Werbung
EN
A: Left Frame
B: Right Frame
C: Lower Connecting Pipe
D: Drawer
E: Bottom Grill
F: Tray
G: Upper Bracket
H: Swing
I: Connecting Frame
J: Upper Connecting Pipe
K: Ladder
L: Side Seed Guard
M: Front & Back Seed Guard
N: Cup Holder
O: Cup
P: Arch Ladder
Q: Perch for Upper Bracket
R: Short Perch
S: Wheel
T: Wrench for Screws
U: Wrench for Nuts
V1: Screw(dia=6mm,L=30mm)
V2: Screw(dia=6mm,L=25mm)
V3: Screw(dia=6mm,L=10mm)
V4: Nut
FR
A: Support pour le perchoir côté
gauche
B: Support pour le perchoir côté droit
C: Tube de connexion inférieur
D: Grille supérieure
E: Grille inférieure
F: Tiroir
G: Support supérieur
H: Balançoire
I: Cadre de connexion
J: Tube de connexion supérieur
K: Échelle
L: Rebords anti-projection latérale
M: Rebords anti-projection avant et
arrière
N: Supports mangeoires
O: Mangeoires
P: Échelle arquée
Q: Perchoir pour support supérieur
R: Perchoirs courts
S: Roues
T: Clé Allen
U: Clé de serrage
V1: Vis (diam=6 mm,L=10mm)
V2: Vis (diam=6 mm,L=10mm)
V3: Vis (diam=6 mm,L=10mm)
V4: Écrous
ES
A: Soporte para la percha lado izquierdo
B: Soporte de percha lado derecho
C: Tubo de conexión inferior
D: Rejilla superior
E: Rejilla inferior
F: Bandeja
G: Soporte superior
H: Columpio
I: Marco de conexión
J: Tubo de conexión superior
K: Escalera
L: Protectores antisalpicaduras laterales
M: Protectores antisalpicaduras
delanteros y traseros
N: Soportes de comida
O: Comederos
P: Escalera arqueada
P: Percha para soporte superior
R: Perchas cortas
S: Ruedas
T: Llave Allen
U: Llave inglesa
V1: Tornillo (diam=6 mm,L=10mm)
V2: Tornillo (diam=6 mm,L=10mm)
V3: Tornillos (diam=6 mm,L=10mm)
V4: Tuercas
DE
A: Unterstützung für die linke Sitzstange
B: Stütze für die Sitzstange auf der
rechten Seite
C: Unteres Verbindungsrohr
D: Oberes Gitter
E: Unteres Gitter
F: Schublade
G: Obere Klammer
H: Schaukel
I: Verbindungsrahmen
J: Oberes Verbindungsrohr
K: Leiter
L: Seitliche Spritzkanten
M: Spritzschutz vorne und hinten
N: Halterung Näpfe
O: Näpfe
P: Gewölbte Leiter
F: Barsch für Top-Unterstützung
A: Kurze Sitzstangen
S: Räder
T: Inbusschlüssel
U: Schraubenschlüssel
V1: Schraube (Durchm.=6mm, L=10mm)
V2: Schraube (Durchm.=6mm, L=10mm)
V3: Schraube (Durchm.=6mm, L=10mm)
V4: Muttern
Werbung
