Werbung
4
4
EN. Assemble L and M onto the stand with V3 and V4, assemble K with V2 and V4,
then insert D and F as the picture shown, the stand is finished.
FR. Assembler L et M sur la structure à l'aide des vis V3 et V4, accrocher K à l'aide
des vis V2 et V4, enfin insérer D et F comme indiqué sur le schéma, le montage du
perchoir est terminé.
ES. Ensamblar L y M a la estructura con los tornillos V3 y V4, fijar K con los tornillos
V2 y V4, e insertar D y F como se muestra en el diagrama, y la percha está lista.
DE. Montieren Sie L und M an der Struktur mit den Schrauben V3 und V4, hängen
Sie K mit den Schrauben V2 und V4 auf, setzen Sie schließlich D und F ein, wie in
der Abbildung gezeigt, die Montage der Sitzstange ist abgeschlossen.
IT. Assemblare L e M alla struttura con le viti V3 e V4, fissare K con le viti V2 e V4, e
inserire D e F come mostrato nello schema, e il trespolo è pronto.
PT. Montar L e M na estrutura com ajuda dos parafusos V3 e V4, pendurar K com
ajuda dos parafusos V2 e V4, por fim inserir D e F como indicado no esquema, a
montagem do poleiro está concluída.
NL. Bevestig L en M aan de structuur met de schroeven V3 en V4, bevestig K met
de schroeven V2 en V4, en breng D en F aan zoals aangegeven op de tekening, en
de zitstok is klaar.
Werbung
