalten der Eingänge – auch per mitgelieferter Fernbedienung – sowie die beiden High-End Kopfhörer Anschlüsse runden den Auftritt der neuesten clearaudio Phono-Ikone ab. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen balance reference phono clearaudio Phonovorverstärker. Ihre clearaudio electronic GmbH...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    Räumen ausgelegt. Blockieren Sie niemals die Lüftungsschlitze oder decken Sie das Gerät mit einem Tuch oder ähnlichen Auf dem Gerät dürfen keine Gegenstände mit offener Flamme aufgestellt werde (brennende Kerzen o.Ä.). Page / Seite 16 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 17: Überlastung

    Dauerhaft hohe Lautstärke kann zu diversen Schädigungen des Gehörs führen. Gehen Sie verantwortungsbewusst mit hohen Lautstärken um! 7. Service balance reference phono • Die darf während der Garantiezeit nur vom Hersteller repariert werden, ansonsten erlischt der Garantieanspruch. Der Service für alle clearaudio Produkte sollte ausschließlich beim Fachhändler erfolgen.
  • Seite 18 2. Voreinstellung ................20 - 22 3. Aufstellung und Inbetriebnahme ..........23 4. Bedienelemente ................24 5. Fernbedienung ................25 6. Fehlerbehebung ................26 7. Technische Daten ................ 27 Garantie Informationen ..............28 - 29 Page / Seite 18 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 19: Lieferumfang

    User manual / Bedienungsanleitung 1. Lieferumfang balance reference phono Die clearaudio verlässt unsere Fertigung in einer besonders sicheren und speziell auf das Produkt abgestimmten Verpackung. Wir empfehlen Ihnen diese Originalverpackung für einen eventuellen Transport aufzuheben. Nehmen Sie nach dem Öffnen des Kartons das beigepackte Zubehör heraus und legen es griffbereit zur Seite.
  • Seite 20: Voreinstellung

    Aktiviert die jeweiligen Regler zur Feinjustage unter Punkt 3 • MM Betrieb: Schalter „gain“ nicht gedrückt (Impedanz = 47 kOhm/ Wahl). • MC Betrieb: Schalter „gain“ gedrückt (Impedanz, Einstellung erfolgt über DIP-Schalter sh. Punkt 3). Page / Seite 20 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 21: Auswahl Mono / Stereo

    User manual / Bedienungsanleitung Einstellung Lastkapazität für MM Betrieb In Grundstellung (beide DIP-Schalter nicht aktiviert) liegt eine Kapazität von 47pF an. Werden mehrere Regler gleichzeitig aktiviert ist die Kapazität parallel geschaltet. Einstellung Lastwiderstand für MC Betrieb Die Auswahl des Widerstands sollte aufgrund der technischen Daten der jeweiligen Tonabnehmer erfolgen.
  • Seite 22 Endstufe(n) immer ausgeschaltet ist/sind, wenn Sie die Verbindungskabel zu oder von balance reference phono Phonostufe anschließen. Bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen, schalten Sie unbedingt die balance reference phono Stromversorgung des mit dem Schalter auf der Rückseite des Netzteils aus. Page / Seite 22 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 23: Aufstellung Und Inbetriebnahme

    Unsymmetrischer Ausgang RCA Beide Ausgänge sind gleichzeitig aktiv und gleichzeitig verwendbar. Nun können Sie die balance reference phono an der Rückseite des Netzteils einschalten. Die Beleuchtung der „Input A / Input B“ Taster gehen an, ebenso die 3 LED auf der Vorderseite des Netzteils.
  • Seite 24: Bedienelemente

    Musik abzuspielen, wählen Sie wieder den jeweiligen Eingang über „Input A / Input B“ aus. Um das Gerät vollständig abzuschalten, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird und um unnötigen Standby-Verbrauch zu vermeiden, empfehlen wir den Hauptschalter auf der Rückseite abzuschalten. Empfänger Fernbedienung Page / Seite 24 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 25: Fernbedienung

    User manual / Bedienungsanleitung 5. Fernbedienung 5.1 Funktionen der Fernbedienung Standby: Versetzt das Gerät in den Standby-Mode. Die Taster für beide Eingänge blinken 2x auf und leuchten dann wieder durchgehend. Um wieder Musik abzuspielen, wählen Sie wieder den jeweiligen Eingang über „Input A / Input B“ aus. Auswahl Input A / Input B: Ermöglicht den einfachen Wechsel zwischen den angeschlossenen Tonarmen mit den jeweiligen Einstellungen.
  • Seite 26: Fehlerbehebung

    User manual / Bedienungsanleitung 6. Fehlerbehebung Sollten Sie ein Problem mit Ihrer balance reference phono haben, überprüfen Sie zuerst mögliche Ursachen, um eine Fehlbedienung auszuschließen. Sollte der Fehler weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler! Versuchen Sie niemals das Gerät zu öffnen und/oder selbst zu reparieren, dies führt zu...
  • Seite 27: Technische Daten

    User manual / Bedienungsanleitung 7. Technische Daten Modus: MM / MC schaltbar (auf Unterseite) // Subsonic-Filter zuschaltbar @20 Hz (-18 dB / Oct) (auf Unterseite) // Stereo / Mono schaltbar Verstärkung bei 1 kHz: + 46 dB (MM-Betrieb) + 66 dB (MC-Betrieb) Eingangsimpedanz: 50 kΩ...
  • Seite 28: Warranty Information

    Clearaudio. BELANGRIJK Bij een evt, beroep op de garantie is het de verantwoordelijkheid van de consument een gedateerd bewijs van aankoop te tonen. Uw kassabon of factuurzijn voldoende bewijs. Page / Seite 28 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 29 User manual / Bedienungsanleitung ITALIANO GARANZIA L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata di un anno, o del periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del Rivenditore e la data di vendita.
  • Seite 30 User manual / Bedienungsanleitung Page / Seite 30 © clearaudio electronic GmbH, 2022-10...
  • Seite 31 User manual / Bedienungsanleitung Made in Germany Page / Seite 31...
  • Seite 32 Handmade in Germany Clearaudio Electronic accepts no liability for any misprints. Technical specifications are subject to change or improvement without prior notice. Product availability is as long as stock lasts. Copies and reprints of this document, including extracts, require written consent from Clearaudio Electronic GmbH, Germany.

Inhaltsverzeichnis